《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： pervaporation 克•史密斯 Schauer name-dropper CHANDON C+5 Courtesans exploit advantage 牛若固执顽强

便显得

便显得

便显得

便显得

2

For the young fish had just hatched out , the bait of choice is all the more important .

对于刚刚孵化出来的幼鱼来说，饵料的选择便显得格外重要。

3

With the war over and the nation trying to come to terms with its shattering effects , Ali 's trajectory now seemed less radical .

随着战争的结束，这个国家开始考虑其带来的负面影响，此时的阿里便显得不那么激进了。

4

The basic nature of the plot is commonplace but , when it is a look at public figures , it is intriguing and puzzling.

故事情节实属老新常谈，然而，当我们将这故事套进公众人物时，便显得饶有趣味及使人费煞思量。

5

Because men were the only performers involved, a very rough and vigorous style of dancing and acrobatics developed.

由于面具舞的演员都是男性，其舞蹈和杂技的风格便显得粗犷豪放、充满活力。

6

Whereas if he is talking about the same stocks that others are talking about, he appears to be "in the know" and therefore worth watching .

然而，如果他挑选的股票与其他人一样，他便显得「内行」，因此值得观看他的节目。

7

8

This ability is especially useful when scientists are, say, planning to put a satellite in orbit or charting the course of the moon .

当科学家计划将一颗人造卫星送上月球轨道时，这种计算能力便显得尤为重要。

9

If really have to be so to the small study appears to be no need of .

若还真的要如此地去细究，便显得大可不必了。

10

11

In general , the higher the top of the clouds , the lower its temperature and the brighter it will appear in the image .

一般来说，云顶愈高，温度愈低，它在图像中便显得越为明亮。

12

After the excitement of the dance , her parents'small cottage was a depressing sight.

她刚刚走出舞会，有些兴奋，她们家的小屋便显得有些抑郁。

13

As an observer to this culture , it seems generally trivial and trying.

本片作为这种文化的观察者，便显得琐碎及令人烦厌。

14

16

He welcomes the eclipse of such cod science , now exposed as useless in times of great upheaval .

他对这种听天由命的科学的破产表示欢迎，在这经济动荡的时期，这种理论便显得一无是处了。

17

The page looked too primitive as web technology grew fast , and a new page came .

网页技术日新月异，此网页不久便显得落后了。

18

Relatively speaking, it seems that a very warm father will always be full of vitality refueling shout to me .

相对而言，爸爸便显得十分热情，总会充满活力地对我大喊加油。

19

As a main channel of government interference , public policy plays an important role.

作为政府干预的主要手段，公共政策便显得尤为重要。

20

'An agreement is important for customers to protect their rights if the studio violates their privacy , ' said Zhao.

当影楼侵犯隐私权时，一份合约对于保护消费者的权益便显得至关重要了。

21

But that's a minor issue compared to how China's control of the Internet could impede its economic progress .

但比起来中国对互联网的控制将对其经济发展造成的阻碍，这点进步便显得不是那么重要了。

23

We're really good at talking about material things, but we're really bad at talking about emotions .

我们很会谈论物质，但谈到情绪便显得笨拙。

25

Especially in the modern society , a world stressing the efficiency , the importance of news headline becomes even more obvious .

尤其在如今视时间为效益的现实社会，新闻标题的重要作用便显得格外明显。

27

At times , so tightly did they draw, the mouth became stern and harsh, even ascetic .

有时那嘴抿得很紧，便显得严厉、凶狠！甚至带禁欲主义的苛刻。

28

I traveled with her on that trip; when we set off , she seemed depressed and even more private than usual .

那年我曾与她同行。出发后她便显得心情沮丧，比平时更为少言寡语。

29

In that case, a 10-minute wait might not feel so long .

如果是那样，10 分钟的等待便显得不那么长了。

30

This is particularly important when one considers fiscal consolidation .

考虑到财政整顿之举，这便显得尤为重要。

热词推荐

大家在看