《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： poor health Wahid RBI of high indiscreet 恶龙 multinational corporations healthiness 决一死战 antic

仍保留

仍保留

仍保留

仍保留

2

Osenat did not identify the buyer , but said the sword will remain in Napoleon 's family, which had put it up for sale .

拍卖行没有公布买家的身份，并表示此把宝剑目前仍保留在拿破仑家族中。

4

What is remarkable about the history of toys is not so much how they changed over the centuries but how much they have remained the same.

在玩具的发展史中，值得记录的并不是他们变了什么而是在这么多世纪之后他们仍保留了某些特性。

5

That said, I reserve the right to resubmit my examination paper if Europe 's leaders are foolish enough to let the euro zone sink .

尽管如此，我仍保留重新提交考卷的权利，以防欧洲领导人愚蠢到听任欧元区解体的地步。

6

And not quite worthy of a country that still retains a sense of its own larger purpose .

不太像是一个仍保留自己更大目标的一个国家。

7

Shanghai regained some of its zest after the war , as seen in the everyday bustle of a bar or basketball game .

战后上海仍保留着它所独有的风味，这在日间繁忙的小馆子和篮球赛中依稀可见。

8

Top is the chimney . And the original shape of a chair with round curved back and two armrests is still preserved .

顶端是烟囱。而原有的有扶手的太师椅形状仍保留著。

10

11

While Chrysler has trimmed its engineering staff in the face of the financial crisis , it has kept the important projects alive, Press says .

他又说道，虽然克莱斯勒为了应对金融危机缩编了工程师队伍，但仍保留了重要的项目。

12

Many Christians pray for the Holy Spirit , but always with a certain reservation , for they intend in many things still to do their own will.

许多基督徒祈求圣灵，但仍保留许多兴趣的俗事，要照自己的意思去做。

13

Cunningham started as a print journalist and retains a writer 's sense of composition , a reporter's eye for news .

库宁汉最初做过文字记者，至今仍保留着作家的结构感，和记者的新闻眼。

14

Anointing a British executive was seen as a bold move for the company . But Mr. Kikukawa kept his chief executive title.

任命一个英国执行长官被视为公司一个大胆的尝试，不过，菊川刚仍保留其首席执行官头衔。

16

It is a true object-oriented language , and yet it still keeps its "scripting " feel .

它是一种真正面向对象的语言，不过仍保留其 “脚本 ”特色。

18

Suzhou is still maintained Street adjacent to the double-board pattern of the ancient city of China's oldest cities .

苏州是至今仍保留着河街相邻的双棋盘古城格局的中国最古老的城市之一。

20

A number of ancient sites and gardens dating back to Tang, Song, Yuan, Ming and Qing dynasties have been well preserved .

迄今仍保留着我国唐、宋、元、明、清以来的若干古迹和富有特色的园林。

21

23

He told me most of the facts of the affair , but I'm sure he 's still holding back some important in formation.

他对我讲了那件事的大部分情况，但我相信他仍保留了一些重要的东西没有告诉我。*

24

However , Gramm-Leach-Bliley allowed financial companies to retain their historical regulator even as they engaged in new activities .

然而，《金融服务现代化法案》允许金融公司即便在从事新业务之后，仍保留原先的监管者。

25

National governments retain the right to control their borders and govern as they wish-so long as they don't commit mass atrocities .

各国政府仍保留着控制边界和管理权，除非他们犯下大规模暴行。

26

At ear emergence, pasture still retains a considerable amount of leaf and its digestibility is reasonably high .

出穗时的牧草仍保留全数量的叶片，其可消化率很高。

27

When you arrange windows , the IDE remembers the layout between sessions so that you do not have to reposition windows every time .

当您排列窗口时，IDE 在转入其他会话时仍保留此布局，因此您不必每次调整窗口位置。

28

my opinion on this point .

关于这点我仍保留自己的意见。

热词推荐

大家在看