《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：威洛·鲁恩 fat fat mincer add up 寡欢 airbill 身体强度霍华德·惠尔登 guardedly dentiscalprum

仍不断

仍不断

仍不断

仍不断

1

And ever and again would come the draw of him, till she thought he must be evil to have such power over her .

可他仍不断地吸引着她。她认为他之所以能对她在这种力量是因为他的邪恶。

2

He continued to feel sexual desires toward other men and was constantly engaged in an effort to suppress them.

面对同性他仍然会有性的欲望，另一方面他仍不断地热衷于抑制这种冲动。

3

the upper world was all too strong , it called to him still , even down there, and he knew he must return to the larger stage .

地面世界的吸引力太强大了，就是在地下，也仍不断地召唤着他。他知道，他必须回到那个更大的舞台上去。

5

The king's servants who had thrown them into the furnace did not stop kindling the fire with oil , tar , tow and vine shoots.

那些将三青年投入火窑中的君王的仆役，仍不断用石油、沥青、麻屑和碎柴增加火势。

6

And despite its past achievements , the ICAC has always been striving to improve itself to becoming a more effective anti-corruption agency .

尽管过往已取得很大的成就，廉署仍不断努力改进，务求成为更高效率的反贪污机构。

7

Meanwhile , divers continue the delicate task of looking for eight missing people . At least five others died in the collapse.

与此同时，种种精密的救援行动仍不断搜索着 8 名失踪人员，至少有 5 人死于这场坍塌事故。

8

Nevertheless, questions about the propriety of OMB's oversight activity have continued to arise .

但无论怎样，关于管理和预算办公室的监督活动的适宜性问题仍不断出现。

9

The North Korean artillery shell knocked Park Myung-hoon unconscious and peppered him with shrapnel when it hit his construction site .

朝鲜攻击韩国人 ParkMyung-hoon 所在的建筑工地时，他被击昏了过去，而炮弹碎片仍不断落在他身上。

10

With this stuff , I can from LiGui hunting. . . but , they still have been stealing peeping at my side to.

有了这个东西，我才干免遭厉鬼猎杀 ……只是，他们仍不断在我身边偷偷窥待。

11

She tried to shake him off but he continued to pester her .

她想甩开他，但他仍不断缠著她。

12

Clinton said challenges persist, and a cycle of conflict has left millions dead and spawned an epidemic of sexual and gender-based violence .

克林顿说，挑战仍不断，周期性的冲突已导致数百万人死亡，并引发了性暴力和虐待妇女的暴力。

13

The musicologists today continue to cite and adopt the result of this work because of its significance.

致使今日学者的研究，仍不断引证或采用这些历史资料。

14

Rescue teams were still finding people alive under the rubble , providing the only moments of relief and happiness .

救援队仍不断在废墟下发现幸存者，这是极少的令人安慰和高兴的时刻。

15

But Gleevac, too, can be bypassed by further mutations of BCR-ABL which allow the tumour cells to grow in the presence of the drug .

但它无法阻止 BCR-ABL 产生进一步变异后的编码蛋白，即使在用药情况下肿瘤细胞仍不断扩张。

16

I am still keeping the blog active, don't worry I am not going anywhere . . . . but I do need to lighten things up a bit.

我现在仍不断更新我的博客，不要担心我不会去别的地方，但是我需要把事情看得更淡些。

17

Pokemon have shown itself to be a hugely popular series that continues to gain fans of all ages .

口袋妖怪成为了一款极受欢迎的系列游戏，至今仍不断从各个领域吸收着新的粉丝。

19

Deteriorations in glucose homeostasis can develop in the absence of any impairment in GIP or GLP-1 levels .

在 GIP 和 GLP-1 水平没有受损的情况下，葡萄糖稳态仍不断被破坏。

21

At the same time , we have two senior Italy engineers station in IP-SH in turn , to help IP-SH engineers to solve the puzzle in a short way.

在今后的一年里，我们仍不断地有意大利资深工程师轮流驻厂，帮助上海分公司的工程师们及时处理客户所需要的维修工作。

22

Some patients had had arms and legs amputated, while some had their entire bodies affected by the disease that painfully worsens each day .

有些病人手脚已切除，还有些人的身体则仍不断受病菌侵蚀，一天比一天恶化与痛苦。

23

If this stuff is so good , why do so many more people today feel so lost , directionless, and, therefore, lifeless ?

若这些东西真的那样美好，为何今天仍不断有许多人感到失落，没有方向，因此活得了无生气？

25

They possess physiques that the average person simply cannot attain, but still we keep trying .

他们拥有的体形，一般人完全达不到，但是我们仍不断地尝试。

27

"Come on , be polite! " The well-known liberal implored. But one heckler wouldn't let up. And finally , Streisand let him have it.

“别这样，礼貌点 ”这位著名的民主党人请求说。可是有一个人仍不断在喝倒采。终于，史翠珊忍不住痛骂他。

28

First performed in Russia in 1895 , it continues to thrill audiences around the world today.

“天鹅湖 ”于 1895年在俄国首演，至今仍不断牵动着全世界观众的心弦。

30

热词推荐

大家在看