《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： consumption amount •伊扎奇 foliums aggrandizes 大青特维奇·斯科特 aggrandized --GM symk 量尺

•米

•米

•米

2

Mr Hall said the Benham acquisition was timely in the light of the forthcoming royal wedding of Prince William and Kate Middleton.

豪尔表示，考虑到威廉王子（PrinceWilliam ）与凯特 •米德尔顿（KateMiddleton ）即将举行的皇室婚礼，收购 Benham 可谓非常及时。

4

and Ed Miliband, leader of Britain 's Labour Party , is now trying to wrap himself in Benjamin Disraeli's "One Nation " Tory cloak.

在英国，工党领袖埃德 •米利班德正试图打倒本杰明•迪斯雷利，推翻保守党的 “民族一体化制度 ”。

5

It is not easy to do what Ed Miliband, Labour leader , did last week , making himself an enemy of some of the media 's most powerful forces.

做出工党领袖埃德 •米利班德（EdMiliband ）上周的举动并不容易，这完全是与媒体业内实力最强者为敌。

6

But of course from that moment , she was no longer Catherine Middleton .

但是当然，从那个时刻起，她不再是凯瑟琳 •米德尔顿。

7

The bank claims it is not laundering money, but the agency 's director, Predrag Mitrovic, says the transactions look suspicious.

银行称他们不是在洗钱，但反洗钱机构的主任普雷德拉格 •米特诺维奇说交易存在可以之处。

8

He was studying then in Paris with Messiaen and Milhaud, but preferred to hole up in studios playing with tapes and sine waves .

那时，施托克豪森在法国巴黎与梅西安和大流士 •米约一起学习，但他更喜爱自己独自待在录音棚研究录音带与正弦波。

9

10

She grew up in the Berkshire village of Bucklebury where her family runs a mail-order toy and party-goods company .

凯特 •米德尔顿成长于 Bucklebury 的伯克郡，在这里她的家庭经营着一家邮购公司，为儿童聚会提供玩具和游戏。

11

Meanwhile , Michael Michaud, a breeder from Dorset, developed a variety of his own .

与此同时，来自多赛特的育种专家迈克尔 •米肖（MichaelMichaud ）自己培育出一种辣椒变种。

12

Finally , tonight, we want to wish a "Happy Birthday " to Barbara Millicent Roberts - you may not know the name, but you do know her .

最后，今晚，我们想祝芭芭拉 •米利森特•罗伯茨 “生日快乐 ”–你可能不知道这个名字，但你确实知道她。

14

Such an opinion in a conversation with a reporter BaltInfo expressed legendary coach Alexei Mishin.

在与 BaltInfo 的记者的会谈中，传奇教练阿列克谢 •米申表达了上述意见。

15

Steel magnate Lakshmi Mittal spent what reports suggested was at least ? 30m on his daughter Vanisha's wedding in 2004 .

有报道显示，钢铁巨头拉克希米 •米塔尔（LakshmiMittal ）2004年在女儿瓦尼莎（Vanisha ）婚礼上至少花了 3000万英镑。

16

I'm not talking about Kate Middleton - although I'm sure she has no problems changing her name to Kate Windsor.

我不是在说凯特 •米德尔顿，虽然我肯定她把名字改为 “凯特•温莎 ”是没有问题的。

17

18

David Cameron has had a bad crisis , while Ed Miliband has had his best ever week as leader of the opposition .

卡梅伦遭遇了一场恶性危机，而作为反对党领袖的埃德 •米利班德迎来了他从政以来最美好的一周。

19

Making mistakes is part of a young adult's making her own way , says Meg Meeker, a pediatrician and author on parenting issues.

儿科医生及育儿领域作家麦格 •米克尔（MegMeeker ）说，年轻人犯错误，也是他们自己成长的一种方式。

20

But some then go on to tie the knot , like Ed Miliband and his partner of six years , Justine Thornton .

但有些人（在有孩子之后）结婚了，就像埃德 •米利班德和他的交往 6 年的女友，贾斯汀 •桑顿。

22

Brian Meehan was sentenced to life imprisonment , for the murder of Veronica Guerin, and his assets were seized by the CAB .

由于谋杀维罗妮卡•盖琳布莱恩 •米翰被判终身监禁，而且他的资产被 CAB 没收。

23

Kate 's father Michael's more relaxed approach to life is put down to his coming from a long line of professional people .

凯特的父亲，迈克尔 •米德尔顿身上则有一种专业人士长年累月积累下来的对生活闲适、放松的气质。

24

So the results of a clinical trial recently announced by Michael Mithoefer, a psychiatrist in Charleston , South Carolina, are encouraging.

相比之，近来一临床试验结果使吾人窥见光明，彼由南加利福尼亚州查尔斯顿之精神病学家麦克尔 •米萨福公诸于世。

25

Walter Russell Mead is professor of foreign affairs and the humanities at Bard College and editor -at-large of The American Interest .

瓦尔特•拉塞尔 •米德（WalterRussellMead ）是巴德学院外交事务及人文学科教授，《美国利益》自由撰稿人。

26

Ed Miliband, a candidate for the UK Labour leadership, recently remarked : "I hate what David Cameron is doing to this country . "

英国工党领袖候选人之一埃德 •米利班德（EdMiliband ）最近表示：“我反感戴维·卡梅伦（DavidCameron ）对国家的所作所为。”

27

"It's the kind of gown that will stand the test of time , " said Mark Badgley, part of the duo that is Badgley Mischka. "Not all gowns do. "

著名服装品牌巴杰利 •米施卡的设计师之一马克•巴杰利认为：“这款礼服可久经时间考验，不会过时，这可不是所有礼服都能做到的。”

28

Rana Mitter's Short Introduction to Modern China , which came out earlier this year, is really imaginative .

拉娜 •米特尔著《现代中国简介》今年年初出版，非常具有想象力。

29

Now Mr Rubio has become the overall favourite , ahead both of Mr Crist and of Kendrick Meek , the Democratic nominee .

现在卢比奥先生已经成为最受欢迎的竞选者了，领先克里斯特先生和民主党候选人肯德里克 •米克。

30

The de facto government , led by Roberto Micheletti, has the backing of Honduras 's Congress , its courts, the army and much of the population .

由罗伯托 •米切莱蒂领导的现洪都拉斯政府，得到了该国国会、法庭、军队，以及大多数民众的支持。

热词推荐

大家在看