《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： VH 喂料地冲 senior consultant 就要走吴欣 religious ritual 管制员 political consultant 活动日程

•法

•法

•法

1

Diana , known for her charity work and tabloid celebrity , died in a Paris car crash with her boyfriend , Dodi Fayed, on Aug.

戴安娜生前热衷慈善事业，并一直是媒体热追的名人。1997年8月31日，戴安娜王妃与男友多迪 •法耶兹在法国巴黎遭遇车祸身亡。

2

Mr Neri was an economic adviser to Mr De Venecia's father and used to head the legislative body's research and planning service .

奈利曾是何塞 •法德贝内西亚三世父亲的经济顾问，而且曾负责众议院的研究和规划服务。

3

Pay attention Anthony Weiner, Tiger Woods , Brett Favre and others caught up in public , sexual indiscretions.

看看其他性丑闻遭曝光的名人吧，比如安东尼•温纳、老虎伍兹、布雷特 •法佛尔等等。

4

And then there was Andrew Fastow, who pulled a fast -o with his off-balance sheet deals and is now behind bars .

安德鲁 •法斯托（AndrewFastow ）则用他的表外交易，快速抽掉一个零（fast-o ），如今他正在坐牢。

5

The idea was first developed by company bosses Luke Khan and Warren Fauvel to be used as a promotional object by band The Last Republic .

这项创意最先被用作《最后的共和国》乐队的促销品，由公司老板卢克•坎和沃伦 •法维尔开发完成。

6

"The Hon Mrs Reginald Fellowes is the embodiment of the 20th century in the variety of her interests , " reported Vogue .

“尊敬的雷金纳德 •法罗夫人兴趣广泛，使她成为 20世纪的化身，”《Vogue 》报道称。

7

James Farmer Jr. : Maybe I don't want to be just your friend. Maybe it HURTS me to be just your friend!

詹姆斯 •法莫二世：也许，我不想只成为你的朋友，也许，你只把我当朋友会伤害到我！

8

In the early 70 's Ralph Lauren was relatively unknown until Robert Redford and Mia Farrow appeared in the Great Gatsby dressed by him .

在七十年代初，拉尔夫•劳伦相对来说还是比较默默无闻的，直到罗伯特•雷德福和米亚 •法罗在伟大的盖茨比上穿着由他设计的服装。

9

Mr Crooke cites the anti-colonial writings of Frantz Fanon with enthusiasm , whereas those of free-market advocates are mocked and dismissed .

克鲁克先生满怀热情地引用了弗朗兹 •法农的反殖民著作，那些自由市场的倡导者受到嘲笑和摒除。

10

THE charred underpants of Umar Farouk Abdulmutallab tell the story of a terrorist attack averted only by luck .

奥马尔 •法鲁克•阿卜杜勒穆塔拉布（UmarFaroukAbdulmutallab ）烧焦的内裤告诉着人们，这起恐怖袭击事件被阻止仅仅是侥幸罢了。

12

Pierre Falcone, a French arms dealer, and Arkady Gaydamak, an Israeli-Russian businessman, were each sentenced to six years imprisonment .

法国军火掮客皮埃尔 •法尔科内（PierreFalcone ），以及以色列籍俄罗斯商人阿尔卡迪•盖达马克（ArkadyGaydamak ），均被判处 6 年监禁。

13

Umar Farouk Abdulmutallab was overpowered by fellow passengers after he attempted to detonate explosives on the plane, causing a fire .

奥马尔 •法鲁克•阿卜杜姆塔拉布在试图引爆爆炸物时被乘客制服，引发火情。

14

"Thein Sein is on a journey and his destination is not democracy , " says Mark Farmaner, director of the Burma Campaign UK .

“吴登盛已经踏上征程，但他的目的地并不是实现民主，”英国缅甸运动（BurmaCampaignUK ）负责人马克 •法曼纳（MarkFarmaner ）表示。

15

16

There was a pause . Sid Farnsworth said, "Den? You okay? "

对方停顿了一下。席德 •法恩斯沃斯说 “丹？你好吗？”

17

Actress Mia Farrow was questioned by the court about the events surrounding a dinner party hosted by Nelson Mandela in 1997 .

法庭向演员米娅 •法罗审问有关 1997年纳尔逊•曼德拉举办晚宴的事情。

18

The West Bank 's Palestinian Authority (PA ) is run by a group of technocrats, led by a former World Banker, Salam Fayyad.

在西岸，曾在世界银行工作的萨拉姆 •法耶兹（SalamFayyad ）现任巴勒斯坦民族权力机构（PA ）主席，他还是巴勒斯坦政府总理。

19

Among the pioneers are Patrik Juslin, of Uppsala University , and Daniel Vastfjall, of Gothenburg University, both in Sweden .

先驱者包括乌普萨拉大学的帕特里克 •尤斯林和哥德堡大学的丹尼尔 •法斯特加尔，两人都在瑞士。

21

In 2009 a Nigerian citizen who had studied at a British university , Umar Farouk Abdulmutallab, attempted to blow up a U. S. -bound flight.

2009年，曾在英国大学学习的尼日利亚人奥马尔 •法鲁克•阿卜杜拉木塔拉伯就试图炸毁飞往美国的航班。

22

23

This deal is a useful "half step " forward for Pfizer , says Charles Farkas of Bain , a consultancy, but no more.

贝恩公司的咨询顾问查尔斯 •法卡斯（CharlesFarkas ）表示，此次收购对于辉瑞来说是有益的 “一小步 ”，但也仅此而已。

25

Germans have been resisting foreign words ever since they began writing , says Falco Pfalzgraf of the University of London .

伦敦大学的法尔科 •法耳茨伯爵说，德国人自从有了文字开始就一直在抵御外来词。

26

27

They include the most senior among Afghanistan's vice-presidents, Mohammed Fahim, a former warlord .

这些人当中包括职位最高的副总统穆罕默德 •法西姆，一个前军阀。

28

But Dan Fuss, vice-chairman and bond fund manager at Loomis Sayles, shares some of Mr Prada's fears .

不过，LoomisSayles 副董事长兼债券基金经理丹 •法斯（DanFuss ）部分认同 Prada 的担忧。

29

Yet he was far more than a desiccated calculating machine , as Graham Farmelo's biography shows.

然而在格雷姆 •法米罗的这篇传记中，他也绝不是一台干巴巴的计算机器。

热词推荐

大家在看