《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：门波放任自由 's degree GPG，TrueCrypt LightPlus Tokuda ，魏 plicatilis 4,670 治治病

——15%

——15%

——15%

——15%

1

Alico will give it a presence in 64 countries , up from 17 now, taking its non-American revenue from 15% of the total to 40%.

而收购 Alico 将让它的业务触手从现在的 17 个国家伸至 64 个，让其海外收益从总收益的 15%跃至 40%。

2

But neither step will do much to constrain banks swimming in deposits and lending to an economy growing, in nominal terms, by 15% a year.

但是这两样措施都收效甚微，连最小的 15%的存款和借贷限制都达不到，而这又将导致经济过热。

3

Drinking as few as three to six glasses of wine a week may increase a woman 's risk of breast cancer by 15%, Harvard researchers say .

哈佛研究员说，女人一周喝三到六杯酒会增加 15%患乳腺癌的几率。

4

The initiatives announced today should increase that proportion at least seven-fold over the next four years , to 15% or more.

今天所宣布的这两项倡议在未来四年内应使该比例至少增加 7 倍，达到 15%或更多。

5

Steel for carburizing is usually a low-carbon steel of about 0 . 15% carbon that would not in itself responds appreciably to heat treatment .

用于渗碳的一般是含碳量约为 0.15%、本身不太适合热处理的低碳钢。

6

Wood Mackenzie, another consultancy , expects that growth to continue at a rate of up to 15 per cent a year over the next few years .

另一家咨询公司 WoodMackenzie 预计，未来几年，中石油的天然气产量将继续以每年最多 15%的速度增长。

7

This one showed just 15 per cent of mothers said they felt lucky to be able to go out to work while their husband looked after the children .

在此次的调查中，只有 15%的女性表示觉得很幸运因为有丈夫在家照顾孩子，自己可以出来工作。

9

'Approaching 15%, we estimate there would be an urgent need for the government to step in and strengthen the financial system , ' he said .

他说，接近 15%的水平，即可能需要政府采取紧急干预，以增强金融系统的抗风险能力。

11

Janice Min, the editor-in-chief of Us Weekly , reckons the content of her magazine and its associated website overlap by no more than 15%.

《美国周刊》总编辑 JaniceMin 估计，其杂志与相关网站重复的内容不足 15%。

12

This results into a significant increase in efficiency , with fuel consumption down by up to 15 per cent under full load .

这一结果有显着提高效率，燃油消耗下降了高达 15%的满载。

13

The bank was still aiming to achieve "the lower end" of that 15% to 19% target range .

银行筹措资金仍将控制在 “低限度 ”的 15%-19%目标范围内。

14

China and India have continued to grow , but in the rest of emerging Asia GDP plunged by an annualised 15% in the fourth quarter of 2008 .

中国和印度依然保持持续增长，但是其它亚洲新兴经济体在 2008年第四季度年化 GDP 暴跌 15%。

15

This June , The New York Times reported that about 15 percent of married couples had not done the deed in the past six months to a year.

今年 6月，《纽约时报》报道，15%的已婚夫妇在过去六个月至一年内没有性生活。

16

The fact that the price of her apartment had dropped by nearly 15% from the peak helped convince her to take the plunge .

后来黄阳看到现在房子的价格较峰值下跌了将近 15%，这促使她决定买下来。

17

It thought Mr Prokhorov could be useful in neutralising the vocal liberal voters that constitute up to 15% of the total electorate .

自由派选民占总选民的 15%普罗霍罗夫却可以中和这部分选民的声音。

18

He said experts would typically expect to see live birth rates of around 15 per cent in a group of 40 -year-old women .

他说，专家们通常希望 40 岁的女性患者能达到 15%左右的活产率。

19

Americans spend about 15% of their household incomes on things that they do not need to satisfy their vices or to keep themselves amused.

美国人为了享受取乐把他们家庭收入的 15%消费在他们本不需要的东西上。

20

payment , do not forget to leave a certain percentage of the attendants tip (generally 10% of the total actual ~ 15%).

付款时，别忘了留给效劳员必然比例的小费（普通为实践总额的 10%~15%）。

21

No one really knows how much money they make from cannabis itself: estimates vary from half of their income to as little as 15%.

没人真的知道他们从大麻交易中赚了多少钱：利润估计多则 50%，少则 15%。

22

Savings: Try to put aside at least 15% of your income for savings.

设法至少存下你收入的 15%。

24

26

For persons able to develop an immune response the death rate is usually within the range of 10 - 15%.

对能够形成免疫反应者，死亡率通常在 10-15%的范围之内。

27

It concluded that hardware and software costs alone were only about 15 percent of the total cost of the care and feeding of a corporate PC.

其中总结出在公司对电脑的维护过程中，硬件和软件所带来的成本只占其中的 15%。

28

One sign: Electricity generation in China , which had been rising 15 percent a year, fell 7 percent in November from a year earlier.

一个标志是中国的发电量每年上涨 15%，但是十一月份比去年下降了 7%。

30

In addition , the breaching party shall pay to the other party a fine , which shall account for 15% of the total amount involved.

此外，违约方须向另一方支付一笔罚金，其金额占违约金额的 15%。

热词推荐

大家在看