大家在查：拉动 natural gas key aspect 综鲍勃 fallible 四射 plainly show 金融市场卡门

阁下

na.〈敬〉Your Excellency
网络sir; excellency; gentleman

阁下

英-汉英-英网络释义

阁下

na.

1.〈敬〉Your Excellency; His or Her Excellency; The Honourable; The Right Honourable; Your Honour; Your Lordship

1

I shall be able to call for an interview at yourconvenience and shall be able to supply any necessary or examplesof my previous work .

只要阁下时间方便，我随时都可晋见，并随时提供我过去工作情况的所有资料。

2

Would you be kind enough to tell me your name and address? Then my wife or I would drop you a line and we could discuss the matter .

请把尊姓大名和您的地址留下，我及内人可与阁下通信商讨事宜。

3

I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be able to supply any necessary or examples of my previous work .

只要阁下时间方便，我随时都可晋见，并随时提供我过去工作情况之所有资料。

4

Cabin crews are very good at anticipating your needs , interact naturally with you and are always available to assist .

机舱服务员能了解阁下的需要，沟通自如，并乐于提供协助。

5

How much time do you spend on secondary job(s) a week ?

阁下一星期用多少时间于副职上？。

6

We reserve the right , at our own expense and on notice to you , to assume exclusive defence and control of any claim or action .

我们保留权利，经通知阁下后，由我们自费独自抗辩及控制任何索偿或诉讼。

7

Barzini: We're grateful to Don Corleone for calling this meeting . We all know him as a man of his word , a modest man who listens to reason .

我们都很感谢柯里昂阁下召开这次会议。我们都了解他是个有信用的人，他为人谦虚，总是能讲道理。

9

He has proven his loyalty to you on several occasions , sir , and I would not discard my hard-earned friendship with him so carelessly.

他已经屡次向你证明了他的忠诚，阁下，而我不会如此轻易放弃与他之间那份来之不易的友谊。

10

If your Gold Card application does not meet the Bank's requirements , the application will be considered as a Classic Card application .

若阁下之金卡申请未能符合银行要求，则阁下之申请将会自动被视作普通卡之申请处理。

11

"I shall put it into a single word for the benefit of your highness" .

为阁下考虑，我可以总结成一个词。

12

"What! " said he , "does not the count know where the house he purchases is situated? "

“什么！”他说，“伯爵阁下难道不知道他买的房子在什么地方吗？”

13

14

We hope it would not be too much to ask you to provide Mr. Wang with letters of recommendation where you think these would be useful.

拟请阁下为王先生提供您认为必需的推荐信，并希望此事不至于过分麻烦阁下。

15

16

"Don, " I said , "just to get the facts straight, you guys are famous for farming so far out to sea, you don't pollute . "

我说：“唐阁下，据我说知，事实是这样的，你们在海洋捕鱼业十分出名，而且你们不会产生污染。”

17

And to my knowledge you are the only one among the men of this century who has lived it.

而在这个世纪具备这个品格的人之中，在下唯一知晓的只有阁下。

18

I guess I should warn you , if I turn out to be particularly clear , you 've probably misunderstood what I've said .

我估计我应该警告阁下，如果你发现我说的话清楚明确，那你很有可能已误会了我说的话。

19

How much honored we are that Your Excellency is gracing us with your presence at this very festive event to celebrate the Chinese New Year .

我们很高兴总统阁下您能出席本次中国新年庆祝活动，您的莅临令我们不胜荣幸。

20

your honor , injustice blots out one form of life , but another grows up in its place with its own rights , needs , and aspirations.

法官阁下，不公正待遇抹掉了一种生活方式，但另一种生活方式代之而起，带着它自己的权利，需要和欲望。

21

"If you say so , sir , " the bartender says, "but Thursday night, you came in to ask how soon the police were planning to shut us down. "

“如果您这么说，阁下，”男招待说 “不过星期四晚上，你来问过关于警察打算什么时候来关闭我们这里的俱乐部。”

22

How much time spend on your primary job(s) a week ?

阁下一星期用多少时间于正职上？。

23

Depending on the connection speed of your computer , it may take a few to tens of seconds to download the Java interactive program below .

下载以下的 Java 互动程式可能需要数秒至数十秒，所需时间则视乎阁下的电脑连线速度。

24

Remember , everything I said can be use AGAINST me in the court of law, but never FOR you .

请记住，阁下所说的话能在法庭里当成对您不利的证据，而不是对您有利的。

25

You further agree that you will ensure that this information is kept correct and up-to-date at all times.

阁下又同意，阁下将确保该等资料保持正确及更新。

26

I walked across the street and sat down in the coolgrassbeside her .

我穿过街道，坐到她阁下的清凉的草地上。

27

Well, sir , the rupture of a blood-vessel on the lobe of the brain has destroyed all this, not in a day, not in an hour, but in a second .

可是，阁下，脑髓里一条血管的破裂就摧毁了这一切，而这发生在不到一天，不到一个钟头，而只在一秒钟的时间内。

28

Mr President , let me first of all congratulate you on your election as President of the Bank .

总裁先生，首先我要恭贺阁下获选为亚洲开发银行。

29

If Your Eminence can find some way of getting rid of him , I will undertake that the peace shall be kept.

如果主教阁下能够找到一个除掉他的办法，我会确保治安。

30

Please tell me you is not it a bit too comfortable ? ?

请告诉我阁下是不是觉得有点不太舒服呢？？？

热词推荐

大家在看