大家在查：丹第一次杜撰茶 visualisation Mole repeatedly sporting 重拳默默

费尽

v.rack one's brains

费尽

费尽

1

the whole village came running out to his assistance when all the return they got was to be laughed at for their pains .

当整个村子的人们都跑来帮助他时才发现他们费尽力气得到的只是戏弄和嘲笑。

2

There is nothing to say with me , its knows your articles , only to be able to learn more about you .

其实有什么事都可以跟我说的，费尽周折的看懂你的文章，只为了能更了解你一点。

3

But turn which way he might, he never could raise her hand to his lips , for his long nose always prevented it.

可是，王子费尽了周折，也无法吻到公主的手，因为他的长鼻子总碍事。

4

I used my best debating skills to argue with him , but he would not give in.

我费尽口舌和他争论，但他就是不肯让步。

5

It constitutes the essential nucleus of the self and the access to it in our patients is often attained only with the greatest difficulty .

它组成自我的基本核心，从我们父母身上接近它，往往是费尽困难，才能获得。

6

"We had worked so hard and long that we were ready to give up and find another site , " Schuster said in a press release .

“我们费尽了力气，已经准备着换个地方了，”舒斯特在一篇新闻稿中说道。

7

She tried to understand the instructions , but she was completely at sea.

她费尽力气想看懂那些说明文字，却全然不知所云。

8

He man- aged to climb to the top , where he found a very nice environment. It looked like heaven!

他费尽千辛万苦，终于登上了山顶，发现这里的环境非常优美，简直像座天堂！

9

In the second half of my hands , but I thought a lot of him , he can have success .

他在我手下半年多，我可是为他费尽了心血，他今天才能有这样的成就。

11

She asked her cousin to drive her back home because she wanted to go save the dogs that she had begged her father to get .

她恳求表姐开车送她回家，救出她费尽周折乞求父亲才买下的狗。

12

From ancient to modern times I do not know how many people on it had great efforts, but to little effect .

古往今来不知有多少人在它身上费尽了心机，但至尽受效甚微。

13

I think one of the lasting impacts of this for me is watching how these guys who were our heroes are seemingly begging for medical support .

后来我看到这些英雄为获得医疗援助而费尽周折的场面，我想这是对我构成持久影响的事情之一。

14

In 2009 state governments wrestled with budget gaps totalling $110 billion ; California 's alone was responsible for over a third of that sum.

在 09年1100亿美元的预算缺口让美国政府费尽周折，其中单加州就贡献了总额的三分之一。

16

A carpet layer had just finished installing carpet for a lady . He stepped out for a smoke , only to realize .

一位铺地毯的工人费尽九牛二虎之力总算为一位女士将地毯铺好。他走到户外想吸口烟轻松一下，猛然发现。

17

They expend all their strength in trying to climb out .

他们费尽全力想爬出来。

18

The effort underscores the lengths to which some companies are going to preserve what they can amid Thailand 's worst flooding in decades .

在这场泰国几十年来最严重的洪灾中，一些公司就是像这样为尽力挽救财产而费尽周折。

19

But this would require a formal treaty change , which few are willing to consider after the long travails over Lisbon .

但这需要修改正式的公约，考虑到里斯本条约的签订费尽了周折，所以很少人愿意考虑此种方案。

20

My weight-loss efforts these last couple of years have been hit-and-miss, as I 've struggled to find something that works for me .

几年来，我减肥的努力总是毫无成果，我也曾费尽心力去寻找一种适合我的减肥方法。

21

"Okay , Pug . Now tell him I argued myself black in the face, as a war planner, against the North African campaign . "

“那好，帕格。现在告诉他，作为一个制定作战计划的人，我费尽唇舌反对发动北非战役。”

22

I place the long ream of my grocery receipt next to the form on the counter .

我把费尽了心思的牙刷放在柜台上的表格旁边。

23

AGENT LANDAU looks up at her and begins heavy panicked breathing . SCULLY backs away out of concern for the man .

蓝道探员开着他并且开始费尽的呼吸。史高丽忧虑消除。

24

25

But his colleague seemed to think he had bent over backward by clicking "Print , " Mr. Hargis recalls .

但哈格里斯记得，他同事当时好似觉得自己是费尽九牛二虎之力才按下了 “打印 ”键。

26

I tried to tell everyone , but no one would listen .

我费尽唇舌跟大家说我不会跳，却没人听进去。

27

Start each film , congress to see his neck trying hard .

影片一开始，阿宝为看比武大会费尽九牛二虎之力。

28

The Conservative Party failed in the general election for all their pains .

尽管保守党费尽了心机，还是在大选中遇到了失败。

29

Like Mr. Rogoff, she took a circuitous route to her present position .

如同罗格夫，她到今天的职位之前，也是费尽周折。

热词推荐

大家在看