大家在查： ·兰特纳彼特·韦斯特扰扰巴陵 OttoGlacier 反应堆堆 urinates self-reproach achieved fame 维塞

莎拉•

莎拉•

莎拉•

莎拉•

1

For Sarah Palin and her pals, man-made global warming is nothing but a "bunch of snake oil science " .

对莎拉•佩林（SarahPalin ）及其同党来说，由人类导致的全球变暖不过是些 “江湖科学 ”。

2

The Daily Telegraph newspaper said the drawing of Sarah Brown "bears scant resemblance to her " .

《每日电讯报》称，莎拉•布朗的肖像画 “和她本人不怎么像 ”。

3

The fact that Sarah Palin made robocalls for her may hurt now that she is facing the entire Californian electorate .

事实上，莎拉•佩林用电话留言的方式来做宣传已经伤害了她所要面对的加州选民。

4

Status Offline She's not normally camera-shy but a tired-looking Sarah Ferguson avoided reporters on her arrival at Los Angeles airport .

通常情况下，莎拉•弗格森面对媒体镜头倒也无所谓，可现在她达到洛杉矶机场，满脸倦态，就想避开记者。

6

Now , McCain campaign critics of Sarah Palin point out that the questions that Katie Couric asked , in their view, were not out of bounds .

现在，麦凯恩阵营对于莎拉•佩林的批评指出凯蒂•库里克在采访中提出的问题并没有越界。

7

Republican vice-presidential candidate Sarah Palin is expected to be a top choice for Halloween .

共和党副总统候选人莎拉•佩林有望成为万圣节的最热门人物。

9

Sarah Palin has metamorphosed into a media star, multi-millionaire and tea -party pin-up.

莎拉•佩林已经化身为媒体之星、千万巨富、及茶党的形象代言人。

10

The Two And A Half Men star allege dly shared a night of passion with party girl Sara Leal, 22 , at the Hard Rock Hotel in San Diego .

据称，库彻与 22岁的交际花莎拉•里尔在圣地亚哥的硬石酒店有过一夜情。库彻曾出演《好汉两个半》。

12

staging big , emotional rallies with Sarah Palin, which certainly rile up the crowd.

与莎拉•佩林一起筹划大型的煽情集会，肯定会激发听众。

13

Even so , the Tea Party and Sarah Palin, former Alaskan governor, touchstones for the populist Right, seemed like phenomena from a past era .

尽管如此，茶党（TeaParty ）和前阿拉斯加州州长、民粹主义右派的 “试金石 ”莎拉•佩林（SarahPalin ）看起来就像来自过去某个年代。

14

Keith Olbermann demanded a Palin repudiation and the founder of the Daily Kos wrote on Twitter : "Mission Accomplished , Sarah Palin. "

基斯•奥尔贝曼要求佩琳否认，DailyKos 的创始人在微博上写到：“任务完成，莎拉•佩琳。”

15

My good friend , the pianist Sandra Rivers, had been chosen as accompanist14 for the competition.

我的好朋友，钢琴手莎拉•里维斯，被选来当我的伴奏。

16

SARAH HARRIS: It takes quite a powerful pressure there to drive the voice efficiently .

莎拉•哈里斯：为了有效的控制声音，你的声襞会承受很大的压力。

17

SARAH GRANGER: Does it affect decisions you make about things that you do as a family ?

莎拉•格兰吉尔：那么这对整个家庭的决定会有影响吗？

18

19

"April Fool's Day is the most light-hearted day of the year, " said Sarah Drew, general manager of TheLadders. co. uk.

TheLadders.co.uk 网站总经理莎拉•德鲁说：“愚人节是一年中最轻松的日子。”

20

The hypocrisy was startling : when Sarah Palin was Governor of Alaska , she encouraged citizens there to take out living wills .

这种虚伪令人震惊：莎拉•帕林任阿拉斯加州长时，她曾鼓励当地公民撰写病危意愿书。

21

As for Sarah Palin, her antics are helping no one, other than Mr Obama ; she should put up, or preferably shut up.

至于莎拉•佩林，她的滑稽表演帮不了任何人，除了奥巴马先生；她应该振作，或者干脆闭嘴吧。

22

SARAH KAVANAGH, 31 , a project coordinator , and her husband Colin, 40, a builder, from Cheshire, decided to try it.

岁的莎拉•卡瓦纳是一名项目协调员，她的丈夫科林是一名建筑工，正值不惑之年。

23

Sarah Miller, 55, received a bunch of flowers from Met officers in Barnet following a burglary at her home .

55 岁的莎拉•米勒在家中发生了一起盗窃案后，从伦敦巴尼特的都会区警察局那里收到了一束花。

24

In their gut, they saw the US as a white -skinned , right-wing nation forever shaped like Sarah Palin.

在右翼人士心中，他们看到的美国是一个永远像莎拉•帕林般的白皮肤的右翼国家。

26

is a media artist who teaches at Southern Illinois University at Carbondale.

莎拉•刘易森是一位在南伊利诺伊卡本代尔大学任教的媒体艺术家。

27

Meanwhile , Sarah Ferguson repeated Prince Andrew's middle name twice .

同时，莎拉•菲戈斯把王子安德鲁的中间名重复两次。

28

Once you start thinking like that, it is but a short step to Sarah Palin.

一旦你开始这样考虑问题，距离莎拉•佩林就只有一步之遥了。

29

I'm so glad , though that Sarah Palin's on the ticket for this reason . I'm a huge " Deadliest Catch" fan , and they know them.

我很高兴，虽然莎拉•佩林为此原因而被选为副总统。我是铁杆《致命捕捞》迷，而且他们都知道。

30

Don't even get him started on Sarah Lucas and her antics with cigarettes .

最好别让他提起莎拉•卢卡斯和她对香烟的那些古怪的处理。

热词推荐

大家在看