大家在查： CommitteeforaResponsibleFederalBudget array of calls invoking 耶大孺子牛 0}KB slip away fnsw 格莱茨简单扼要

而归

而归

而归

2

Or to carry difficult of oil , dispatches the human to rent occupies Jingxiang and Chenyuan, its inexpensive value tung oil smoke turns over.

或以载油之艰，遣人僦居荆襄、辰沅，就其贱值桐油点烟而归。

3

The door of grace is always open for her petitions, and they never return empty-handed .

恩典之门总为她的恳求而开，恳求者也永不空手而归。

4

"Then it was that I undertook an expedition in connection with that, " and he pointed to the iron chest , "which ended disastrously enough. "

“也就是那时候，我进行了一次探险，此行与这有关，”他指着铁箱子说，“结果是惨败而归。”

5

Now, with her containers still empty and the sun blazing overhead, she has returned home for a moment 's rest .

此刻，已是烈日当空，查雅空载而归，稍作休息。

6

At the moment most scientist are not prepared to stick their necks out and attribute a cause to the upward trend in average temperatures .

当前大多数科学家不准备承担风险，而归因于平均气温上升的趋势。

7

We're disappointing with the result, disappointed to be going away with nothing but really pleased with how we played .

我们非常失望这样的结果，非常失望做客空手而归，但是非常满意我们踢得方式。

8

For weeks Mr. Li elbowed his way through crowded job fairs but came away empty-handed .

前几个星期，李先生拼命挤进人满为患的招聘会，但每每空手而归。

10

No one ought to depart out of the court of chancery without a remedy .

任何人都不应在大法官法庭中未得到救济就空手而归。

11

12

To economize my time , I only went shopping once a week , so I was overloaded each time I returned from the supermarket.

当时，为节约时间，每周只去采购一次，所以每次都是大包小包而归。

13

Despite the disruption to their evening plans , the envoys did not go away disappointed . This was big news .

虽然晚上的计划被打乱，但这些大使并没有失望而归 .这可是大消息。

14

California 's former governor , Arnold Schwarzenegger, tried to fight the unions in the court of public opinion, only to be outgunned.

加州的前州长阿诺德施瓦辛格曾经尝试在舆论上与工会对着干，却不料大败而归。

15

City walls were torn down when victors returned home , as a city of such men was said to be in no need for walls to defend itself.

胜者凯旋而归时就要推倒城墙，因为他们认为这样的一个城市不需要城墙来自卫。

16

After the ongoing traumas of the Champions League , this was a match in which Rafael Benitez needed to convince .

在欧冠小组赛上铩羽而归之后，贝尼特斯需要一场让人信服的比赛。

17

The final score in that encounter was a thrashing for the United States , England , and Japan at the hands of Russia and Qatar .

这场争夺最终以俄罗斯、卡塔尔笑到最后，美国，英格兰和日本铩羽而归而告终。

18

Every time they went dancing they ended up in a bad mood.

每次他们去跳舞，到头来总是扫兴而归。

20

News of the British-led expedition 's triumph on May 29th 1953 reached the world through a report in the London Times four days later.

由英国人带领的远征队在 1953年5月29日凯旋而归，他们胜利的消息四天后通过伦敦《时代》的一篇报道传遍世界。

21

She was full of hope to come to the competition , but returned with disappointment .

她充满希望前来参加比赛，然而却失望而归。

22

Who has not stood in awe at the sight of a spider pouncing on a fly , or a column of anTS triumphantly bearing home an enormous dead beetle ?

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时，一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋而归时，谁能不感到敬畏呢

23

But thanks to the Olympic Games , Fish Nation has had to turn away many a disappointed liquor-soaked customer in recent weeks .

但因为奥运的关系，近几周来，鱼邦已经让许多带醉而来的顾客扫兴而归。

24

But the temple , the monk said they have no hair , do not need to comb, and eventually he a comb didn't crossed out, had to home empty-handed .

但庙里的和尚说他们没有头发，不需要梳子，最终他一把梳子都没销掉，只好空手而归。

25

Her mother tried several other markets but came up empty-handed .

她妈妈试了其他几家超市但是都空手而归。

26

It was a fine country and every time that we went out it was fun .

山居的景致很好，我们每次出去，都是尽兴而归。

28

Recently , from abroad in triumph of company President Wang Mingsheng talked about this trip to Eastern Europe .

近日，从国外凯旋而归的公司董事长汪明生谈及这次东欧之行感慨良多。

29

But anyone that tried to look further came out empty handed .

可是，任何试图深入了解的人都空手而归。

30

"Both sides are getting themselves in real deep here. Someone is going to emerge with egg on their face, " Valencia said .

“双方都让自己陷得很深。总有一方要丧气而归，”巴伦西亚说。

热词推荐

大家在看