大家在查：什么什么 self-contradictory Elaeagnus 货币资本 beefy drest 威廉·扬 TonyRyall 硬骨头智昊

瘫倒

网络slump

瘫倒

瘫倒

slump

听力口译单词表 - 豆丁网 ... overtake 超(车) • slump 瘫倒 • wheel 方向盘 • ...

1

At once I said to myself, "This looks like a good place ! " And I fell, panting, to the earth .

我马上对自己说：“这儿看上去是个好地方！”就气喘吁吁地瘫倒在地上。

2

She said he walked into the police station and then he collapsed at the custody desk.

她说他走进警局，然后就在拘留手续台前瘫倒在地。

3

His knees began to buckle and she braced herself as he collapsed into her arms . They both tumbled to the ground .

他双腿一曲，瘫倒在她怀里，她努力挺直身子，可两人还是双双摔倒在地。

4

How much money has gone to counterparties since the company's collapse ?

自 AIG 瘫倒之后这些交易对手收取了多少钱哪？

5

There was no scream , no sign of agony, just his crumpled body on a slab of sidewalk with his eyes wide open.

没有尖叫，没有激愤，有的只是他瘫倒在路边石板上的尸体，和圆瞪着的双目。

6

7

She sank down on the bed and began to weep like a little girl .

她瘫倒在床上，开始像个小女孩一样地哭泣。

8

Covering her face with her hands , she sank upon a sofa , and gave vent to the tears which she was now unable to repress .

她双手捂住脸，瘫倒在沙发上，抑制不住的泪水夺眶而出。

9

He stood like a statue till the danger was past , when he yielded to a fit of trembling and sank down into the wet moss .

像雕像一样站着，直到危险过去，他才猛地哆嗦一阵，瘫倒在潮湿的苔藓里。

10

Every evening he lay down the minute after the sledge stopped , and did not stand up until morning .

每天晚上，雪撬一停下来，他就瘫倒在地，直到第二天早上才站起来。

11

Simon wiped his plate with a piece of bread and leaned back in his chair . 'I haven't enjoyed anything as much as that for months .

赛蒙以面包抹干净了碟子，瘫倒在自己的椅子上。“几个月来，我从来没有像这般享受过。”

12

Dizzy , and unable to focus my eyes or thoughts, I dropped my almost lifeless body in the shade of a tree .

头晕目眩，无法集中视力，无法集中思考，把几乎没有意识的身体瘫倒在树荫下。

13

He was reaching for her hand when she suddenly stumbled and collapsed into his arms .

麦克斯伸手去牵她的手，她突然迟疑了一下，瘫倒在他的臂弯里。

14

Harry followed Fred and George out of the locker room and , hoping his knees weren't going to give way, walked onto the field to loud cheers .

哈利跟着弗来德和乔治走出更衣室，他双脚无力，几乎就要瘫倒在地，他们走上球场，迎来阵阵欢呼声。

15

I called her and she told me Helen had given birth to a boy - at 7 . 51pm, just as I 'd turned off my PC and collapsed in my chair .

我打了电话，她告诉我海伦生了一个男孩，时间正是下午7点51分，就是我关上电脑瘫倒在椅子上的时间。

16

Suddenly Dziwisz heard a deafening noise , and pigeons all over the square took flight . Then the pope slumped against him .

突然简维茨听到一声震耳欲聋的巨响，广场上的鸽子四散飞去。紧接着教皇靠着他瘫倒下去。

17

When the ugly girl saw this on his face , a great cloud of bitterness came upon her. She sank to the floor , moaning.

当丑女孩丈夫脸上流露出的表情，巨大的痛苦向好袭来，她瘫倒在地上，悲泣着。

18

"Wang Yi Ye is saying , tiger also the Tan pour in the bed , Huang Chang frighteneds a way : " Tiger, what's the stuff with you ?

王一叶正说着，阿虎也瘫倒在床，黄裳大惊道：“阿虎，你怎么了？”

19

On the battlefield such a Coward like him would surely lie down and curl up.

在战场上，象他那样的胆小鬼肯定会吓瘫倒的。

20

Tess was so shaken that she could get no further , and sank a helpless thing into a chair .

苔丝过于悲伤，再也说不下去了，就软弱无力地瘫倒在一把椅子上。

21

But Doodle couldn't keep up with the plan . Once , he collapsed on the ground and began to cry .

但是嘟嘟跟不上这个计划。一次，他瘫倒在地上，哭起来。

22

Ms Soliman was only 25 weeks' pregnant when she collapsed in her bedroom last Wednesday, having lain down complaining of a headache .

上周当索利曼女士瘫倒在床上，躺下抱怨头疼时，她怀孕仅 25 周。

23

Then, on the way to the building, subjects would pass a person slumped in an alleyway, who looked to be in need of help .

同时，在到达指定地点的途中，受试者将会经过一个瘫倒在小巷中的路人，看上去急需帮助。

24

I collapse on the bed in the hotel room to thaw myself, and it takes half an hour for my body to feel normal again .

回到房间里，我瘫倒在床上缓一口气，过了半个小时身体才感觉恢复正常。

25

Gushing out of the wounds , enfeebled he was sinking to the floor .

从他的伤口奔涌而出，渐渐让他虚弱得瘫倒在地板上。

26

Some $440 billion in credit default swaps sat on the company 's books before it collapsed.

AIG 在瘫倒之前就有大约 4400亿美元的 CDS 记在公司的帐簿上了。

27

When I got home from the airport , I flaked out in the nearest armchair .

我从机场回到家，便一下瘫倒在离我最近的沙发上了。

28

Strength left him and he collapsed next to his beloved friend .

他没了力气，瘫倒在亲爱的朋友身旁。

29

Though he collapsed from exhaustion several times, he nonetheless persevered in his effort to save the animals .

尽管几次累得瘫倒，他依然坚持不懈地拯救这些动物。

30

My knees were shaky ; I felt they would bend and I would collapse to the floor .

我的膝盖发抖，我感到我随时都可能瘫倒在地上。

热词推荐

大家在看