大家在查： absorption 闪电 metaphorically obscurity Cindi sofas scrap aforesaid 不渝 water depth

泡汤

na.〈方〉hope dashed to pieces
网络hot spring; Up in smoke; fall through

泡汤

英-汉网络释义

泡汤

hope dashed to pieces

泡字还有什么读音_百度知道 ... 8. 泡泡纱[ seersucker] 9. 泡汤[ hope dashed to pieces] 10. 泡汤[ dawdle] ...

hot spring

Practice Chinese with the best teachers ... 4) 消暑 / 消暑- cool 5) 泡汤 / 泡汤- hot spring 6) 浸泡 / 浸泡- soak ...

Up in smoke

死不瞑目英语怎么说_百度知道 ... Turn in one’s grave 不甘心，死不瞑目 Up in smoke (计划)泡汤，（理想）落空 ... the undea…

fall through

The Spoken Words_天涯博客... ... falstaffian 笑弥勒 fall through 泡汤 false accounting 做假账 ...

Rainout

感悟父爱感悟母爱/美丽英文-博库网 ... 真爱爸爸 A Dad Who Truly Cares 泡汤 Rainout 父亲的影子 My Father’S Shadow ...

Go down the drain

TPO听力总结_百度文库 ... Goof off 打发时间 Go down the drain 泡汤 Personal liberty 个人自由 ...

fall flat

六级考试技巧词... ... don't tell me!（你还说呢！形容情况更糟） fall flat（泡汤，告吹） be fed up with（对某事极度厌 …

Hot Springs

博客来书籍馆>躺著学英语常用会话口... ... Section 4 Shopping 购物 Section 6 Hot Springs 泡汤 Chapter 4 Customs 风俗民 …

例句：

I had not told ITN in case the story fell flat, and I made sure only a handful of trusted South Africans knew the plan .

因为怕采访泡汤，我没有通知英国独立电视台，而且尽力保证只有少数几个牢靠的南非人知道这个计划。

Ture, all this planning becames moot when the 40-minute trip takes two hours because of a track fire and a wino who gets caught in the door?

老实说，如果半路遇上火灾或遭遇倒在门里的醉汉，40 分钟的行程就得花两个小时，原先的这些计划都得泡汤。

If you think bad enough to wipe out the profits of tech companies for many years to come , you know what to do .

如果你认为情况实在是太糟糕了，科技公司未来多年的收益都会因此泡汤，那你知道该怎么做了。

Afterwards Barry knew that no congratulations would be given to him in conjunction with this failed event.

后来，巴里了解到，受这次失败的牵连，给他的祝贺也泡汤了。

There was a week of rain which ruined the wheat crop before it could be safely gathered in .

在还没来得及安全地收回小麦支前，连下了一个星期大雨，使小麦泡汤了。

At least half will have to be paid in stock or 'contingent capital , ' meaning it won't be paid if the bank hits difficulties .

至少有一半奖金要以股票或 “或有资本 ”的形式发放，这意味着如果银行遇到困难，这类奖金就泡汤了。

Even if you are upset because an appointment on today's calendar falls through, don't take it out on everyone else .

即使你因为今天日程表上的约会泡汤而伤心，也不要向别人发泄。

I think you 'd better stay here. With you along, I see this great deal going up in smoke !

我看你还是不去了为好。有你在身边，这么好的交易肯定会泡汤！

His charity was wiped out , his foundation was wiped out, the retirement for his employees was wiped out.

他的慈善事业完了，他的基金会没了，他的职员的退休计划也泡汤了。

result of Purslow's wide-ranging search - and potentially could have slashed the club's debt by half , looks set to be rejected .

这是帕斯洛大范围寻找投资者的结果，看来这笔可以减轻俱乐部一半负债的注资将可能泡汤了。

I was put off when a man sitting opposite me said he had something wrong with his foot and hoped the fish were enjoying it.

因为坐在对面也泡汤的男士一边说自己有一定程度的脚病，希望小鱼儿能帮他解除脚病的困扰。

If a ship's lime "hot spring" did not say the size of the loss , we must affect the flight training , and besides, we all tired of a white .

如果一船的石灰 “泡汤 ”，损失大小不说，就要影响飞行训练了，再说，大家也白累了一场。

Everyone was on a two and then the safety car came out and then there was a red flag which basically threw my race .

别人都两次，后来安全车出来了，后来出现了红旗让我的比赛泡汤了！

Plans to enlarge the tennis-court-sized tower into a three-mile-long island with an airport and gambling complex fell through.

计划将这个网球场大小的塔扩大成一个 3 英里长的岛屿，建造机场和博采设施的努力却一次又一次的泡汤。

Mine is not the only family in California to have solar dreams come to naught.

在加洲，象 Mine 这样有着安装太阳能梦想却又泡汤的家庭不止一家。

His vision of an expanding welfare state was dumped . With it may have gone Mr Zapatero's political future.

他对扩大全民社会福利的构想算是泡汤了，随之而去的可能还有他的政治生命。

Both Mark Morton's Cupboard Love and Larousse Gastronomique tell us that the name for this soup comes from Arabic and means "soaked bread . "

马克·莫顿的《橱柜之爱》和《拉鲁斯美食百科》都告诉我们说，这种汤的名字来自阿拉伯语，意思是泡汤面包。

Gemini: You make two dates for the night -- and then backup plans with your friends in case you decide to flake on your original plans.

双子座：你为今晚准备了两个约会，这样万一原定约会泡汤了还可以和朋友一起。

My flight was cancelled by an unexpectedly heavy rain, so my business went down the toilet!

我的航班因为一场意外的大雨被取消了。所以我的生意泡汤了！

If you stick to your count offer without any compromise we may not able to make a deal .

如果你坚持你的还盘而不做任何让步的话，我们的生意也许泡汤了。

Bob 's vocation plan went up in smoke when a crisis arose in office .

当办公室发生危机时，鲍勃的假期计划也泡汤了。

A proposal to honor the New Orleans cocktail known as the Sazerac has gone down the drain.

一项表彰纽奥良知名鸡尾酒萨泽拉克的提案泡汤了。

So if I lost one, it was like losing a month 's groceries.

所以弄丢一台一个月的伙食费就泡汤

However , Birmingham released a statement on Monday which indicated the player's excessive wage demands had scuppered any hopes of a deal .

但是，伯明翰伯明翰周一发表的一项声明说，基恩过高的工资要求使得这项转会计划泡汤。

Knowing it is going to snow heavily this weekend , we realized that our plan to hold a basketball game is defeated .

由于本周末要下大雪，我们意识到举办篮球比赛的计划泡汤了（被搁浅了）。

I 'm afraid the business trip to New York went up in smoke .

恐怕我去纽约出差的计划泡汤了。

Though the "soaked bread " etymology appears in a few sources the OED simply says it 's from Spanish .

尽管 “泡汤面包 ”的词根在《牛津词典》里出现过几次，但它仅仅写到这个词来自西班牙语。

泡汤

泡汤