大家在查：管制深色大选 real estate 东京人烟稀少隐晦麻插进大型

比例

na.proportion; ratio; scale
网络percentage; Proportions; Proportional

比例

英-汉英-英网络释义

比例

na.

1.proportion; ratio; proportionality

2.scale; scaling

1

Those who have more children will produce a larger fraction of the next generation than those with more susceptible consciences.

比起那些易受良知影响的人，那些多子女的占下一代的比例较大。

2

They blow out into a body many times larger in mass than their other form , with claws and teeth blowing out in the same expansion .

他们整个会爆裂膨胀，比人形大很多倍，连爪子和牙齿都随着比例膨胀。

3

"Today we have reached the point where consumption and people's desire to consume has grown out of proportion , " said Pachauri.

今天，我们的消费与消费欲望的增长已经到了不成比例地步。

4

and , secondly, by the proportion between the number of those who are employed in useful labour, and that of those who are not so employed .

并且，第二，由在有用的劳方被雇用那些人的不是的数量和那的比例那些人之间，那么使用。

6

But again , there seems to be no rationale to confront this by capping surpluses at a certain percentage of GDP .

但同样，靠把盈余限制在 GDP 的一定比例上来对抗这点似乎毫无道理。

8

As a very rough rule of thumb , a price-to-rent ratio of less than 20 suggests that buying may be a good deal.

作为一个非常粗略的经验规则，价格与租金的比例小于 20 表明买房可能是一个很好的选择。

9

A woman's attractiveness relates to the size of her waist compared with her hips , according to New Zealand anthropologist Barnaby Dixson.

新西兰人类学家巴纳比·迪克森研究发现，女人是否具有吸引力，与腰臀比例有关。

10

The Group continued to maintain a balanced portfolio in terms of geographical spread and product categories.

无论是市场组合或产品组合，仍然维持健康的比例水平。

11

It's not hard to see why the moral reputations of this trio should be so out of line with the good they have done.

不难发现，这三个人的道德名声跟他们所行的善何其不成比例。

12

"This year has seen a levelling-off, obviously due to the economy , with the exception of London, which has continued to grow, " she said .

她说，“今年呈平稳下降趋势，很明显是由于经济原因，但伦敦除外，其比例继续增长。”

14

The royalty rate shall be calculated in proportion to the net sale of the product turn out with the transferred technology .

提成率应按照采用转让技术生产出来的产品纯销售额的一定比例来计算。

15

'Original production is still a tiny fraction in terms of total lengths , ' she said .

她说，以总长度计，原创制作所占比例仍然很小。

16

When crisis occurs , how much of an impact do you think the private sector currently plays in recovery ? How much should they play?

当灾难发生时，你认为私营部门在重建中会占有多大比例？他们应该占多少？

17

payment , do not forget to leave a certain percentage of the attendants tip (generally 10% of the total actual ~ 15%).

付款时，别忘了留给效劳员必然比例的小费（普通为实践总额的 10%~15%）。

18

With the increasing share of the wind power in the power system , the impact of its integration is becoming more widespread .

随着风电装机容量在电力系统中的比例越来越高，风电对电网的影响变得越来越大。

20

A fraction that specifies how much to scale images .

它是一个分数，指定图像伸缩比例。

21

You're more likely to get a greater percentage of responses asking (or complaining ) about price , but that might be what you need .

你有可能得到更多比例关于价格问题（抱怨）的回答，但是那也许是你需要的。

22

If health care costs rise 6 percent in a year, for example, that counts as higher G. D. P. , but how much is our health actually improving?

就比如说，医疗所占的份额一年上涨 6个百分点，就算国民生产总值也同时相比例上涨，但是我们的健康状况的改善真正能有多少呢。

23

Twenty per cent had been unemployed for a year or more , compared with a fairly static 25 per cent in the UK .

20%的失业者已失业一年或更长时间，而英国的这一比例稳定在 25%。

24

Eating is just a question of portion control , containing carbs , proteins and good fats .

吃饭要控制成分比例，要含有碳水化合物，蛋白质和健康脂肪。

25

An extremely small percentage of meteorites (far less than one in a thousand) do not show strong attraction to a magnet.

陨石（远远超过了千分之一的）的一个非常小的比例不显示磁铁强大的吸引力。

26

Meanwhile, urban areas of the US with low ratios of men to women , had a correspondingly high level of short-term relationships and divorce .

再拿美国大城市来说吧，男少女多的人口比例就有相应高发的离婚和多发的不靠谱的男女关系。

27

China's exports as a share of U. S. consumption might have grown quickly , but they are still a small fraction of the total.

中国出口产品在美国消费总量中所占的比例或许增长迅速，但相对整体而言仍微不足道。

28

It wasn't immediately clear how much of the forecast demand for commercial jetliners the U. S. aircraft producer was planning to capture.

按照其对中国商业客机需求量的预测，波音计划赢得多大比例的订单，现在尚不清楚。

29

Nokia 's Symbian OS is still in a respectable second place with 34% of requests, but then the numbers dip down quite a bit .

诺基亚的 Symbian 的操作系统以 34%的成绩处于第二位，随后，其他智能手机操作系统所占的比例也降的非常厉害。

30

The survey showed that 78 percent say they are looking closely to see where money can be saved -- up 10 percent from a year ago.

调查结果表明，78%的富人表示正设法节约开支，该比例较一年前上升了 10个百分点。

热词推荐

大家在看