大家在查：不倒翁 god 有益健康没用采访，估计一刹那引导 song

日元

na.yen
网络JPY; Japanese Yen; USDJPY

日元

英-汉网络释义

日元

na.

1.yen

4

The question now is how much more of this can Japan Inc take .

如今的问题是，日本企业还能承受多大的日元涨幅。

5

The strong yen that resulted might have had much to do with the subsequent collapse in Japanese exports .

因此导致的日元走强可能与随后日本出口的崩溃有莫大的关联。

6

But he said he would support a G7 joint statement on currencies to take the momentum out of the yen 's recent rally .

但他表示，他会支持 G7 会议上货币的联合声明，使日元近期的反弹势头后继乏力。

7

8

Reaching into her pocket she pulled out a wad of Yen large enough to cover AT LEAST three times the cost of their meal.

她从包里拿出一叠日元，足有帐单的三倍之多。

9

He said the net flows from Japan's balance of payments dwarf China's net purchases totalling Y2, 316bn.

他说，日本国际收支的净流量，使中国对日本国债 2.316万亿日元的净购买量相形见绌。

11

Enough talk, I said the yen . Do not felt loss , and so next year 's economic upturn, and I will sell at high prices, and to share with you.

少废话，我说的是日元 .别觉着亏了，等明年的经济好转了，我再高价卖出去，和你分享。

12

Tokyo economists reluctantly concede that the yen must be revalued upward ; there is likely to be a 5% revaluation within a year .

东京的经济学家不情愿地承认，日元必须要升值，很可能是以每年一个 5%增值。

13

In an attempt to frighten traders from buying yen , Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied " .

为了吓阻交易员购买日元，安住淳表示他已准备好采取进一步行动，直到收到 “满意 ”效果为止。

14

In East Asia , the resulting sharp movement of the yen is often viewed as the beginning of the end of Japan's long post-war boom .

在东亚，日元的迅速升值，常常被认为，是结束日本战后长期繁荣局面的一个开始。

16

The Bank of Japan this week said it would extend the availability of cheap loans to banks , in a bid to push down the yen .

本周，日本银行表示将延长对各银行的廉价贷款期限，以便使日元贬值。

18

Markets responded immediately by driving down the value of the yen against the dollar , reversing almost a week of sharp increases .

市场迅速作出反应，日元对美元价值压低，扭转了日元将近一周的迅速升值的势头。

19

The supply of gold is small and constrained , whereas the Bank of Japan can create as much yen as it likes.

黄金供应量少而且受到限制，日本央行则可以随心所欲地创造日元。

20

But Sakakibara said the yen is headed for further strengthening : to at least to 85 to the dollar , and likely into the low 80s.

但 Sakakibara 认为日元今后会更加坚挺：它与美元的汇率至少可以到达 85 ，而且很有可能到达低于 80 的水平。

21

The carry trade appears to have been squeezed out of the system by about late November , when the yen and the Vix halted their joint ascent .

似乎到大约去年 11月下旬的时候，套利交易就已被排挤在金融体系之外 ——当时，VIX 指数和日元不再联袂攀升。

22

The market reaction wasn't too extreme , even if the yen did surge for a bit and oil was as volatile as ever.

市场的反应不是很极端，即便日元确实涨了一些，油价一如既往地波动。

23

But that will do nothing to stop the rise of the yen now (though it might have an effect later if the economy does recover ).

可是这与制止当前日元升势无关（虽说日后经济确实复苏之后会产生效果）。

24

Fujii said the yen's relentless rise was "one-sided" and "harmful" to the economy .

藤井表示，日元 “单边 ”波动、持续上升对经济 “有害 ”。

25

Investors might have been expected to sell yen as Japan struggles to deal with the impact of an earthquake , a tsunami and a nuclear crisis .

由于日本正竭力应对地震、海啸以及核危机的影响，预计投资者或许会出售日元。

26

27

On this , the United States' 40-year history of pressuring Japan to let the yen appreciate against the dollar is instructive .

在这点上，美国 40 年来对日本施压使日元对美元升值颇有指导意义。

29

But the Bank of Japan , after intervening directly to weaken the yen in September , has struck upon a more benign response.

但是，在 9月份直接干预弱化日元之后，日本银行现在采取了一种更为温和的做法。

30

Analysts say the best hope for economic revival seems to be the yen staying weak and helping exporters .

分析家说，日本经济复苏只能靠通过日元继续保持疲软来增加对外出口。

热词推荐

大家在看