大家在查：转而考虑丁姆 DX8100 鲁内龙新民 TiO2 用尽了冰糖彤 Entbergen

在此次

在此次

在此次

在此次

1

The FDIC may have special powers but it only allowed one biggish dismemberment during the crisis , that of Washington Mutual .

联邦存款保险公司也许能力不寻常，但在此次危机中也只批准了一例较大的分解案，即华盛顿互助银行的解体。

3

Second question : is known as "earthquake power, " said the Japanese had died in the disaster million, Japan's warning system failed ?

二问：素有 “抗震强国 ”之称的日本在此次灾难中死亡过万，日本的预警系统失败了吗？

4

The president 's tone was a marked departure from his usual , cool-headed demeanor. He sounded combative, and people noticed.

人们发现，在此次演说中，奥巴马总统一反常态，他的语气听起来并不像往常一样冷静，反而显得咄咄逼人。

5

I do not believe she would be happy about the exposure of that dark corner of her life . . . in the course of this trial.

我不相信，她会乐于看到自己生活中的这个阴暗角落 ……在此次庭审过程中曝光。

7

People familiar with the matter say Yahoo was among the companies targeted in the attack .

知情人士说，雅虎也在此次攻击针对的公司之列。

9

At the retreat She knew my every need and granted me many wishes . I would like to thank Her so much for letting us get so close to Her.

在此次闭关中，她悉知我的每样需求，并慈允我许多愿望，我深深地感谢她让我们能如此地亲近她。

10

"Leopold's . . . has become more famous now following this incident [the attacks ], no doubt , " he said.

他说：“利奥波德咖啡馆 ……在此次事件（恐怖袭击）后，毫无疑问已变得更加出名。”

11

12

Prior to his election Rudd said he would say sorry through a simple statement to the nation.

在此次选举前，陆克文称他会在一次简单的声明中对原住民说对不起。

13

The audits of 11 suppliers so far followed a meeting in August as the coalition prepared to release a sharply critical report .

在此次针对 11 家供应商展开审计之前，上述环保组织联盟曾在 8月份发表一份严厉批评苹果的报告之前开会。

14

15

Just as it looked like the first half would end scoreless, the Koreans scored to put the Germans behind for the first time at T&T 2010.

就当看起来半场将以白卷结束时，朝鲜队得分并且让德国队在此次杯赛中首次落后。

16

On Sunday Chinese diplomat State Councillor Dai Bingguo warned Tokyo to make a "wise political decision " over the matter.

星期天中国国务委员戴秉国警告东京在此次事件上要做出 “明智的政治决定 ”

17

At the talks, the issue of how the developed world will pay for climate saving measures by emerging economies is at the top of the agenda .

在此次会议上，发达世界如何为新兴经济体的气候拯救措施买单，将列在议程的重要位置。

18

The real story is how much further ahead of its peers Apple is in this [survey].

真正的情况是，在此次调查中苹果公司比同行业公司究竟领先了多少。

19

He said he had a victory sewn up over his match in the competition .

在此次比赛中，他对战胜对手有绝对把握。

21

After a year of dithering, he unveiled his own grand plan for reforming health care on the eve of the summit .

经过一年的反复琢磨，他在此次峰会前夕宣布了医疗改革的伟大计划。

22

But the question of economic rationality has returned with a vengeance in the wake of the current crisis .

但在此次危机过后，经济理性的问题已卷土重来。

23

This one showed just 15 per cent of mothers said they felt lucky to be able to go out to work while their husband looked after the children .

在此次的调查中，只有 15%的女性表示觉得很幸运因为有丈夫在家照顾孩子，自己可以出来工作。

24

A U. S. official said the issue wasn't on the official agenda for the meeting but could easily be raised.

一位美国官员说，这件事不在此次会议的官方议程上，但可以很轻易地提出。

25

Shile said that they would like to be able to go beyond the rest of the equipment and work processes .

施乐表示，他们希望能够在此次展会上超越其他的设备和工作流程。

26

Ssangyong is one of South Korea's first big casualties of the global crisis that has led to a slump in demand for cars .

双龙是韩国在此次全球经济危机中的首批大型受害者之一，此次危机已导致对汽车的需求大幅下滑。

27

His approach in the crisis has been that of a hard-driving chief executive, not a politician .

他在此次危机中采用的策略像是一位强硬的首席执行官，而非政治家。

28

Asia-Pacific's strong showing was one of the clearest themes of the Pisa survey .

在此次 Pisa 调查中，一个最明显的主题就是亚太地区的强劲表现。

29

This visit comes as market actors are increasingly pricing in a renewed gradual appreciation of the RMB over the next six months .

在此次访问之前，有越来越多的市场参与者正在认为，人民币的价值将在今后六个月内不断攀升。

30

The company plans to raise about $500 m in an offering managed by Deutsche Bank , among others, said two people close to the situation.

据两位知情人士透露，人人网计划在此次发行中募集约 5亿美元资金，承销商包括德意志银行（DeutscheBank ）等几家投行。

热词推荐

大家在看