大家在查： set fire quicksand 女继承人顺铂 foregoing dosage forms envisioned carload Labor unions 安妮·伦诺克斯

台阶上

网络On the Terrace

台阶上

台阶上

台阶上

On the Terrace

《台阶上》（On the Terrace）。军队征用是常见的事情，但是业主也往往都不愿意被免费征用。

1

the priest was still standing on the steps , pale as a ghost and scowling like the devil himself. He must have been sore as hell.

牧师仍站在台阶上，苍白得像一个鬼魂，像魔鬼那样狠狠地瞪着我们，准是连肺都气炸了。

2

The child sat down on the step and the two had another interview .

男孩在台阶上坐下来，他们俩又开始了一次 “会见 ”。

3

She jumped out the door and wanted to run away , but a man overtook her on the stairs and brought her back .

她朝门口冲了过去，想要逃走，可在台阶上被一个男子拦住了去路，又给拉了回来。

4

Every morning , Jacquelyn Beauregard Dillman stands on her front steps and waves to her husband of 29 years , Bob, as he drives off to work .

天早上，当她结婚 29 年的丈夫鲍勃（Bob ）开车上班时，杰奎琳 •博勒加德•迪尔曼（JacquelynBeauregardDillman ）都会站在家门口的台阶上和他挥手告别。

5

6

Mama would feed him a good home cooked meal but would serve it to him in the kitchen or on the back steps .

妈妈会为他做一顿家常便饭，但只会让他在厨房里或者在后面的台阶上吃。

7

The next thing she knew , she was slipping in and out of consciousness . She saw her husband sitting on the steps, his head in his hands.

但接下来她所知道的一切是：意识时而模糊，时而清醒，丈夫坐在台阶上，头埋在双手里。

8

She sat down on the steps and laid her head on her knees .

她坐在台阶上，把脑袋靠在膝盖上。

10

I sat on the front step for at least 10 minutes and next thing you know my motorbike came around the corner with the receptionist riding it.

我就在前台阶上坐了至少 10 分钟，接下来你也会猜到我发现酒店的接待员骑着我的摩托车呢正在在拐角那呢。

11

I'd shut him in his room , and plonked him on that damn step .

我把他关在屋子里，把他摔在台阶上砰砰作响。

12

Harrison spoke for more than one and a half hours . He gave the speech outside, on the front steps of the Capitol building.

哈里森站在国会大厦外面的第一个台阶上发表了长达一个半小时的就职演说。

13

He sat him down on the bottom step , then sort of squeezed up against him and pointed to the car .

小男孩让弟弟坐在最低的台阶上，然后差不多蜷曲着靠着他，手指指向车要他看。

14

They stood together on the bottom step and stared at each other, surrounded by oblivious strangers.

他们并肩站在最底层的台阶上凝视彼此，忘记了周围来来往往的行人。

15

Accounts opened the door a look mason was standing there , pointing to the piece of higher level than the original hole that even deep pit .

会计打开门一看，石匠正站在那儿指着那块台阶上比原来那个坑还要深的坑。

16

Lonnie slumped down again on the steps , his hands falling between his outspread legs and his chin falling on his chest .

朗尼又颓然跌坐在台阶上，两手垂在叉开的两腿之间，下巴耷拉在胸前。

17

Standing at the step of the Torres Novas bus was an old man , whose appearance in face and figure reminded one of Paul Deroulede.

站在 TorresNovas 巴士台阶上的是一位老人，面上的外貌和轮廓让人想起保罗的特征。

18

Disappointed, bewildered , ashamed, he made his way slowly from the opera house and stood on the steps outside, thoughtful, his head bent .

他意气消沉，心里发慌，觉得惭愧，慢慢的走出歌剧院的场子，站在外面台阶上，低下了头思量。

19

Climbing over the walls and dropping down into the courtyard , they discovered an old woman sitting on her doorstep weeping bitterly .

他们爬过墙，跳到院子里，发现一个老大娘坐在门前的台阶上伤心地哭泣。

20

21

Twelve lions stood on the six steps , one at either end of each step . Nothing like it had ever been made for any other kingdom .

六层台阶上有十二个狮子站立，每层有两个，左边一个，右边一个。在列国中没有这样作的。

22

Whenever rose water , mom would come here with children , sat down on the steps, his legs out into the water inside .

每当涨水时，妈妈都会和小朋友们来到这里，坐在台阶上，把腿伸到水里边。

23

Already the couple has brightened up the place : Pumpkins adorn the front steps , and life has returned to the bedrooms .

夫妇两人已经使房子焕然一新：前门的台阶上装点着南瓜，卧室里也有了生气。

24

Yesterday eve , on the marble steps of Temple , I saw a woman sitting between two men . One side of her face was pale , the other was blushing.

昨天晚上，我在教堂的大理石台阶上，看见一个女人坐在两个男人中间，她的一边脸苍白如纸，另一边脸却泛着红晕。

25

Seven steps led up to it , with its portico opposite them; it had palm tree decorations on the faces of the projecting walls on each side .

登七层台阶上到这门，前面有廊子；柱上有雕刻的棕树，这边一棵，那边一棵。

26

A blind boy sat on the steps of a building with a hat by his feet .

一个盲人男孩坐在一栋楼的台阶上，脚边放着他的帽子。

27

"People are trying to come down the stairs , " her mother says . "Do you have to go potty ? Let's go find the potty . "

“大家从台阶上下来了，”妈妈说，“你要上厕所吗？我们找找厕所在哪里吧。”

28

Now we were sitting on steps with a milk -tea in hands--our theoretics is: if you eat too much, then eat something more to help digestion .

现在坐在操场的台阶上，手里拿着一杯奶茶 ——我们的理论是，吃得太饱的话一定要再吃点什么消化一下的。

29

As she opened the front door , there on the stip was the centipede .

她打开前门一看，蜈蚣正坐在台阶上。

热词推荐

大家在看