大家在查：密西西河田埂概念性寡居硒凯特·米德尔顿弗他利 badmouthing bamboo shoots 对齐

反其道而行之

na.act in a diametrically opposite way
网络do exactly the opposite; Act in opposition to; Opposite

反其道而行之

do exactly the opposite

... 反其道而行之— —do exactly the opposite;act in a diametrically opposite way 反弱为强— —convert weakness into strength ...

Act in opposition to

Opposite

然则到了搜狐，却反其道而行之(Opposite)——金牌根本靠送，银牌根基靠买，铜牌呢？心灵贫瘠空虚的人，再多的世俗财富也 …

to act in a diametrically opposite way

反,反字的解释,查字典 ... 反叛[ rebel] 反其道而行之[ to act in a diametrically opposite way] 反潜[ antisubmarine] ...

act in a diametrically opposite way

... 反其道而行之— —do exactly the opposite;act in a diametrically opposite way 反弱为强— —convert weakness into strength ...

Start in the back

求职英语：如何合理利用招聘会 ... 7. Arrive early. 提前到达 8. Start in the back. 反其道而行之 ...

Act In Contravention

什么意思_英语contravention在线翻译... ... Act In Contravention 反其道而行之 relevant contravention 违例事件 ...

do things backwards

人人网 - 小组 ... contentious 备受争议的 do things backwards 反其道而行之 inter-governmentalism 政府间主义 ...

例句：

Last week , Twitter co-founder Biz Stone said the media mogul was engaged in a vain attempt to "put the genie back in the bottle" .

上周，Twitter 创办人之一 BizStone 称，这位传媒巨头是在反其道而行之，这种行为无异于把放出来的精灵重新放回神灯中一样毫无意义。

I used to sit here and do nothing , and regret it for the rest of the day , so now I will do the opposite, and I will do. . . something.

我曾经坐在这儿什么也不做，然后在余下的一天里对此感到后悔，所以现在我反其道而行之，我会做一些事情。

But we were in a position to move in the opposite direction-and tailor a new product for a hungry new market .

我们却有能力反其道而行之 ——制造适合一个饥饿的新市场的新产品。

In fact , in the "Art of War " often have to "run counter to" the classic application of the simplest "of city" is an opposite case .

事实上，在《孙子兵法》中，往往有对 “背道而驰 ”的经典应用，最简单的 “空城计 ”就是一个反其道而行之的案例。

Many academics who cry out for the regulation of financial markets vehemently oppose it in their own departments .

许多呼吁金融市场管制的学者在自己的系里却反其道而行之。

In the long run, smart systems will create more transparency but to get accepted they need to be less opaque themselves .

长远看来，智能系统将增大整个社会的透明度，但对其自身来说，则应反其道而行之。

If she were capable of an opposite conduct, I should be rather throwing her into his power.

假如她反其道而行之，那我就等于把她推进他那虎口里去了。

Use transgenic technology , mankind let longer ears of people at the body of mouse , if act in a diametrically opposite way ?

应用转基因技术，人类让老鼠的身上长出了人的耳朵，如果反其道而行之呢？。

We may do it in an opposite way, larger the size of the food but lower the energy density .

我们不妨反其道而行之，把食物做得体积膨大，能量密度偏低。

It's making a huge move into the consumer hardware space , while HP is going in the opposite direction.

谷歌正大举进军消费级硬件市场，但惠普却反其道而行之。

When you surrender to your lessons that arise , you allow yourself to flow with the rhythm of life , rather than struggling against it.

屈服于生活中所出现的教训，就是顺生活之势而为，而非反其道而行之。

Rioters used BlackBerrys against the police ; can police use them against rioters ?

英国骚乱者使用黑莓手机对抗警方；警方能否反其道而行之？

These things are worth doing in themselves, and nowadays the west can only do them with China , not against it.

这些事情本来就值得去做，现在西方在这些战略问题上只能和中国进行合作，而不是反其道而行之。

Well-to-do parents are increasingly opting to send their children to single-sex prep schools , reversing the trend of recent years .

近些年来，越来越多的家庭条件优越的家长反其道而行之，将孩子送到单性预科学校学习。

Mr Mubarak , by contrast, went for a gravelly and grave speech in modern standard Arabic .

穆巴拉克先生，则反其道而行之，采用了现代标准阿拉伯语做了一场声嘶嗓哑、阴沉严肃的演讲。

IBM also does the opposite, so those emerging- market managers get experience in a mature economy, preparing them for the future .

IBM 公司却反其道而行之。这样，来自新兴市场的经理人能够学到成熟市场的经验，为未来的发展做好准备。

The mini-car is best in small model, but the designer made it contrast this time , it's a lengthen mini car .

迷你车本来是以小取胜，这次设计师却偏偏反其道而行之，设计出加长版迷你轿车。

Two days later rival Merck (MRK) went the other way, saying it would maintain existing R&D levels . Its shares fell by nearly 3%.

两天之后，默沙东公司（Merck ）反其道而行之，宣布将继续保持先前的研发投入水平，不过其股价随后却应声下跌将近 3%。

They are attempting the opposite, keeping a firm grip on political power while permitting relatively free areas of economic enterprise.

所以现在中国政府正在反其道而行之，即姥姥掌握政权的同时，在某些经济领域上释放相对的自由。

As Mexico City liberalises, much of the rest of the country is moving in the opposite direction.

就在墨西哥城变得更加自由的同时，这个国家的其他地方却在反其道而行之。

Britain will take the opposite view , arguing for open markets as desirable in themselves .

英国就此事将会反其道而行之，因为他们认为开放的市场对双方都是必需的。

But the judges appear to be betting that he can defy the odds and resolve them all in the next few years .

也许评委们十分确信他可以反其道而行之，在未来的几年中可以解决这些问题。

Well, I've found that often "doing the opposite" ( zigging when others are zagging) can actually work .

我发现，“反其道而行之 ”的策略（当别人向东的时候你向西）往往真正能起作用。

Some folks have even turned this paradigm on its head, running "the cloud " on cell phones instead of servers .

另一些人，则反其道而行之，转而在手机上运行 “云 ”，而不是在服务器上。

Conversely, a weaker Asia presents a host of threats to the west 's future growth and prosperity .

若反其道而行之，经济发展更疲弱的亚洲会严重威胁西方未来的增长和繁荣。

Against conventional practice, the artist seeks to explore how art is entwined in life .

他以一种反其道而行之的方法探讨艺术是如何介入生活的。

But can the police use it against the rioters?

但是警方能借此反其道而行之吗？

Perhaps , like many other novelists , I tend to do the exact opposite of what I am told.

或许，就像许多其他小说家，对于人们要我做的事，我倾向于反其道而行之。

So it may seem odd that so many politicians in ex-communist Europe , with wobbly economies and security , often do the opposite.

因此，当很多经济形势与安全状况都不稳定的前共产主义欧洲国家的政客反其道而行之时，这似乎相当奇怪。

反其道而行之