大家在查： hoodies 和泥 conserved Bengali 拯救了核销不声不响年轮 WarrenBuffett mempartlib

制造商们

网络OEM

制造商们

制造商们

制造商们

OEM

...该平台下采用高通骁龙MSMTM8x25处理器的手机制造商们(OEM)开发具有差异化的产品，可进一步增强移动设备的抗病毒能 …

3

After all, when Google designed a phone operating system , Android, it simply handed it out to phone manufacturers to use as they liked.

最终，Google 设计出一个手机操作系统 Android 并简单地将它交给手机制造商们，让其随意使用。

4

Backed into a corner in their own country , the leading handset makers have had no choice but to consolidate and re-enter foreign markets .

在自己国内几乎陷入绝境的日本领先手机制造商们别无选择，只能携手合作，重新打入海外市场。

6

9

Now that oil is no longer selling at $150 a barrel, manufacturers are going back to what they used to worry about.

现在石油的售价不再是 150 美元每桶。制造商们正回到他们过去所担心的问题上。

10

Automakers who manufacture the small cars said the tests simulated ah igh -speed crash that rarely happens on the road .

这些迷你车的制造商们说，这些测试模拟了在路上十分罕见的高速碰撞。

11

14

Now those manufacturers are taking a different sort of pounding : a dramatic falling-away of orders .

当前那些制造商们正经受一场不同的打击：市场订单大幅消减。

15

Are Chinese carmakers trying to do too much , too soon ?

中国汽车制造商们是不是做得太大，太快？

19

20

21

Green was the theme at the LA Auto Show as car manufacturers revealed a whole new line of hybrid , electric , and fuel-efficient new cars.

绿色是洛杉矶汽车展的主题，汽车制造商们正在发布全新的混合电动高燃油效率新车系列。

23

They were the main focus at the North American International Auto Show in Detroit this week as the car companies unveiled future vehicles.

这周在底特律的北美国际汽车展会上，人们和制造商们主要聚焦在揭幕未来汽车上。

25

26

This could in turn prompt them to relocate some of their production to "carbon havens " , where the cost of polluting is lower .

这又会促使制造商们将生产转入所谓 “减排港 ”，降低污染成本。

27

Only when Intel's Wi-Fi chip came up to scratch did laptop-makers opt for the whole Centrino package .

只是当英特尔的 WiFi 芯片达到满意的性能时，膝上型电脑制造商们才开始选择整个迅驰套装。

28

The carmakers would have no choice but to try to sell Americans cars developed for Europe and Asia .

汽车制造商们别无他法，只能尝试把给欧洲和亚洲研制的汽车卖给美国人。

29

This chest-beating may be particular to the United States, where one hot sauce maker actually markets a limited edition of pure capsaicin .

这种炫耀式的自豪感为美国人所特有，在这里辣酱制造商们甚至会向市场推销限量版的纯辣椒素。

30

热词推荐

大家在看