大家在查：瓶颈期 craftworks dobori 西奈天象 association run 袖手旁观恁具体取决于餅

删减

v.cut down
网络abridge; deletion; deleted

删减

英-汉网络释义

删减

abridge

新东方GRE词汇 - 豆丁网 ... abrade ? v. 磨损 abridge ? v. 删减，缩短 abrogate ? v. 废除；取消 ...

deletion

　　●删减（Deletion）：在言谈或想法上，抹去经验的某些部分。　　●数位的（Digital）：两种不同状态之间的变动，就好像灯的开 …

cut down

解释有关cut的词组_百度知道 ... cut up 切碎 cut down 删减 cut in 插话 ...

deleted

后设模式可以恢复任何句子删减（deleted）的详细资料；米尔顿模式则提供了建构几乎所有的星系资料被删减的句子的方法。 …

deleting

...现,就需要利用弥补法,通过增译(adding)、删减(deleting)、重写(rewriting)等手段 ,对原文的表现形式进行弥补,使其不失原文 …

Omissions

[转载]招标合同术语—中英对照_厦大翻硕_新浪博客 ... 111估价( Evaluation) 112删减( Omissions) 114有权变更( Right to Vary) ...

scrimp

以 -mp 结尾的英语单词：lamp 灯 -... ... scrimp 过度缩减, 删减, 克扣, 节省或精打细算, 不足的, 吝啬的 shrimp (小)虾, 捕虾 ...

例句：

Use a filter when you know the data you want is present in the field , but it badly needs a haircut and a bit of a makeover .

如果您知道所需的数据位于字段中，但是这些数据需要进行大量删减和处理，这种情况下应使用过滤器。

Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the Lord your God that I give you .

所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华你们上帝的命令。

See that you do all I command you ; do not add to it or take away from it.

凡我所吩咐的，你们都要谨守遵行，不可加添，也不可删减。

He was resigned , surrendering, and said he would leave it to Life to cut the rest.

他听天由命了，束手就擒了，并说他准备把文章交给《生活》杂志随他们任意删减。

The actual released ending is almost as scandalous by today "s standards , and is usually edited on television rebroadcasts today . "

最终发行的电影结局用今天的标准来衡量可以说是离经叛道，在电视转播时都会被重新编辑删减。

Pruning , like the name implies , involves removing branches of the classification tree .

修剪正如其名字所指，意思是删减分类树的枝条。

They decided to publish the original version , agreeing that it was better than the cut one.

他们决定出版这个原版，同时承认比删减版好。

All posts must stay live at least 72 hours . Deleted posts or links removed posts must be replaced or will not get paid.

所有职位必须保持住至少 72 小时。删减的职位或链接删除帖子必须更换或领不到钱。

One of Mr Marchionne's best managers , Mr Wester was not being given the job to slim Alfa down or to flog it to VW .

作为 Marchionne 手下最好的经理之一，Wester 的任命可不是为了把阿尔法删减掉或是把公司直接扔给大众。

As you say , you're cutting down a 700-page book to a two-and-a-half-hour film , so inevitably you have to lose something .

就像你说的，你要把一部长达 700 页的小说删减到一部两个半小时的电影，所以，不可避免的，你不得不丢掉一些东西。

Revisions and any other forms in which a work may be recast , transformed or adapted.

译、修订和任何以其它形式对作品进行可能的删减，改造或改写。

We aggressively cut down the scope of each of these features as we progressed , but we kept them all in the game .

在开发过程中，我们对这些特性进行了范围上的删减，但是一直都没有彻底去掉，全部保留在游戏中了。

I've eliminated most of the routine, boring, administrative tasks with a few simple principles .

我用了几条准则就删减了那些无聊的日常行政工作。

Already the president has had to apologise to the police and army for delays in paying their salaries , and public investment has been cut .

RafaelCorrea 已经为拖欠发放薪水向警察和军人道歉，并且删减公共投资。

Reproductions and use of the logos must be as the attached illustrations in entirety , without degradation or change in detail or proportion .

标志的使用和复制必须根据附件的说明整体使用，不得删减、改变其内容或比例。

If the text is too big for the allowed size , then label might need to be truncated and a tooltip set.

如果文本超出允许的最大大小，那么可能需要删减标签和使用工具提示。

Permitted exclusions do not include manufacturing process design .

被允许的删减不包括制造过程设计。

The service interface allowed clients to create instances of a calculator and subsequently add and subtract from the calculator total.

客户端可以在服务接口创建 calculator 实例，然后从 calculatortotal 中进行添加或删减。

Aside from directly creating a great deal of misery , these cuts will depress the economy even further .

除了制造许多不幸外，这些预算的删减会使经济更不振。

Will you let me cut the crew size for a few of those days?

那我工作期间可以删减工作人数吗？

The demand that the report be cut clearly irked the bank .

删减报告的要求显然让世行感到恼火。

Once revealed , the information can be edited and resubmitted (to greater or lesser richness depending on the client ), consumed, or ignored .

信息显示出来后，可以被用户编辑并重新提交（用户自行添加或删减）、或清除、或忽略。

Mr. Shiu says he is still negotiating a release date for Singapore , whose censors presumably would require a less sexually charged version.

萧定一说，他仍在商谈影片在新加坡上映的事，新加坡的电影审查部门大概会要求删减一些影片的色情内容。

Outside Evangelismos, there was concern among patients over the cuts to healthcare .

医院之外，很多病人都在担心医疗保健会被删减。

to do so would require that it also does not use any monitoring devices or monitoring equipment .

这样的删减要求其同时不需要监视装置和测量设备。

Like much of the plot , this denouement is not clear in the film , from which Mr. Kubrick cut most of the expository material .

如同大部分情节一样，这一结局在影片中表现得很含糊，因为库布里克先生删减了大部分解说性的内容。

In conclusion , the author puts forward three translation strategies , namely, abridgement, adaptation and interpretation .

在结论部分作者提出了三种翻译策略，即删减法、改译法和解释法。

Automatic across-the-board (5) spending cuts would kick in if Congress does not observe the caps in coming years .

如果未来几年没遵守支出限制，全面性的支出删减就会自动生效。

删减

删减