大家在查：植物油终结点花高价亚拉杜瓦堕摩卡重地 Once time staffers redolent

借题发挥

na.seize on some pretext or other to distort
网络make an issue of; make use of the subject under discussion to put over one's own ideas; seize a pretext to air one's view

借题发挥

na.

1.seize on some pretext or other to distort; give vent to one's pent-up feelings on some extraneous pretext; make an issue of; make use of a subject as a pretext for one's drawnout talk; make use of the subject under discussion to put over one's own ideas; play on the theme of ...; seize on an incident to exaggerate matters; seize upon a pretext and give vent to one's feelings; seize upon [take] some pretext and make a fuss

例句：

Perhaps , by adding a bit of shame to the mix , who knows, this might keep it in check .

或许，他们借题发挥时，若有点羞愧的心，说不一定会稍微有一点自我节制。

I want merely to single out at this point the word "birth " and to play on words : it was the fact of living that assured his innocence .

这里，我仅仅想挑出 “出生 ”一词，并借题发挥一下：正是活着这一事实证明了他的无辜。

Truman said this proved that Dewey did not understand the problems of railroad engineers and other working Americans .

杜鲁门借题发挥说他不理解铁路工程师和诸如此类的美国工薪阶层。

and exaggerated to "make a breakthrough at certain points" so as to put us in a difficult position .

或者借题发挥，“冲破一些缺口 ”，使我们处于困难地位。

But when the couple is having problems , often the pets are used as weapons for one partner against the other , just as children often are.

但一旦夫妻间出现问题，二人就会拿宠物借题发挥攻击对方，就像孩子一样。

It might not be news that sex workers "internet just like us , " but when has that stopped the media from spreading a good scary story?

性工作者 “同我们一样上网 ”或许不应成为新闻，媒体何时才能停止借题发挥？

This could prompt losing presidential candidates to argue that they were cheated .

失去资格的总统候选人会借题发挥，认为他们被骗了。

"I'm about to die from this heat , " her brother yells down the passage.

她弟弟也借题发挥，嚷嚷着：“热死了，热死了。”

借题发挥

借题发挥

make an issue of

make use of the subject under discussion to put over one's own ideas

seize a pretext to air one's view

seize on an incident to exaggerate or distort manners

mesothelioma

Using something as a pretext

Ulterior motive

热词推荐

大家在看