大家在查： heavy weights nvolb sndoo 上品 Kabila mishmash 科技界 minimize exposure ChiLi 大钞

代同堂

代同堂

代同堂

代同堂

1

My whole life, brief as it was , had been spent in that big old house, gracefully touched with the laughter and tears of four generations .

我一直住在那间大的屋子里，而且一家四代同堂，在那间屋子里和和睦睦，有过悲伤更有过欢乐。

2

Before world war ii, the Japanese family shape is mainly by three generations of the basic form of alternative for family system .

二战前，日本的家庭形态主要是以祖孙三代同堂为基本形式的大家族制度。

3

Four generations were represented, from my grandmother on down to her great-grandson .

我们四代同堂，从祖母那代开始，到她的曾孙。

4

Meals in that dining room were a time for four generations to become one.

在餐厅用餐的时候是我们 4 代同堂其乐融融的美好时光。

6

Back then, the multi generational family was the norm , we sigh .

我们感叹，“N 代同堂 ”以前是一种基准。

7

With the trend to move away from the multi-generational family home , people are changing how they live .

随着多代同堂的家庭体系渐行渐远，人们正在改变着自己的生活方式。

8

The members of a family living together may belong to three generations .

家庭成员有时是三代同堂。

9

It's appropriate for all three generations , warm family , intact. Enjoy it together . Together, the more exciting !

适合三代同堂，温馨家庭。齐齐整整。一起来享受吧。一起来，更精彩！

10

The project is about exploring this notion of joint family culture in the changing urban scenario .

项目是在不断变化的城市图景下探讨数代同堂的大家庭文化。

12

Already, half of China's over-60s live alone , a situation unthinkable before, when four generations would live under one roof.

目前，中国 60 岁以上的老人半数独居，这一情况在之前是不可想象的，那时候通常是四代同堂。

13

She says fewer people live in three-generation households , where the parents and grandparents work .

她说，越来越少的人居住在父母和祖父母都工作的三代同堂的家庭。

14

They held a family party at which all three generations were present.

他们举行了一个三代同堂的家庭聚会。

15

And we do know that many of our groups of buildings are used for multi-generational gatherings or friends having reunions .

有许多套房是出租给几代同堂亲友团的聚会，对此我们心知肚明。

16

Cameron Douglas has acted in movies including 2003's "It Runs in the Family, " starring his father and grandfather Kirk Douglas.

卡麦隆道格拉斯曾出演多部电影，包括他父亲和他祖父柯克道格拉斯主演的电影 “三代同堂 ”（ItRunsintheFamily ）。

17

His family is an ordinary family with three generations living together under one roof.

他家是个三代同堂的普通家庭。

18

She and a dozen family members span five generations and all live in the same tiny house in Poyue.

她家是五代同堂，全家十几口都住在坡月村一所小房子里。

19

Also no longer realize, don't think that more to provide for parents or several generations together a hall.

也不再理会，更休想赡养父母或几代同堂了。

20

It was still in the days when three generations would live under the same roof. There were 15 people for lunch ; 20 for dinner .

我小的时候属于三代同堂的年代，吃午饭的人多达 15 人；吃晚饭则有 20 人。

热词推荐

大家在看