大家在查：同共又复还复恰才颇颇悉皆既已一就非直非徒

亦复

网络yìf; piekee

亦复

亦复

yìf

⑺亦复（yìfù）：也，同样，又。工远势：擅长于画远物的气势、姿态。

piekee

亦复(piekee)峰哥小淳子~~ 灿呦~~~~~~ vapid who over PP嘀婷~~~~~ 漂GO 树默默小可安妮的小屋 English page memory

1

Also , the number of his bodhisattva disciples is unlimited and incalculable.

菩萨弟子亦复如是，其量无边不可称数。

2

One of the points of becoming a full-time student is to escape the nine -to-five drudgery of the working world.

进入全日制学校学习的初衷，其一是为了逃离职场繁重亦复乏味、朝九晚五的工作。

3

Thirdly, all human beings have an inalienable right to self-determination, even to a certain extent as children .

再其次，每个人都有自主的权力。这是一种不可剥夺的权力，在某种意义上儿童亦复如此。

4

thousands of new brain cells or neurons grow each day in the brains of rats and , presumably , in the brains of people , too.

老鼠的大脑中每天会生成数千个新的脑细胞或神经元，且据此推测，人的大脑亦复如是。

5

We only know Mr. Zhu and Zhang Hou who had held the post of principal , neither their deeds nor their names have been described completely.

我们仅知道有朱某、张厚两人曾任山长，但是不仅事迹无考，连姓名亦复残缺。

6

so, too, among the Sutras, this Sutra is the most honored .

此经亦复如是。于众经中最为其尊。

7

One who can receive and uphold this Sutra, in the same way, is foremost among all living beings .

有能受持是经典者。亦复如是。于一切众生中亦为第一。

8

In Honduras so , seemingly , did the coup in June against Manuel Zelaya, the elected president .

似乎，宏都拉斯在六月发生推翻民选总统 ManuelZelaya 的政变亦复如此。

9

A nation , in the course of its development, fares likewise .

民族生命的进程，其经历亦复如是。

10

so, too, among all the Sutra Dharmas, this Sutra is foremost .

此经亦复如是。于一切诸经法中最为第一。

11

Other people may have a personality that can be subjugated to his or her training , no matter what the situation .

有些人所拥有的性格，可以受到其训练的制约，无论在何种境况下亦复如此。

12

So are the Buddhist disciples.

佛法学徒，亦复如是。

13

What a nation has experienced is the same as the development of its own life .

民族生命的进展，其经历亦复如是。

14

The assembly of Bodhisattvas is also likewise.

诸菩萨众，亦复如是。

15

So are the common people .

凡夫之人，亦复如是。

16

So does the religious right .

宗教右翼势力亦复如是。

17

The good roots they plant are also so many.

种植善根亦复如是。

18

So are the people at large.

世间之人，亦复如是。

19

This is also true with teachers and disciples .

师徒弟子，亦复如是。

20

That is also true today .

他们今天亦复如是。

热词推荐

大家在看