大家在查： dextranase 反感表明吉万 GinaNeff Virasana 刘真那里里面靖海 Highlander 玛丽亚·冈诺

主席国

网络president; host state; chair country

主席国

主席国

主席国

president

Cyprus or Crete? Stamp seems to blur... ... fish-eye lens: 鱼眼镜头（超广角镜头） president: 主席国 suspiciously: 猜疑地 ...

host state

上合组织北京峰会相关词汇 - 翻译证书 -... ... conclude 闭幕；结束 host state 主席国 member state 成员国 ...

chair country

Chair | Chinese Dictionary ... 主席国 chair country;country holding revolving presidency 椅 chair ...

3

France's president , Nicolas Sarkozy, who chaired the summit, said he would visit Moscow and Tbilisi to check on Russian compliance .

欧盟轮值主席国法国总统萨科齐（NicolasSarkozy ）宣称，将会访问莫斯科和第比利斯调查俄国是否遵守协议。

6

The proposals from the presidency are not acceptable to us so that's one of the reasons why there is going to be a difficulty .

主席国建议对来我们来说是无法接受的。这就是为什么目前存在诸多困难的原因。

7

Secretary Clinton chaired the meeting , held on the last day of the United States' month-long presidency of the council .

国务卿克林顿主持会议，它在美国做为为时一个月的安理会的主席国的最后一天召开。

8

France , which holds the presidency of the EU but has been at loggerheads with Mr Mandelson, said the deal was not acceptable .

与曼德尔森意见不合的欧盟轮值主席国法国表示，该协议不可接受。

9

"We are going to see a lot more Poland and a lot less presidency , " says one diplomat .

“我们将更多地考虑波兰，而不是主席国的身份。”一位外交官说道。

10

'Assuming the chairmanship of Asean isn't going to do anything about improving the lives of people , ' she said .

她说，成为东盟轮值主席国对改善人民生活毫无用处。

11

He said that the EU has realized its historic enlargement during Ireland 's rotating presidency.

他说，在爱尔兰担任欧盟轮值主席国期间，欧盟实现了历史性的扩大。

12

Only the Czech Republic did; it now holds the European-Union presidency , but on this matter it was not acting for the EU .

只有捷克共和国没有，它现在是欧盟轮值主席国，但在这个问题上其不代表欧盟。

14

Mali, which serves as chair of that coalition, will host a Community of Democracies Ministerial Conference in November .

作为该共同体主席国的马里将于今年 11月举办民主国家共同体部长级会议。

15

The United States has taken over the rotating presidency of the 15-member United Nations Security Council for the month of September . U .

9月份美国开始担任有 15 个国组成的联合国安理会的轮值主席国。

16

Mantega whose country holds the rotating presidency of the bloc said each country will take action according to its own situation .

年会轮值主席国代表（巴西财长）曼特加称，每个国家都应该跟据自身情况采取相应措施。

17

Sweden represents the European Union , as it holds the six-month rotating presidency of the 27-country bloc until the end of the year .

瑞典将在今年年底前担任为期 6个月的欧盟轮值主席国，因此它是欧盟的代表。

18

South Korea has proved a skilled chair of this unwieldy grouping , heading off some of the alarming rhetoric about currency wars .

韩国已证明它是这个笨重集团的称职主席国，避免了一些有关 “货币战争 ”的危险措辞。

19

France , which guides the process for the next six months , will try to end the bickering over global imbalances .

在今后六个月担任主席国的法国，将试图结束各方在全球失衡问题上的争吵。

20

Completing the north-south gas grid is a priority for Hungary as it takes over the EU 's six-month rotating presidency in January.

南北供气网的建设成为匈牙利的当务之急，因为 1月起匈牙利将担任欧盟理事会的轮值主席国。

21

Indeed , it is hard to see Mr Sarkozy taking a back seat after he hands the EU presidency to the Czechs.

事实上，移交欧盟轮值主席国至捷克后，很难会发现萨科齐将甘居后席。

22

As Mr Sarkozy's luck would have it , in November France takes over the 12-monthly presidency of the G20, and in 2011 adds that of the G8.

似乎萨科齐命中有此造化，11月份，法国将接任为期 12个月的 G20 轮值主席国，2011年还要兼任 G8 轮值主席国。

23

Belgium is located in the heart of Europe . It is the place where the EU headquarters is.

比利时地处欧洲心脏，是欧盟总部所在地，目前是欧盟轮值主席国。

24

The European Union and Denmark, as host of the Copenhagen conference, are also invited to its meetings .

欧盟及哥本哈根会议主席国丹麦也受邀出席会议。

25

His country is going into the discussions holding the six-month rotating presidency of the European Union .

他的国家在谈判期间正好担任为期间六个月的欧盟轮值主席国。

28

THE words "excitement " and "German presidency of the European Union" would not normally be uttered in the same breath.

不能将 “刺激、复苏 ”一词与 “德国担任欧盟轮值主席国 ”简单划等号。

29

We hope that Denmark , as the chair of the talks, continue to make unremitting efforts to push forward the Copenhagen Conference .

我们希望丹麦作为主席国，继续为推动哥本哈根会议取得积极成果作出不懈努力。

热词推荐

大家在看