《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

year-over

year-over

year-over

year-over

1

He said the accord would provide for $200 million a year over the next 25 years through investments in infrastructure projects in Libya.

他说，根据协议，意大利将在未来 25 年中每年对利比亚的基础设施项目投资两亿美元。

2

3

U. S. electric companies are projected to spend $14 billion a year over the next 10 years to make up for years of underinvestment.

美国电业公司计划在今后的 10 年里每年投入 140亿作为经年投资不足的补偿。

4

Large cars like the Ford Taurus and Chrysler 300 are down in sales on a year-over-year basis, partly because of high gasoline prices.

由于油价一直居高不下，福特的 Taurus 和克莱斯勒（Chrysler ）300 等大型车的销量则逐年下降。

5

It is predicting gold will rise by just a few percent a year over the next few years .

期货市场预测未来几年中，黄金每年只会涨几个百分点。

6

Wood Mackenzie, another consultancy , expects that growth to continue at a rate of up to 15 per cent a year over the next few years .

另一家咨询公司 WoodMackenzie 预计，未来几年，中石油的天然气产量将继续以每年最多 15%的速度增长。

7

He said the cockles and crab that he buys from North Korea had been getting smaller every year over the last decade .

他说，过去 10 年间，他从朝鲜买的鸟蛤和螃蟹的个头一年比一年小。

8

China's market for international travel is expected to grow by 17 per cent a year over the next decade .

根据上述报告，未来十年内，中国出境游市场预计每年将增长 17%。

10

They estimate China's private aircraft market could grow by up to 25 percent a year over the next 10 years.

他们估计，中国的私人飞机市场将在今后的 10 年里以平均每年 25%的速度增长。

11

She acknowledged that error and said that "he had to do a year over" to cover .

她知道马失前蹄了，辩称 “他确实需要念多一年书 ”。

12

But he said developed countries still needed to agree short-term financing of at least $10 bn a year over the next three years.

但他表示，发达国家仍需同意在未来 3 年，每年提供至少 100亿美元的短期融资。

13

The cost , he said, could top fifteen to twenty billion dollars a year over a number of years.

他说，可能要有好些年每年的成本都高达 150亿到 200亿元。

14

Someone investing their savings conservatively should certainly be able to earn about 3% a year over inflation .

保守投资者每年的收益应会比通货膨胀率高出 3%左右。

15

So I said , "I'm going to spend a year over here . "

我说，“我将要在这儿过一年呢！”

16

The bank said it expects Chinese oil demand to continue growing 4 . 5% to 5. 5% a year over the next two years.

花旗预计未来两年中国石油需求将继续以每年 4.5%-5.5%的速度增长。

17

Wale said GM expects the business to grow to shipments of 'tens of thousands' of vehicles a year over time.

但甘文维说，通用汽车预期这项业务逐渐增长至每年发货数万辆。

18

Instead , we expect to see average economic growth of around 8 . 5% a year over the next five years (average 2003 to 2007: 11. 7%).

相反，我们期望看到在未来的五年内年平均增长率维持在 8.5%的水平（2003年到 2007年的平均增长率是 11.7%）。

19

Patients in the trial were routinely visited and tested several times a year over the course of the trial .

实验过程中，将对患者进行经常拜访与多次试验。

20

It was the only year-over-year drop since the group began measuring online revenue in 2003 .

这也是该组织自 2003年开始统计网络业务收入以来，该项数字首次出现年比下滑。

21

Fruit imports have been growing at a rate of 36 per cent a year over the same period .

同期内，水果进口量以年均 36%的速度增长。

22

Year after year over the past two decades , Matsushita's growth rate has equaled or surpassed that of all of its global competitors.

20 年来，松下公司的增长率，年复一年地相当于或者超过了它在全球的一切竞争者。

23

China's exports have grown by an average of 21% a year over the past decade .

过去 10 年来，中国出口额平均每年增长 21%。

24

Vivendi says games revenue was down, year over year , with some of that poor performance due to unfavorable exchange rates .

Vivendi 称游戏的收入一年不如一年，其中一些糟糕的表现是因为不理想的外汇率。

25

Prior to the financial meltdown , job growth averaged about 1% a year over the last three years whereas now it's falling by 4 . 2%.

在金融危机前，连续三年的工作机会增长超过 1%，但现在下降了 4 .

26

China also broke off military ties early this year over the U. S. sale of arms to Taiwan, which Beijing regards as a breakaway province.

中国今年年初在美国销售武器给台湾时，中断了同美国的军事联系，北京把台湾看成是分离出去的一个省份。

27

But the biggest impact may be seen mid-year, when year-over-year sales comparisons get more difficult , he said .

其还称，不过年中的影响会最大，届时更难于将销售较上年同期比较。

28

The company said it expects moderate year-over-year growth in the fourth quarter due to the "temporary negative impact " from the switchover.

该公司表示，预计第四季业务将较上年温和成长，因转用新广告系统会有 “暂时的负面影响 ”。

29

"Why go into emerging markets if it's up 70 percent year over year ? " he said.

劳拉说，“如果同比 70%的话，为什么要进入新兴市场呢。”他说。

30

Nationally , prices have dropped six percent in a year-over-year comparison.

在全国范围内，按年度对比，整体价格已经下降了 6%。

热词推荐

大家在看