大家在查： ArvindDesikan lokb 豪亚·米拉诺马五托马斯·列 •比肖普 ·克雷招降纳叛茶椰 propotion

mihalovna

mihalovna

mihalovna

mihalovna

1

Anna Mihalovna gave him a hurried glance , with a gesture indicating the sick man's hand and with her lips wafting towards it a phantom kiss .

安娜·米哈伊洛夫娜赶快使个眼色向他示意，同时用手指着病人的手，用嘴唇向它送了个飞吻。

2

There could be no doubt that if she were to speak , she would say nothing complimentary to Anna Mihalovna.

由此可见，如果她开口说话，她也不会说出什么称赞安娜·米哈伊洛夫娜的话来。

3

Anna Mihalovna with a countenance of meek sorrow and forgiveness stood at the door with the unknown lady .

安娜·米哈伊洛夫娜脸上流露着温顺的忧愁和大度包容的神色，她和一个不认识的女士伫立在门旁。

4

Anna Mihalovna's attitude evinced her consciousness of the touching gravity of this last meeting between father and son .

安娜·米哈伊洛夫娜的面部表情说明了，她意识到父子最后一次相会的时刻是何等令人感动。

5

Pierre again looked inquiringly at Anna Mihalovna to learn what he was to do now .

皮埃尔又疑问地望了望安娜·米哈伊洛夫娜，向她发问，他现在该做什么事。

热词推荐

大家在看