大家在查：蹏玛丽亚•萨耶 1350年穿洞 sashaying WoodsidePetroleum direct flight 波尔松林 strident tone Kel

Thuzad

Thuzad

Thuzad

Thuzad

1

After long months of trekking through the harsh arctic wastelands, Kel'Thuzad finally reached the dark glacier of Icecrown.

在冰冷的荒野上旅行了数月之后，克尔苏加德终于到达了寒冰皇冠。

2

Kel'Thuzad: I'm sure he suspects quite a bit. It is his nature to assume the worst. Now steel yourself. The hour of my rebirth draws near.

克尔苏加德：我肯定他非常怀疑。他天性多疑。现在你要振作。我复活的时刻就要到来了。

3

Then he took the remains of Kel'Thuzad and brought them to Quel'Thalas , the Kingdom of the High Elves .

然后他把克尔苏加德的骨灰带到了奎尔萨拉斯，高等精灵王国。

5

Kel'Thuzad: The Legion's fury scorches the sky ! The barriers between the worlds are weakening !

克尔苏加德：燃烧军团的愤怒焚烧着天空！不同世界之间的屏障正在被削弱！

6

Defeat Kel'Thuzad on Normal Difficulty in Naxxramas while killing at least 18 abominations in his chamber .

至少要在他的房间内杀死 18 个憎恶的情况下击败纳克萨玛斯的克尔苏加德（普通难度）。

7

Kel'Thuzad: Certainly . But not here. They have eyes and ears everywhere. We 'll talk where it's safe.

克尔苏加德：当然。但不是在这儿。到处都有他们的耳目。我们要找一个安全的地方说话。

8

Kel'Thuzad: Impossible to say . But the longer they remain in command, the more they run the Scourge into the ground .

克尔苏加德：这很难说。但是，他们待命地越久，就更驱使不死族疫军深入地下。

10

Kel'Thuzad: But , my king, the humans have begun to abandon their villages .

克尔苏加德：但是，陛下，那些人族已经开始放弃它们的村庄了。

11

Leaving behind his fortune and prestigious political standing , Kel'Thuzad abandoned the ways of the Kirin Tor and left Dalaran forever .

克尔苏加德放弃了他的所有财产和地位，永远离开了肯瑞托和达拉然。

12

13

Tichondrius: Yes . Only the energies of the high elves' sun well can bring Kel'Thuzad back to life.

提克迪奥斯：是的。只有高等精灵太阳之井的能量才能使克尔苏加德的力量复活。

14

Kel'Thuzad: Yes . In time, you will find that our entire history has been shaped by the coming conflict. Now come , we have much work to do.

克尔苏加德：完全正确。迟早，你会发现，我们所经历的一切都是因为这场即将到来的大战。跟我来，我们还有许多事要做。

15

Kel'Thuzad: She is persistent . Reminds me of you , death knight .

克尔苏加德：她很有毅力。让我想起过去的你，死亡骑士。

16

Kel'Thuzad: Exactly . The second phase is to actually summon the demon lord who will spark the invasion .

克尔苏加德：完全正确。其第二阶段就是要召唤魔王大人来到这个世界，而他将会领导燃烧军团的入侵。

17

Kel'Thuzad: We 've been discovered , my brothers ! Flee and continue with the operation !

克尔苏加德：我们被发现了，兄弟们。快撤，行动还要继续！

18

Arthas: Hold your ground ! Kel'Thuzad must be defended ! This is the hour of our victory !

阿尔塞斯：坚守阵地！保护好克尔苏加德！我们胜利的时刻就要到了！

19

Minions , servants, soldiers of the cold dark, obey the call of Kel'Thuzad!

仆从们！侍卫们！隶属于黑暗和寒冷的战士们！听从克尔苏加德的召唤！

20

Acolyte: Greetings, great lord . Our master , Kel'Thuzad, told us that you would come .

寺僧：你好，大人。我们的主人，克尔苏加德，告诉我们你一定会来。

21

22

Kel'Thuzad: Thellos camp guards the demon gate ! Defeat these orcs quickly so that I can contact the demon lord!

克尔苏加德：“这座营地守护着那座恶魔之门！马上覆灭这些兽人，那样我才能联系到恶魔的首领！”

23

Kel'Thuzad and Sylvanas Windrunner, now Dark Archer , watch from a hill nearby .

克尔苏加德和西尔瓦娜斯 -追风者，即现在的黑暗射手，站在附近的山丘上观察着。

24

Kel'Thuzad: I call upon thee , Archimonde! Your humble servant seeks an audience!

克尔苏加德：我召唤您，阿克蒙德大人！你卑微的奴仆恳求您的聆听！

25

Kel'Thuzad: I'm sorry I can't stay and chat , but. . . duty calls.

克尔苏加德：十分抱歉，我不能留下和你们聊天，实在是 …职责所在 ~。

26

Kel'Thuzad: Be wary . The elves likely wait in ambush .

克尔苏加德：小心些。精灵们可能设下了埋伏。

27

Kel'Thuzad: We knew you would return to us , Prince Arthas.

克尔苏加德：我们就知道你会回来的，阿尔赛斯王子。

28

Kel'Thuzad: Shall we recall our forces ?

克尔苏加德：我们要召回那些部队吗？。

29

Kel'Thuzad: I am reborn , as promised ! The Lich King has granted me eternal life !

克尔苏加德：我重生了，正如所承诺的那样！巫妖王赐予了我永恒的生命！

30

Kel'Thuzad: Yes great one. I am the summoner .

克尔苏加德：“是我，伟大的存在。是我在召唤您。”

热词推荐

大家在看