大家在查： suffer discomfort 得斯 direct reference Sumatra average weight 碧空博斯基 WuShu-hua 直截 law regulation

trustbusters

美英

na.〈美〉反托拉斯官员
网络垄断的破坏者；解散托拉斯的人；托拉斯杀手

复数：trustbusters

trustbusters

trustbusters

英-汉英-英网络释义

trustbusters

垄断的破坏者

...些诚实的大企业也应该得到公平的交易。”他因此得名“垄断的破坏者”(trustbuster)，严厉禁止大企业操纵市场，对富人收财产 …

解散托拉斯的人

人物词汇专辑67-英语文章阅读-print... ... tapster 酒吧的酒保 trustbuster 解散托拉斯的人 duster 打扫工 ...

托拉斯杀手

...，这句话用在罗斯福政府上再恰当不过了。此后，肉类托拉斯和烟草垄断也被打破了，老罗斯福因此赢得了“托拉斯杀手”（trus…

1

But she did attempt to limit the damage to the newly warming relations between trustbusters on both sides of the Atlantic.

不过考虑到美欧双方竞争监管当局的关系刚刚和暖，她也确实努力地调和自己的言论以减少对此关系的破坏。

2

Meanwhile , the expected meeting of minds between America 's newly invigorated trustbusters and Europe's also seems to have been put on hold .

与此同时，刚刚受到鼓舞的美国反垄断官员们与欧洲同行的预期会晤似乎也已经被搁置了。

3

Too big to fail banks must be broken up, just like the Trustbusters did in the early 20th Century .

就像二十世纪初反垄断者所做的那样，回天无力的银行一定要让它关门。

5

The schemes looked like a response to a competitive threat from AMD. Yet the EU 's trustbusters cannot feel too sure of themselves.

该方案看似针对 AMD 的竞争威胁，然而欧盟反托拉斯检察官们自己也不确定。

6

Trustbusters should be wary of compelling firms to hand over their business secrets in the name of competition .

反垄断者应该慎重地以公平竞争的名义强制公司共享其商业机密。

7

Trustbusters are nevertheless suspicious of a credit -card business model, where one side covers all of the running costs .

反垄断人员仍然对信用卡的商业模式感到怀疑，此模式让一边承担了所有的运行成本。

9

FOR a brief period many hoped that trustbusters in Europe and America would start playing in tune.

曾几何时多少人都期待欧洲和美国的反垄断者们会开始步调一致。

10

The focus on market definition has nevertheless made it harder for trustbusters to stand in the way of some mergers .

然而对于市场界定的关注却使得反托拉斯者们更难阻碍合并了。

11

Trustbusters may have most reason to trespass on property rights if the dominant firm uses them to stifle "follow-on" innovation .

如果主导企业将财产权用于遏制 “继任者 ”的改革创新，反托拉斯检查员有充分的原因介入其财产权。

12

14

15

Now the trustbusters in Brussels are having the last laugh .

而今布鲁塞尔的反托拉斯者却笑到了最后。

18

Trustbusters need to be wary of such claims .

但反托拉斯分子仍需对这样的言论谨慎有加。

19

20

So trustbusters may have to step in.

所以此时反垄断者们不得不介入。

热词推荐

大家在看