top

最高点highest point

1.[c]顶；顶部；顶端the highest part or point of sth

上层表面upper surface

2.[c]表面；上面the upper flat surface of sth

最高等级highest rank

3.[sing]the ~ (of sth)最高的级别；最重要的职位the highest or most important rank or position

最远点farthest point

4.[sing]the ~ of sth尽头；远端the end of a street, table, etc. that is farthest away from you or from where you usually come to it

笔；瓶子of pen/bottle

5.[c]帽；盖；塞a thing that you put on the end of sth to close it

衣服clothing

6.[c]上衣a piece of clothing worn on the upper part of the body

植物的叶子leaves of plant

7.[c][usupl]（根菜作物的）茎叶the leaves of a plant that is grown mainly for its root

款额amount of money

8.[pl]（用于款额后）最高额used after an amount of money to show that it is the highest possible

最好best

9.[pl](informal)最优秀的人；最好的东西；精华a person or thing of the best quality

玩具toy

10.[c]陀螺a child's toy that spins on a point when it is turned round very quickly by hand or by a string

at the top of the tree

（在行业、事业中）高居首位，处于顶峰in the highest position or rank in a profession or career

at the top of your voice

高声地；放声地；扯着喉咙地as loudly as possible

come out on top

（在比赛或辩论中）名列前茅，先拔头筹to win a contest or an argument

from top to bottom

从上到下；彻底地going to every part of a place in a very thorough way

from top to toe

从头到脚；浑身上下；全部completely; all over

get on top of sb

使吃不消；使应接不暇to be too much for sb to manage or deal with

get on top of sth

设法驾驭；处理to manage to control or deal with sth

off the top of your head

单凭猜测（或记忆）；信口地；不假思索地just guessing or using your memory, without taking time to think carefully or check the facts

on top

在上面；在顶部on the highest point or surface

on top of sth/sb

在…上面；在…上方；覆盖着on, over or covering sth/sb

on top of the world

欢天喜地；心满意足；非常自豪very happy or proud

over the top

过分；过火；过头done to an exaggerated degree and with too much effort

take sth from the top

从头再唱（或再奏等）to go back to the beginning of a song, piece of music, etc. and repeat it

up top

（指人的智力）头脑，脑子used to talk about a person's intelligence

1.（位置、级别或程度）最高的highest in position, rank or degree

2.(informal)很好的；极棒的；顶呱呱的very good

多出be more

1.~ sth高于，超过（某一数量）to be higher than a particular amount

是最好be the best

2.~ sth居…之首；为…之冠to be in the highest position on a list because you are the most successful, important, etc.

置于顶端put on top

3.[usupass]~ sth (with sth)把（某物）放在…的上面to put sth on the top of sth else

说╱做得更好say/do sth better

4.~ sth胜过，优于，压倒（前人所做）to say or do sth that is better, funnier, more impressive, etc. than sth that sb else has said or done in the past

to top/cap it all

更有甚者；最糟糕的是used to introduce the final piece of information that is worse than the other bad things that you have just mentioned

top and tail sth

去掉（水果、蔬菜）的两端；砍掉…的两头to cut the top and bottom parts off fruit and vegetables to prepare them to be cooked or eaten

1.陀螺

2.顶,顶部,顶端

3.(地,桌子等的)上面,上边;(书页等的)上栏;书顶

4.头,头顶;尖端;树梢,树顶;(事物的)上层部分

5.最高位,首席;艇首的第一号划手

6.【印,纺】束;毛条;化纤束

7.极致,绝顶;最好的部分

8.高速;剧院最高票价;【机】末档齿轮;(香水瓶等的)塞子

9.盖;车盖,车顶;顶篷;壕沟胸壁的顶

10.(根菜类的)叶子 (opp. bottom) 顶芽

11.【航】桅楼

12.表面镀金的钮扣;(长筒靴的)筒子;长筒靴,马靴

13.〈美俚〉(尤指马戏团的)大帐篷

14.蒸馏出来的轻馏分,蒸馏时的最初挥发成分

15.〈英俚〉上流社会;贵族

16.【牌】最大的牌

1.最高的,主要的,第一名的

1.到...的顶上,高过,比...高;胜过,超过;得头名

2.面施,铺施(肥料在地面上);去(树)梢,打顶,摘心;剪(蜡烛的)芯;【印】末染;【高】打球顶;【航】使(桅桁等)倾斜

3.戴上,盖上;装顶部

4.〈美俚〉绞死

5.高过;高度为(多少)

6.完成;结束 (off, out, up) 取胜;拔尖

1.the highest place, point, part, or surface of something; a flat surface, especially the flat upper surface of a piece of furniture

2.the highest status within a group or organization, or the person in this position

3.a lid or cover for a container; a cover for a pen

4.a piece of clothing that covers the upper part of your body

5.the part of something such as a street that is farthest away from you

6.a child’s toy that spins around on a point

7.the leaves on some vegetables, for example onions

8.the beginning of an activity, especially a performance of something; in baseball, the first half of an inning

1.at or on the highest part of something

2.highest in status, degree, or importance

3.used about someone who you like very much

1.to be larger than a particular amount

2.to cover something with a layer of something else

3.to be better or more impressive than something else; to be in the most important or popular position in a series of things

4.to reach the top of a hill or slope