大家在查：化学药剂 deadhorse zips 脚气 boars 细胞状 Dianchi Lake 3000亿沸石请缨

hobbits

美英

网络霍比特人；哈比人；哈比族

复数：hobbits

hobbits

hobbits

英-英网络释义

hobbits

霍比特人

霍比特人(hobbits)，或称哈比人，是在托尔金(j. r. r. tolkien)的奇幻小说中出现的一种虚构民族，体型娇小为其特色，但并非矮 …

哈比人

哈比人 - 维基百科，自由的百科全书哈比人（Hobbits），或称霍比特人。是在托尔金（J. R. R. Tolkien）的奇幻小说中出现的 …

哈比族

哈比族（HOBBITS）他们的外型跟人类十分接近，只有身高比较矮（最高不会超过一百一十公分左右）。他们拥有一双长满 …

1

We had not heard of -- hobbits , of halflings , for many a long year, and did not know that any yet dwelt in Middle-earth .

我们已经有很多年没听过哈比人，半身人这类的种族了，而且也不知道他们是否还居住在这个世界上。

2

Clearly , the hobbits and wizards of "The Lord of the Rings " are not all that Mr Jackson has up his cinematic sleeve.

显然，《指环王》中的 “哈比人 ”和 “巫师 ”并不能代表杰克逊在电影上的全部创意。

4

The battle in the Helm's Deep is over , the battle of man's world begins. Now all our fate is in the hands of two little hobbits. . . . . .

圣盔谷的战役结束了，而人类世界的战役还刚刚开始，现在，我们的命运掌握在两个小小的荷比特人手中 ……

6

So even though JRR couldn't remember where he'd first heard of hobbits , it turns out his denial of inventing them was justified .

所以，尽管托尔金不记得他最先是从哪里听说了霍比特人，结果证明，他对于创造的否认是正当合理的。

7

When Bilbo makes his farewell speech at the party , Dominic Monaghan read the speech for the reaction shots of the hobbits .

比尔博在宴会上做他的告别演说时，拍摄哈比人的反应的镜头时，是多米尼克·莫纳汉在读演讲词。

8

The Hobbits live in a completely voluntaryist society , where private property is respected and so is the rights of every individual .

霍比人生活在一个完完全全的自愿主义社会里，在那里所有人的私有财产和个人权利得到尊重。

9

But in the Bree-land, at any rate, the hobbits were decent and prosperous, and no more rustic than most of their distant relatives Inside .

但至少在布理兰，霍比特人行为端庄，生活富足，丝毫不比那些在霞尔内部的远亲们土气。

10

The last shot of principal photography was when the newly-crowned Aragorn bows to the four Hobbits .

最后拍摄的主要镜头是新加冕的阿拉冈给四个哈比人鞠躬。

11

It also had a park full of little palaces for hobbits, and the waiters all looked like insurgents.

有一家公园里有许多小矮人的宫殿，侍者都像凶恶的暴民。

12

Description: The essential pack for surviving in the wilderness and especially prized by hobbits everywhere .

一个在野外生存所必要的背包，尤其对霍比特人来说，无论在什么地方。

13

Absolute classics. The Hobbit by itself is a great little book , but the LOTR series adds epic drama to the world of the Hobbits .

《霍比特人》本身就是一部伟大著作，而由此延续的指环王系列则是史诗般的巨作。

15

Hobbits have been living and farming in the four Farthings of the Shire.

哈比人一直都在夏尔的四区开恳种植、安居乐业

16

Gaze moves in the direction of the two Hobbits .

他的目光移向两个霍比特人。

17

There were supposed to be 144 Hobbits at Bilbo Baggins's party . Due to budgetary constraints , there are actually only 100.

在比尔博·巴金斯的生日晚会上应该有 144 个哈比人，但是考虑到经费问题，实际上只有 100 个。

18

Merry: No , you don't understand . We're hobbits, halflings, shire-folk .

不要，你不明白。我们是哈比人，半身人，夏尔人。

19

Treebeard and the Hobbits look around , seeing the remains of dead trees .

树须和霍比特人看周围，到处是死树的残余。

20

For the time will soon come when Hobbits will shape the fortunes of all.

不久的将来，哈比人将决定世界的命运。

热词推荐

大家在看