《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

G77

美英

G77

G77

G77

1

The G77 negotiators continued to engage in negotiations , hoping for these to be part of the final agreed outcome .

77 国集团继续参加谈判，希望这些能成为最终商定成果的一部分。

2

I took part as part of the Sudanese team in the first meeting , where the big G77 countries were trying to revise the text .

我作为苏丹组成员参加了 77 国大集团设法修改该文本的第一次会议。

3

But to the press outside , rich countries continued to push the message that "the G77 is blocking negotiations " .

对外面的新闻界，富裕国家继续推出 “77 国集团正在阻挠谈判 ”的信息。

4

China is an ardent supporter and participant of South-South cooperation , and a trustworthy partner of G77.

中国是南南合作的坚定支持者和积极参与者，是 77 国集团最为牢固的伙伴。

5

New Delhi has also sought reassurance from Beijing that China will not sign a bilateral deal with the US that runs contrary to G77 goals .

新德里还得到了北京的保证，中国将不会与美国签署一份有违 77 国集团目标的双边协议。

6

China endorses the statement made by the distinguished representative of Yemen on behalf of the G77 and China .

中国支持也门代表 77 国集团和中国的发言。

7

The G77 group of developing nations was blamed for these delays , while developed countries stalled in the closed negotiating rooms .

虽然发达国家在封闭的谈判室里故意拖延时间，但是发展中国家的 77 国集团却因此受到指责。

8

"The G77 [group of developing nations] and China have proposed a new central executive, political body, " said Tomlinson .

“G77 （发展中国家集团）和中国建议建立一个新的中央行政、政治机构。”汤姆林森说。

9

Popular Linux distributions commonly include a copy of the GNU project 's free G77 Fortran compiler .

流行的各个 Linux 分发版一般包含 GNU 项目的免费 G77Fortran 编译器副本。

10

The G77 now sees everything through the distorting lens of the North-South divide .

南北分歧扭曲了视线，G77 现在通过这样的 “透镜 ”看待一切。

热词推荐

大家在看