大家在查：学会创立泅水转口韦尔贝克合理适度 cauma 纳兰 desulfurized 喻之苞蕾

Fauci

网络福奇

Fauci

Fauci

Fauci

福奇

福奇（Fauci）从1984年开始就领导这家机构，被誉为生物学界的“胡佛”（J. Edgar Hoover）。（译者注：J.埃德加·胡佛是美国 …

1

But Doctor Fauci said the search for an AIDS vaccine will not stop .

但 F 博士表示，对艾滋病疫苗的研究不会停止。

2

Dr. Fauci says earlier treatment led to a ninety-six percent reduction in the spread of HIV to uninfected partners.

Fauci 博士说，尽早接受治疗可以使艾滋病病毒传染给未感染同伴的几率下降 96%。

3

"There's no intention of deploying this vaccine unless there's a substantial change in the behavior of this virus in Asia , " Fauci said .

福奇说，目前没有注射疫苗的计划，除非这种病毒在亚洲引发的疫情发生重大变化。

5

HARKIN: Dr. Fauci, in my opening statement I kept referring to it as the so-called swine flu .

哈金：佛兹博士，在我的公开声明中，我不断的提到所谓的 “猪流感 ”。

6

Fauci also cited the need for the international community to work toward finding cost-effective vaccines for chickens .

福奇博士还强调，国际社会有必要努力为鸡类寻找成本低廉的疫苗。

7

Dr. Fauci said testing might also be widely offered in nonmedical settings.

Fauci 博士说也可以在非医疗设施中大范围的提供检测。

8

Dr Fauci said studies in pregnant women should begin in September , as will studies using an immune system booster called an adjuvant .

Fauci 博士说在孕妇的研究在 9月开始，研究将使用一种佐剂以强化免疫系统。

9

Fauci told me that the government is acutely aware of the severity of the problem .

Fauci 告诉我政府其实认识到了问题的严重性。

10

Cells in the foreskin of the penis are particularly susceptible to the HIV virus , Fauci explained .

阴茎包皮里的细胞尤其易受 HIV 病毒攻击，弗西博士解释道。

11

Soon after she was selected , Ms. Fauci re-enlisted for four more years .

在她入选后不久，费希女士将服役期限延长了四年。

13

HIV and AIDS is still an extraordinary public health challenge according to Dr. Fauci.

法奥西说，HIV 病毒以及艾滋病仍然是公共卫生所遇到的不寻常挑战。

14

But Fauci cautions that the results only show that the vaccine can induce an immune response .

但他同时指出，试验结果仅仅显示出疫苗能引起免疫反应。

15

Anthony Fauci of the National Institutes of Health cautioned people will not have immunity to new viruses .

美国国立卫生院的安东尼 .法乌西告诫说，人们不会对新病毒有免疫力。

17

18

The National Institutes of Health also took part . Dr. Anthony Fauci at N. I. H. called the findings an important step forward.

美国国家健康研究所也参与其中，该所的安东尼•福西医生称实验结果向前迈进了重要一步。

19

"Overall , this is very good news for the vaccination program, " Fauci said . "76 percent is not bad at all - it's quite good I think. "

“总的来说，这对疫苗接种打算来说长短常好的动静，”福奇说。“76%一点也不差 --我感受它很不错。”

20

Anthony Fauci is head of the national institute of elegy Allergy and infectious diseases, which called the meeting .

安东尼佛西是国际过敏及传染病学会的主席，这个学会组织了这次的会议。

热词推荐

大家在看