《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

C919

C919

C919

C919

1

2

'They haven't got that much local input , ' he said , describing the C919 as an assembly of existing technology and a 'glorified' A320.

奥莱利说，他们还没有得到太多的本土投入。他说 C919 是利用现有技术装配而成，而且是 “美化 ”的 A320 。

3

Once the joint definition phase is completed , the company plans to have more staff based in Shanghai to work on the aircraft, says Chan.

Chan 表示，一旦定型阶段完成，公司针对 C919 计划让更多的员工进驻上海工作。

4

The C919 is now positioned to have the most GE content of any plane in history .

现在 C919 是历史上装备通用电气部件最多的飞机。

5

Comac, in particular , is also grappling with its ARJ21 regional jet programme even as it dedicates vast resources to the C919.

尤其是商飞，他们在 C919 项目上投入大量资源下还要努力应对 ARJ21 支线客机项目。

6

The C919's maiden flight is already two years behind schedule , however, and its first deliveries aren't expected until 2016 .

C919 的首飞已经比原定计划迟了两年，首批交付使用时间要到 2016 年。

7

It has said it plans to get the C919 certified by the US Federal Aviation Administration and the European Aviation Safety Agency .

公司已表示计划获得美国联邦航空署和欧洲航空安全局的适航认证。

8

Another C919 supplier , Liebherr-Aerospace, has teams in Shanghai as well as in Toulouse and Lindenberg.

另一个 C919 的供应商，利勃海尔航宇上海的团队与图卢兹和林登贝格的相当。

9

Chinese business flies to a company to predict , among them great majority new aircraft will be C919 such only channel plane .

中国商飞公司预计，其中绝大多数新飞机都将是 C919 这样的单通道飞机。

10

That Chinese jet , the Comac C919, followed the company's development of a smaller , regional jetliner called the ARJ21.

这架大型喷气式客机的代号是 C919 ，此前中国商飞公司还研发了体型更小的支线客机 ARJ21 。

11

The C919 isn't expected to make its first flight until 2014 , and the first deliveries aren't expected until two years later .

人们预计 C919 直到 2014年才会进行首航，第一批飞机交货要到两年后。

12

Industry analysts say the slow introduction of the regional jet could push back the completion of the C919.

行业分析师表示，ARJ21 支线飞机交付缓慢可能导致 C919 项目完成延期。

13

The real-size demo mock-up of C919 trunk liner 's forward fuselage showcased the cockpit and forward part of the jet's cabin .

这架 C919 型干线客机的前机身全尺寸模型展示了这架飞机的驾驶舱和前部机舱。

14

Commercial Aircraft of China has brought samples of the C919 and ARJ21 , China's domestically designed jumbo and regional jets .

中国商用飞机有限公司带来了中国自主研发的 C919 大型客机和 ARJ21 支线飞机。

15

Its first job will be developing an integrated avionics system for China 's planned C919 passenger jet.

合资企业的首个订单将是为中国的 C919 大型客机研发综合航电系统。

16

The jet, a single-aisle C919 with up to 190 seats , will only be ready for test flights in 2014 and delivery in 2016 .

这种型号为 C919 的单过道喷气式飞机拥有 190 张乘客座椅，尽管准备于 2014年进行试航，并于 2016年才交付使用。

17

Comac, which is aiming for first flight of the C919 in 2014 , is aiming to have its first metal cut in December .

商飞的目标是 C919 在 2014年首飞，在 12月开始制造。

18

Given the importance of the C919 project , politics could drive the order announcements.

鉴于 C919 项目的重要意义，政治因素将会在接单时起到推动作用。

19

But any orders for the C919 means lost business for Boeing and Airbus .

不过 C919 的任何订单都意味着波音和空中客车业务的损失。

20

The C919 carries as many as 180 passengers , placing it up against the Airbus A320 and Boeing 737 families .

C919 喷气客机可以搭载至多 180 名乘客，足以与空客 A320 和波音 737 系列相抗衡。

21

Honeywell is also hoping to supply components for Comac's proposed C919 narrow body jet .

霍尼韦尔还希望为中国商用飞机有限公司计划中的 C919 窄体喷气式飞机提供组件。

22

The C919 is the first phase of our partnership .

C919 是我们合作的第一阶段。

23

Commercial Aircraft of China now has 100 orders for its narrow-body C919 passenger jets.

中国的商务机窄机身的 C919 载客机已有了 100 份订单。

24

Comac's C919 is expected to enter the market in 2019 to compete directly against the Airbus A320 and Boeing 737 .

Comac 的 C919 客机预计在 2019年投放市场与空客 A320 与波音 737 进行直接竞争。

25

Comac declines to comment on the C919.

中国商飞拒绝对 C919 发表评论。

26

Besides having personnel in China to work on the C919, suppliers are also seconding staff from their headquarters abroad .

除了在中国的工作人员在做 C919 项目外，供应商们还从国外总部调派人员。

27

The C919 is scheduled to make its first test flight in 2014 and first delivery by 2016 .

根据计划，C919 将在 2014年首次试飞，在 2016年首次交付。

28

The C919 will go head to head with the popular Boeing 737 and Airbus A320.

C919 将与著名的波音 737 和空客 A320 齐头并进。

29

Aolaili says , c919 is worth to trust .

奥莱利说，C919 值得信赖。

30

The Chinese's company has already won orders for 100 C919 aircraft.

这家中国公司已经获得了 100 架 C919 飞机订单。

热词推荐

大家在看