大家在查：丁宇外道稳固地 Josef Stone&；McCarthy 阿卜杜拉阿拉 good bye 毛片 auditress valved

AndyRothman

网络策略分析师罗福万；罗斯曼

AndyRothman

AndyRothman

AndyRothman

策略分析师罗福万

里昂信贷中国首席经济策略分析师罗福万(AndyRothman)对记者说，假设能在一个月或者一个半月内控制疫情，中国内地经济 …

罗斯曼

...究 (CLSAResearch) 策略师安迪 - 罗斯曼 (AndyRothman) 认为今天公布的中国连续第六个季度减速的 GDP 数据，说明该国 …

1

Yet not everyone is a fan of the decoupling thesis . Andy Rothman, China macro strategist with CLSA in Shanghai, says it misses the point .

但并非所有人都信奉脱钩观点 .里昂证券驻上海的中国宏观策略师 AndyRothman 则认为这种观点不得要领。

2

Andy Rothman, an economist at CLSA, a regional broker, believes that Chinese statistics are much more trustworthy than they used to be.

CLSA 经济学家、地区经纪人 AndyRothman 认为中国的统计数据比过去可信多了。

3

"China is going from supercharged growth to fast growth, " says Andy Rothman, a Shanghai-based economist at CLSA, the regional brokerage .

区域性券商里昂证券（CLSA ）驻上海经济学家安迪•罗斯曼（AndyRothman ）表示：“中国正在从超负荷增长向快速增长过渡。”

4

This has played havoc with many economists' inflation forecasts . "Perhaps I should have become a veterinarian , " says Andy Rothman of CLSA.

这影响了一些经济学家的通胀预期，“也许我应该成为一名兽医，”法国里昂证券（CLSA ）的安迪·罗斯曼（AndyRothman ）这样说。

5

"This is not a crisis situation that requires bringing the big guns out, " said Andy Rothman, China macro economist with CLSA in Shanghai .

“这不是在危机状态，不需要采取极端手段，”驻上海的里昂证券中国市场宏观策略师罗福万（AndyRothman ）表示。

6

Andy Rothman, China analyst for CLSA, said new export orders had finally broken into expansion territory in June .

里昂证券中国分析师罗福万（AndyRothman ）表示，新出口订单终于在 6月份出现增长。

7

8

Andy Rothman, China economist at CLSA, the brokerage, is confident Beijing has enough fiscal firepower to achieve 8 per cent growth .

里昂证券（CLSA ）中国经济学家安迪 -罗斯曼（AndyRothman ）相信中国政府拥有足够的财政力量来实现 8%的增长目标。

9

Andy Rothman, China strategist at CLSA, says people should not get hung up on that comparison .

里昂证券（CLSA ）中国策略师安迪 -罗斯曼（AndyRothman ）表示，大家不用对这种对比感到忧心。

10

"There is no reason to panic , " said Andy Rothman, economist at CLSA.

“没有理由惊慌，”里昂证券经济学家安迪·罗斯曼（AndyRothman ）表示。

热词推荐

大家在看