《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

3亿

3亿

3亿

1

CIT is working to avoid bankruptcy . Icahn said the company is offering to pay $300 million of fees on the new $6 billion loan.

CIT 正在努力避免破产 .伊坎称，CIT 为了获得 60亿美元的新贷款，而同意支付 3 亿美元的费用。

2

The decline partly reflected a revaluation of the collectibility of a $300 million debt portfolio it had acquired the year before.

这种局面在一定程度上是因为它上年收购的 3 亿美元债务资产的估价发生了变化。

3

And there can be no doubt that the ruling Communist Party remains wary of the Internet , which now has some 300 million users across China.

毋庸置疑的是，中国政府仍对互联网内容保持高度小心，因目前中国网民总数已达 3 亿人左右。

4

The breakthrough deal was the first time the Bank of China , which has 130m customers , has taken a stake in a eurozone financial institution .

这项具突破性的交易，是拥有 1.3 亿客户的中国银行首次收购欧元区金融机构股份。

5

I included only companies that had a market capitalization of at least $300 million at the beginning or end of the month.

我只考虑了市值在月初或月末不低于 3 亿美元的公司。

6

Rio is in an expansion phase and in the next few years they should go over 300m tonnes [of iron ore a year ].

力拓正处于扩张阶段，不出几年，他们（的铁矿石年产量）就能突破 3 亿吨。

7

The price was not disclosed , although people familiar with the matter said it was worth about $300 m .

双方未透露交易的价格，但知情人士表示，该交易价值约 3 亿美元。

8

The bank has reduced its subprime-related holdings to $1 . 23bn and yesterday announced it had made $400 m in loss provisions .

该行已经将自己的次贷相关资产减持至 12.3 亿美元，并在昨日宣布，为亏损拨备 4亿美元。

9

In 2007 the company paid more than $300 m to settle an investigation into allegations that it had fixed the propane market in 2004 .

2007年，该公司支付 3 亿多美元处理了因 2004年被指控操控丙烷市场价格而遭受的调查。

10

3D movies already generate more than $300 m a year . Ninety million new LCD TV sets are sold at the moment each year.

3D 电影每年创造的产值已经超过 3 亿美元，如今每年售出九千万台新液晶电视（LCDTV ），它的未来前景不可限量。

11

Wednesday , AgBank said it had exercised the overallotment option on the Shanghai portion, pushing the total deal size to $20 . 53 billion.

周三农行表示，其已执行上海证交所发行股票的超额认股权，这使总体筹资规模达到 205.3 亿美元。

12

During the course of his investment , the preferred shares paid a 10 percent annual dividend, or roughly $300 million a year.

在他投资持股的这三年多期间，优先股每年派发 10%的股息，也就是说他每年获得约 3 亿美元股息。

13

So many children 's channel on how to make 300 million children out to meet the needs of the children's programs is a very big issue.

这么多的少儿频道如何制作出满足 3 亿少年儿童需要的儿童节目是一个非常大的课题。

14

The sale of the assets could fetch between $200 m-$300m , said people familiar with the matter.

知情人士表示，这部分资产的售价可能在 2亿至 3 亿美元之间。

15

16

Now someday , with a billion point three people getting richer, they are going to be bigger than the United States.

也许未来等到这 1.3 亿人口富起来的时候，他们将超过美国。

17

Sanofi and other drugmakers annually produce about 300 million doses of seasonal flu vaccines, the kind used for annual flu shots.

赛诺菲和其它的制药企业每年生产 3 亿支季节性感冒疫苗 --那种每年注射一次的疫苗。

18

Over the next several centuries , oceanic pH may change more than it has in the last 300 million years.

在接下来的几个世纪中，海洋的 PH值可能比过去 3 亿年变化的还要大。

19

But the absolute number of slum dwellers around the world , estimated to be some 830m, is still rising .

据估计，全球范围内，居住在贫民窟的人口绝对数仍在上升，达到了 8.3 亿左右。

20

Thanks to a few nickels put into a slot machine , this North Dakota man is nearly 3 million dollars richer.

仅仅往机器里投进几枚硬币，这位北达科他州男子就成为拥有近 3 亿美元的富翁。

21

The company is going into bankruptcy proceedings with a total debt of $300 m .

该公司总负债达 3 亿美元，已进入破产程序。

22

In April Tencent invested $300 m in DST, giving it a stake of more than 10% and DST a valuation of about $3 billion.

在四月份腾讯向 DST 投资了 3 亿美元，持股超过 10%，DST 市值超过 30亿美元。

23

The two Americans beat out Dubai International Capital, which had offered $300 million for the club.

两个美国人在竞购中击败了出价 3 亿美元的迪拜国际资本公司。

24

Smallpox was one of the most devastating diseases humanity has ever faced , killing more than 300 million people in the 20th century alone.

天花病毒是人类历史上面临的最致命的疾病之一。仅仅在 20世纪，它就造成超过 3 亿人死亡。

25

Marc and I were known as angel investors , so investing $50 million of our new $300 million fund in one deal surprised people.

马克和我作为天使投资者，一宗交易即投资了我们 3 亿美元新基金中的 5,000万美元，这让很多人感到意外。

26

new pledges of aid totalling more than $300 million to deal with the disastrous floods that have swamped large parts of the country.

巴基斯坦大部分地区被灾难性的洪水席卷，国际社会做出的新的援助承诺总额已经超过 3 亿美元。

27

She said that in a bill now before Congress , 25 percent of food in a new $350 million aid package could be purchased overseas.

她说，在国会通过之前，现在的清单上，在一项新的价值 3 亿 5千万美元的粮食援助中，有 25%的粮食可以在海外采购。

30

And a $350 million digital business is a spectacular business, one that many digital publishers would love to have (we would ! ).

而且，价值 3 亿 5000万美元的数字业务是个巨大的诱惑，众多数字出版商会蠢蠢欲动（我们就会！）

热词推荐

大家在看