大家在查： Frankfurter 工资水平 Godzilla Attains recalibrated 罗汉 roundups despairs 搜罗高额利润

2017年

2017年

2017年

2017年

1

This did not start until a year after he left office and will not be completed until 2017.

此项改革直到他卸任后一年才开始进行，而且要到 2017 年才能完成。

2

Beijing was right to focus on boosting domestic demand in the preparations for the next five-year plan for 2012-2017 , the bank said .

世行表示，北京方面在拟定 2012-2017 年的下一个五年计划时专注于提振内需是正确的。

3

The design, style and simplicity of it all make you wonder if it is not possible any sooner than 2017 and beyond!

其设计及朴素风格不经让你猜想在 2017 年甚至更早之前它能否实现！

4

In fact , Medicare would be broke by 2017 - and that the only way to keep it solvent was to 'control runaway growth' in health-care spending .

事实上，医保体系到 2017 年可能破产 --而让医保体系保持偿付能力的唯一办法就是控制卫生保健开支的过快增长。

5

So , can we expect Alwyn to continue these tweets for the full 6-year duration of the war , up to 2017 ?

二战持续了 6 年时间，所以我们能够期待 Alwyn 把这个二战推特一直写到 2017 年么？

6

And for the economy as a whole , if healthcare costs grow at the rate they are now, healthcare will consume one-fifth of GDP by 2017 .

对整个经济体来说，如果医疗支出以当前的速度增长，那么到 2017 年，医疗将消耗掉五分之一的 GDP 。

7

Beijing has said that direct elections of the chief executive may be held as early as 2017 , but it has not given any guarantees .

北京曾说，特首直选最早可能会在 2017 年举行，但并没有对此给出任何保证。

8

Yanukovych was more willing to renew the lease on Russia 's Black Sea Fleet in Sevastopol after its expiry in 2017 .

亚努科维奇更愿意在 2017 年租赁期满后，延长俄黑海舰队在塞瓦斯托波尔驻扎。

9

If all the companies live up to their production promises , the projects will add nearly 10 million barrels a day of capacity by 2017.

如果所有公司的产量都达到承诺，那么到 2017 年，各个项目的日产能总计将增加近 1,000万桶。

10

Russia is required to vacate the base in Sevastopol in 2017 and considers Ukrainian preparations for the Russian departure to be premature .

该条约规定俄罗斯在 2017 年撤出塞瓦斯托波尔半岛基地。俄罗斯认为乌克兰准备让俄罗斯舰队离开是不成熟的做法。

11

With a length of over 35 miles, the world's longest train tunnel should become operational at the end of 2017 .

这个隧道全长 35 英里，是世界上最长的火车山体隧道，预计将在 2017 年年底通车。

12

Hong Kongers have been promised the right to elect the top leader via a popular vote beginning in 2017 .

香港公民已经被赋予从 2017 年开始通过普选选择特首的权利。

13

They will be mainly felt after 2017 , by which time , it must be hoped, the British economy will be in ruder health .

大体上，2017 年后将回落。到那时，最好希望英国拥有更健康的经济状况。

15

After the breakdown of the USSR the energy consumption decreased but they are going to be activated again by 2017 .

在苏联解体之后，能源消耗降低了，但是它们有望在 2017 年重新被利用起来。

16

The election committee will transform into the nomination committee when universal suffrage of the chief executive is implemented in 2017 .

在 2017 年香港特首实行普选时，选举委员会将转为提名委员会。

17

The Air Force plans to replace the two jumbos now best known as Air Force One in 2017.

空军计划在 2017 年更换这两架现在以 “空军一号 ”著称的大型飞机。

18

It should continue to receive search-related fees on an existing contract set to run to 2017 .

基于一份持续到 2017 年的合同，雅虎应该会继续收取搜索相关费用。

20

They worry that Beijing will renege on its promise of allowing democratic elections for the chief executive by 2017 and for Legco by 2020 .

他们担心，北京方面会违背自己的承诺，即允许香港在 2017 年民主选举特首、2010年民主选举立法会。

21

If the White Paper is passed through the Houses of Parliament , work will not start until 2017 at the earliest .

如果议会通过白皮书，这项工程最早也要 2017 年开始动工。

23

Scheduled to open in 2017 , the 330-room The Ritz-Carlton, Wuhan will be located in the center of the Wuchang Binjiang CBD.

计划在 2017 年开业的武汉绿地丽思卡尔顿酒店，坐落于武昌滨江商业核心区域，有 330 间豪华舒适的客房和套间。

24

The carbon tax would take effect from 2015 , to encourage developers like EDF planning to have reactors operational from 2017 .

碳排放税将会从 2015年起生效，以鼓励 EDF 这样的公司能从 2017 年开始使反应堆运作。

25

26

These contracts will be serviced by 14 solar thermal plants with a total output of 2 , 600 megawatts , to be built between now and 2017.

合约涉及建造 14 座太阳能电厂，总发电量达 2600 兆瓦，工期从现在开始将持续到 2017 年。

27

Jump forward to 2017 , when the next president will hope to relinquish office .

到 2017 年，美国的下任总统将会希望离任。

28

The Mistrals could matter in any conflict over Crimea in Ukraine , where Russia is due to give up a naval base in 2017 .

根据协议，俄罗斯将在 2017 年放弃其在乌克兰克里米亚的一处海军基地，在该地区一旦有事，西北风级两栖攻击舰就可以投入使用。

30

The project , he said, could be announced in 2009-2012 and completed in 2013-2017 .

中国的航母建造计划可能在 2009到2012 年之间开始，在 2013到 2017 年之间建成。

热词推荐

大家在看