《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

2000s

2000s

2000s

2000s

1

Funeral was wracked with agony and grief , but what made it one of the transcendent records of the 2000s was that it avoided easy answers .

Funeral 被疼痛和悲伤所折磨，但使它成为新千年最卓越的唱片之一的，是它避免了简单的答案。

2

Quantitative easing was a tool of monetary policy that the Bank of Japan used to fight deflation in the early 2000s.

这是日本在 2000年代早期使用过的货币政策，用于抗击通货紧缩。

3

During the credit boom of the early 1990s and 2000s the conventional view was that it did not matter .

在 1990年代初到 2000年代信贷膨胀的时期，传统的观点认为债务不是问题。

4

By the early 2000s it had "The Sopranos" , "Sex and the City" and "The Wire" as well as ambitious mini-series like "Band of Brothers" .

直到 2000s 初，它拥有了 “黑道家族 ”、“欲望都市 ”以及 “电报 ”与雄心勃勃的迷你系列比如说 “兄弟乐队 ”。

5

Mainland China students then began showing up in the early 2000s, and 'over the last few years we are seeing a lot more, ' he says .

他说，从本世纪初起，艺术中心设计学院出现了来自中国大陆的学生，过去几年中国学生增加了很多。

8

The explosion of the subprime-mortgage market early in the 2000s may now appear insane , but it had a logic .

次贷市场在 21世纪早期的井喷，如今可能看似疯狂，但并非毫无逻辑。

9

And some researchers say that while there might have been an increase in the 1990s to early 2000s, it has likely hit a plateau by now .

研究人员说尽管从 20世纪到 21世纪初已经有一定的增长，现在好像已经到了一个平稳期。

10

This can happen when interest rates are unusually low , as they were in the United States in the early 2000s.

在利率非常低的时候这可能发生，美国在 21世纪初期就发生过这样的情况。

11

Enhanced debt management also needed to complement the fiscal reforms adopted by the Brazilian government at the beginning of the 2000s.

为给巴西政府本世纪初实行的财政改革提供补充，也要加强债务管理。

12

By the beginning of the 2000s, nearly all the top names from Soviet science were working outside of Russia.

2000年以后，几乎所有前苏联时代的顶尖科学家都在国外发展了。

13

Even tourism grew less than it ought to have done, while unit labour costs rose by 40 per cent during the 2000s.

甚至连旅游业也没有得到应有的发展。2000-2010年期间，单位劳动成本上升了 40%。

14

But if consumption , the very hallmark of American culture , did not save the day in the 2000s, why would it do so today ?

不过，如果消费，这个美国文化的标志不能拯救 2000年代的话，今天它又会有什么效果呢？

15

16

One of the main problems in the mid 2000s was the calamity that became the Symbian operating system .

21世纪初 Motorola 遇到的一个主要灾难就是采用 Symbian 操作系统。

17

Most of the hiring during the 2000s took place in lower -wage countries in Eastern Europe .

本世纪的前 10 年内大部分雇佣都发生在工资收入较低的东欧国家。

18

In the early 2000s, the local railway company decided to do something about the "problem " of "youths hanging around" its train stations .

在 21世纪早期，当地铁路公司想方设法解决 “小青年在车站闲荡 ”的 “麻烦 ”。

19

She returned to movies in the early 2000s and played a woman with Muscular Dystrophy , which launched her superstardom .

而她重返影坛是在本世纪初，扮演一个患肌营养不良症的妇女，这个角色让她跻身巨星行列。

21

Like the US, it also absorbed the surplus savings of much of the rest of the world in the 2000s.

如同美国一样，它也在 2000 年之后吸收了世界上很多其它国家的过剩储蓄。

22

It was only once Brazil's economy stabilised during the mid-2000s that the government was able to focus again on industrial policy .

直到 2005年前后经济企稳后，巴西政府才得以再次把重点放在工业政策上。

24

25

XPcreated quite a buzz in the late 1990s and early 2000s, seeing adoption in a number of environments radically different from its origins .

XP 中形成了非常强的信号在 90年代末和 2000年早期，看到通过在一些环境根本不同的根源。

27

The next contract talks , in 2015 , will in effect start with pay reset at the levels of the early 2000s.

下一次合同谈判要到 2015年，根据协议，届时的首要话题就是让薪资重设为 2000 年代早期的水平。

28

Corruption was also excessive in the 2000s, but it was compensated for by strong economic growth and fast-rising incomes .

进入 21世纪以后腐败现象也很严重，不过却得到强劲的经济增长和快速增长的收入的补偿。

29

Marcela Acuna is a world champion female boxer and arguably one of the most popular fighters of the 2000s in Argentina .

马塞拉阿库尼亚是一个女子拳击世界冠军，并且是新千年在阿根廷最受欢迎的女运动员之一。

30

In the 2000s, the regime started carefully to draft a new constitution and prepare the ground for the next elections .

2000 年代，军政权为准备下一选举，开始审慎起草一部新宪法。

热词推荐

大家在看