大家在查：信号枪失败了公开发表 Rhaella 乔治·伊斯曼溢美之言 jobsin 耶基斯拉辛汗夜车

风把

风把

风把

1

The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky .

风把天空扫得干干净净，夜空中满天星斗闪烁寒光。

2

But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air .

让旷野之风把你狠狠地击倒这是唯一唤醒你脾肺的方法这尝起来多么像空气的味道。

3

And we all wither like a leaf , And our iniquities , like the wind , carry us away .

我们都像叶子渐渐枯乾，我们的罪孽好像风把我们吹去。

5

But it was not an axe they heard --only a branch which still hung on a withered tree , and was moved up and down by the wind .

但是他们听到的不是斧子 --只是一条灌木一直绑在一颗干枯的树上，风把它吹的一动一动的。

6

"If the wind blows you in that direction, " the old leaf said , "you will end up in the city dump . "

“如果风把你带到城市回收站，”老叶子说：“你就只好在那呆着喽。”

7

I stood in front of it panicking to make sure that no draft would blow it out, stubbornly waiting for it to burn brightly .

我站在蜡烛前面很害怕，我确信没有风把蜡烛吹灭，我执著地等待着蜡烛再次充分燃烧。

9

He made a big kite. He took hold of the kite string and ran with it. The wind took the kite up into the air. Then he jumped into the river.

他做了一个很大的风筝他拿起风筝线就跑了风把风筝到空中然后他跳入河中。

10

But just then, the wind blew Bear's hat off his head.

但是没过多久，风把帽子吹走了。

11

The wind carried it into the road and I ran out to get it.

我跑去追帽子，风把它刮到马路上。

12

We were sitting on the bank and watching her beautiful bag , when the wind blew it into the river .

我们坐在河岸上看她漂亮的包，这时风把它吹进了河里。

13

The wind swept up the sand into a mound .

风把沙子吹拢成一个小丘。

14

Only wind in the trees , which blew the wires and made the lights go off and on again as if the house had winked into the darkness .

只有树丛中的风声作响，风把电线吹动，电灯忽暗忽明，好像房子在对着黑夜眨眼。

16

And the wind , the northeast wind swooshes it around and carries it off across the ocean to Africa , where it 's raining .

而风，东北风，把它卷起来，又带着它穿越大洋直到非洲，而那里正在下雨。

17

The wind carried the ball over the fence .

风把球吹过了篱笆。

18

As the wind whisked him away, he wished he had someone to help him .

当风把他突然带走，他是多么希望有人可以帮他啊。

19

"Well, " she said , "it can't be done . I don't know where they went . The wind took them all over. "

“但是 ”，她说，“这不可能做到呀。我不知道它们都去了哪里。风把它们吹得哪里都是。”

20

The wind rounded out the sails as the little boat rushed along .

小船疾驰而行，风把帆吹得鼓鼓的。

21

And gradually along the vast river the wind whipped the waves into snowy foam and raised them high toward heaven.

沿着宽阔的大河，风把波浪打成雪花一样的泡沫，把它们高高刮向空中。

22

I lost my place in the book because the wind flipped my pages as I was reading .

因为我读书的时候风把页吹乱了，书看到哪里已经找不到了。

23

the wind scatters some leaves upon the ground , while others the burgeoning wood brings forth - and the season of spring comes on .

风把一些树叶吹离了地面，而另一些则在树上萌芽 ——接着春天就来了。

24

The wind is blowing the tree 's leaves . The leaves look like the butterflies. They are yellow and red . I think they are beautiful.

风把叶子从树上吹了下来，片片树叶看起来像蝴蝶，有黄的，有红的，很美丽。

25

The wind had blown away the trail of ashes, but the peas and lentils had sprouted and grown up, and showed them the way in the moonlight .

风把灰吹走了，但是豆子已经开始发芽生长，在月光下给她们指路。

26

The breeze scattered the leaves all over the garden .

风把落叶吹得花园里遍地都是。

27

the wicked witch comes down . She casts cyclone around the entire room that launch people into the air . Simple tank and spank will do her in.

他们都挂掉以后，坏巫婆出现了。她在屋子里吹龙卷风，把每个人都吹了起来。简单的坦克战术就能干掉她。

29

The wind messed her hairstyle about a bit .

风把她的发型吹乱了些。

30

The wind packed the snow against the side of the house .

风把雪吹积到房屋边。

热词推荐

大家在看