大家在查：爱屋及乌绞车吊桶 run risk 布里格斯 roughshod 二重唱三次 Auntie 齐格

语用

网络pragmatics; language use; Pragmatical

语用

网络释义

语用

pragmatics

以语用（pragmatics）问题为例，如果教学中过于强调目的语语用标准的学习，缺少不同文化语用标准对比和实际交际任务操练…

language use

语用再现,translation... ... ) pragmatic 语用 ) language use 语用 ) language usage 语用 ...

Pragmatical

三维语法是从句法（Syntactic）、语义（Semantical）、语用（Pragmatical）三个角度来研究语法，也就是现在大家所说的多 …

pragmatic level.

Health Level Seven_翻译 ... 语义： semantic level 语用： pragmatic level. 村级： village-level ...

Pragmatic function

...)、结构(Syntactic function)和语用(Pragmatic function)的三个层次中，他把信息结构归在语用功能中，他说：

pragmatic analysis

翻译对等问题... ... semantic analysis 语义 pragmatic analysis 语用 whatever is,is knowable 凡是存在的就是可知的. ...

Language using

land using_翻译 ... 用诗： using Poems 语用： Language using 连用： using together ...

例句：

Evidential study went through from the perspective of typology to that of cognition , epistemic modality, narratology and pragmatics .

言据性研究经历了从拓扑学角度到认知、认知情态、叙事学和语用学等角度的历程。

The factors that will affect the access of the mental lexicon can be summed up to cognitive restriction and pragmatic restriction .

影响心理词汇提取的因素有很多，可以归总为认知制约和语用制约两大项。

During the delivery of information , it has values of economy , coherence and shift of information focus, to name only a few.

在信息的传递中，语用预设发挥了简洁性，连贯性和焦点转移等作用；

Cooperative Principle , the cornerstone theory of pragmatics , is one of the main principles that guide people 's communication .

它作为语用学的理论基石之一，是引导人们语言外交的原则之一。

Better than I expected. I was afraid I'd used too much flowery language , but my teacher still gave me a good grade .

还不错，比我想的好，本来还担心修饰语用的太多，不过老师还是给了我一个高分。

This paper probes into a lexical chunk-pragmatics based made of English vocabulary learning .

文章探讨了基于语块语用的词汇学习模式。

It was in ancient times that the thought of pedagogical pragmatics began to gestate and form .

古代是教学语用学思想的孕育和形成时期。

It is not semantically oriented and does not add anything to the propositional content of an utterance , but has plenty of pragmatic effects .

它只不过是一种标记，不构成话语的基本语义或命题意义，但却具有丰富的语用效应。

Lingusitics should include at least five branches, namely: phonologic, morphologic, syntactic, semantic and pragmatic .

语言学至少包括五个分支：语音、形态、句法、语义、和语用。

However , transfer studies did not address pragmatic issues until recently .

但是直到最近，迁移研究才涉及到语用学范围。

This thesis aims to explore one of the main sources that gives rise to intercultural communication breakdown : pragmatic failure .

本文旨在讨论在跨文化交际中引起交际失败的最主要原因 ——语用失误。

The aim of this study is to find the causes for such an occurrence by applying a theory in pragmatics, the theory of adaptation .

本研究旨在运用语用学中的顺应论查找出现上述现象的原因。

In recent years , the theories of pragmatics now sharpen our eyes and widen our horizon in humor studies .

近年来语用学的逐渐成熟，为我们今天对幽默展开深入研究提供了更宽的视野和更新的角度。

This thesis attempts to analyze how the adaptation theory can be applied to advertisement translation in the process of making choices.

本文试图分析如何将语用学中的顺应理论运用于广告翻译中。

It is of great importance for the interpreter to avoid pragmatic failure and strengthen cross-cultural awareness during interpreting.

避免语用失误和增强跨文化意识对口译者来说有特别重要的意义。

The goal of inferential pragmatics is to explain how the hearer infers the speaker's meaning on the basis of the evidence provided.

推理语用学的目的就是解释听者如何根据证据推断说话者要表达的意思。

This paper makes a study of the interrelationship between pragmatic presupposition and information focus .

本文还从预设的角度讨论了语用预设与信息焦点之间的关系。

语用

语用