大家在查：硬水工卡貴伊泽特贝戈维 Obad complexing 惹人笑话 politically upwardly mobile personality take provision 开始渐渐

讹误

n.error
网络corruption; corrupted

讹误

英-汉网络释义

讹误

n.

1.error

1

2

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all .

这稿子由于讹误太多，以致有的部分意义不明。

3

If you were searching for filesystem corruption , you could check these things yourself .

如果正在寻找文件系统的讹误，就可以自己检查这些。

4

The present study emends parts of errors according to historical facts , hoping to help scholars inherit and use this book better .

作者依据史实订正了部分讹误，以期有助于学界更好地继承与利用这部文献。

5

(The dream in question was interpreted to mean that Osman would found an imperial house ; "Ottoman" is the European corruption of his name).

曾有人认为奥斯曼的 “梦想 ”就是要兴建一座王宫；“Ottoman ”一词是欧洲人在使用奥斯曼名字时的讹误。

6

But until now , most of the views concerning the initiator of Taiwan independence prove wrong , which incorrectly relay erroneous messages.

但迄今为止有关 “台民自主 ”首倡者的说法讹误甚多，以至以讹传讹。

8

However , there is a small amount of corruption Explanation, after I have done some revisions [1 ], and recently the individual changes .

不过，释文存在少量讹误，此前我曾做过一些订正 [1 ]，最近又有个别改动。

9

He copied the text carelessly so that it was corrupted.

他抄写原文时很粗心，以致出现讹误。

10

However, at present there is few academic research on him.

目前学术界对蒋景祁的研究非常薄弱，仅有记载，也多有讹误。

热词推荐

大家在看