大家在查： Georgina 谢东房子造 local musician 安迪沃霍尔封王康妮·克罗慢火正确与否夏斌

结结实

结结实

结结实

结结实

1

My feet shot out in front of me and I fell backward . My spine landed flat on a rock and my head snapped back against a rough crest of stone.

我的双脚向前，身子向后摔倒，脊梁骨结结实实地着地，脑袋仰着磕到坚硬的石头上。

2

Blast off from his Forget Feng Li take advantage of this window GUAN good , he does not answer and have been caught Jiejieshishi big sneeze .

疾风阵阵，从他忘了关好的窗缝里乘虚而入，他还不及答话，已经结结实实打了个大喷嚏。

3

An older friend may go out of his or her way to help you and when this happens , the help will be quite substantial.

一位年长的朋友可能不辞辛苦地出现在你需要的时候，结结实实地帮上你一把。

5

he double locked it , took the key , returned to the bedroom door , removed the double staple of the bolt , and went in.

他把抽屉结结实实地锁上，拿了钥匙，回到寝室门口，除掉门上的搭扣，走进寝室里。

6

I will begin a thorough paddling of your bottom , forcing you into the wall to support yourself. Your hands must remain on your head.

我会开始结结实实的打你一顿屁股，你会因为受不了而贴在墙上，这是因为你的手必须保持放在头上的姿势。

7

But he seemed harmless enough. So there, in the steak house , my belly warm and full , I said yes.

不过他看上去不像坏人，因此就在那个牛扒馆里，肚子塞得暖暖和和结结实实的，我答应了他。

8

Their passion for each other was the strongest force in either family , and drew everything after it as a hidden current draws a boat .

他们之间的强烈感情成了维系两家人的结结实实的纽带，犹如暗流拖着一艘船一般，拖曳着一切。

9

Today 's Qifenglengyu can actually let me practically smell the flavor of the late fall , solidly felt the autumn chill and desolate .

可今天的凄风冷雨竟让我实实在在地闻到了晚秋的味道，结结实实地感觉到了秋的肃杀和悲凉。

10

11

He dictated the story of his life to a slave , who, it is said, started laughing so hard that he was taken out and soundly whipped .

据说，这位奴隶曾因为笑得太厉害而被拖出去结结实实的吃了一顿鞭子。

12

The rejkars are a race of creatures that resemble a caribou or stag but can freeze a target solid with a single glance .

寒鹿是一种类似驯鹿或者牡鹿的生物，但是它们只要随便瞟上敌人一眼就可以把敌人结结实实地冰冻住。

13

So I hear . He fell flat on his leg as he walked downstairs .

我听说是这样，他下楼的时候给摔得个结结实实。

14

All like had attempted good killer , one of beating in greater fragile heart .

都像是早已经预谋好的凶手，结结实实的敲打在愈显脆弱的心脏。

15

The calves would have to be lassoed and roped up .

小牛要用套索套住，用绳子捆得结结实实。

16

A wall , a solid brick wall , erupted out of the exhaust pipe .

一道墙，一道结结实实的砖墙，从排气管里喷了出来。

17

Two people for a lifetime , have been solid good !

两个人结结实实地过一辈子，多好啊！

19

It would do whatever it could to make the sales tax-free unless all available loopholes get nailed shut .

它会尽一切可能使得出售交易免于税收，除非现存的所有漏洞被结结实实地堵住。

20

What the three of them did was to beat Andy within an inch of his life , and all four of them ended up doing a jolt in solitary .

他们三个人结结实实把安迪打了一顿，差那么一点点就把他打死；而四个人都关了一阵子禁闭。

21

The shepherd regretted not taking the neighbor 's advice . So he plugged the hole to secure the sheep pen .

他很后悔没有接受邻居的劝告，他赶快堵上那个窟窿，把羊圈修得结结实实的。

22

But anyone tempted to buy yen - or dollars - now could be caught out by a sudden reversal of fortunes in the Japanese or US currencies.

但现在，任何抵制不住诱惑去买进日元或美元的人，都可能被日元或美元强势的突然逆转套个结结实实。

23

The baggage was properly roped up and conveyed to the airport .

行李用绳子结结实实地捆好，送到了机场。

24

It took two substantial revisions to write myself into my own book .

结结实实地改了两稿我才把自己融入了自己的书中。

25

'Nightlife really dropped off for awhile , ' he says .

他说，香港的夜生活结结实实地低迷过一阵子。

26

It came Inside a beautiful black and white case , and impossible to get into without the key .

吉他装在漂亮的黑白纹盒子里，锁得结结实实，没有钥匙谁也打不开。

27

Oh , didn't you hear ? He broke his nose . He fall flat on his face walking downstairs .

哦，你没听说吗？他的鼻子摔坏了。他下楼的时候脸被摔了个结结实实。

28

Strike true and strike with precision !

结结实实地打击，精确无误地打击！

30

热词推荐

大家在看