大家在查： tentatively scheduled DateUtil 法蒂玛•艾利 90：85 语言版本进酒 Jah Kuhn's Hanze 不安于室

细听

网络listen; Close Listening

细听

细听

listen

细字的解释---在线新华字典 ... 细挑〖 slender〗细听〖 listen〗细微〖 subtle;fine〗 ...

Close Listening

...）的视觉文本建构和意义建构中的角色，进而提出基于“细听”（Close Listening）的诗歌接受与研究方法。

2

I will hear thee , said he, when thine accusers are also come . And he commanded him to be kept in Herod 's judgment hall .

就说，等告你的人来到，我要细听你的事，便吩咐人把他看守在希律的衙门里。

3

He thrust his head out of his revery and said : "Is there fighting on hand ? "

他振作精神，伸着脑袋细听，说道：“是不是打起来了？”

4

Then he began to pace up and down the room , listened at the corridor , walked on again, then listened once more.

接着他在屋子里踱来踱往，细听过道里的消息，听听走走，走走又听听。

5

He said, I will hear your case fully when your accusers also arrive . And he ordered him to be guarded in Herod 's praetorium .

就说，等告你的人来到，我要细听你的事。便吩咐人把他看守在希律的王府里。

6

Give ear , Yahweh, and hear ! Open your eyes and see ! Listen to all the words of Sennacherib who has sent men to insult the living God !

上主，请你侧耳倾听！上主，求你睁眼垂视，细听那打发使者辱骂永生天主的散乃黑黎布的话。

7

Hear ye attentively the terror of his voice, and the sound that cometh out of his mouth .

你们且细听天主的怒吼声，听那从他口中发出的巨响。

8

I can sleep in late , waking up occasionally to hear soothing patter on the roof , water racing down the gutter .

我可以睡到很晚，时而醒来细听屋檐上柔和的拍打，水顺着水槽往下贱的声音。

9

Kamala listened to him . She loved his voice , she loved the look from his eyes .

卡玛拉用心细听。她喜欢他的声音，喜欢他眼里的目光。

10

pines in the deep valley in the roar rising , listen as if swept under the bed too , the sound of sobs, is Xin Chan .

松涛在深谷中呼啸升起，细听仿佛就在床底下席卷而过，其声呜咽，令人心颤。

11

Although Cheer Chan's "Immortal" was launched in 2009 , but every time I listen to it I am still moved like when it was two years ago .

虽然陈绮贞的《太阳》已是 2009年推出的作品，可每次重覆细听还是能感受两年前的那刻感动。

12

Next time you set out to accomplish great feats, listen carefully. You can hear the voice of the Master whispering in your ear , 'Don't quit.

下一次你有甚麽大的挑战，先用你的耳朵细听，主会低声跟你打气：「不要放弃，继续努力吧！」

13

all over the city , people, if they listened, could hear the beating of George O'Kelly's heart .

整座城市的人们啊，只要侧耳细听，准能听到乔治奥凯利的心房跳动声。

14

When you approach Please listen carefully . Every blade of trembling leaves Speak of the eagerness of my waiting.

当你走近请你细听那颤抖的叶是我等待的热情。

16

When he sees chariots with teams of horses , riders on donkeys or riders on camels , let him be alert, fully alert.

他看见军队，就是骑马的一对一对的来，又看见驴队，骆驼队，就要侧耳细听。

17

They no longer addressed each other, they listened , seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

他们没有谈话，他们侧耳细听，听那些最远和最微弱的脚步声。

18

Along the waters edge ice crystals grew, and listening closely, we heard the crack of freezing .

水边正在结冰，细听之下，有结冻的 “咔咔 ”声。

19

Hear diligently my speech , and my declaration with your ears . Dengarkanlah baik-baik perkataanku, perhatikanlah keteranganku.

你们要细听我的言语，使我所宣告的，入你们的耳中。

20

he was barely listening until the salary was mentioned . then he pricked up his ears .

他几乎没有注意听讲些什么，但当提到工资时，他却侧耳细听。

21

This voice sounds so familiar and as I listen more carefully I find that it's Jee Hoon !

怎麽声音这麽熟，细听下才知道眼前人就是志勋！

22

Almost anyone can understand supply -and-demand if they calmly listen . Unfortunately , the inverse is also true.

如果静下来细听，几乎每个人都能理解供求。不幸的是，反之亦然。

23

24

And you'd have to kind of weed out who 's singing what in the harmonies .

于是你就感觉要逐一细听是谁在唱哪个和声。

25

Hear diligently my speech , and let this be your consolations .

你们要细听我的言语，就算是你们安慰我。

26

The boys started, glanced at each other, and then each assumed a listening attitude.

孩子们愣了一下，互相对望一眼，接着像在侧耳细听。

27

I never heard the good news . I never heard the clicker.

只因我没有细听那美好的信息。

28

listened , but could hear nothing .

他侧耳细听，什么也没听到。

29

He listened with ardent anxiety .

他以炽烈的焦急心情倾耳细听。

30

You can often pick up useful tips if you keep your ears open.

如果你留心细听，常常能获得一些有用的消息。

热词推荐

大家在看