大家在查：牢牢 broader 有生之年 same day 挽手嗡嗡 numbness 运动员痛打警告说

沙沙

v.rustle
网络Salsa; shaka; shak-shak

沙沙

英-汉网络释义

沙沙

v.

1.rustle

1

It was then far into the night , the sea was without a ripple , even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest .

这时，夜已深了，海上连细浪也没有，甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。

2

Wheat and barley , ripening to a pale gold now , shush in the wind and a flock of sheep dot the green river pasture .

眼下，大麦、小麦渐熟，一片浅嫩的金黄色，在风中沙沙作响。河边牧草青青，羊群星星点点地徜徉。

3

A low , rustling sound next drew his attention behind him , and turning his head, he beheld Uncas within a few feet, creeping to his side .

他又听见自己身后有轻轻的沙沙声，回头一看，原来恩卡斯就在离他几英尺远的地方，正朝他这边爬来。

4

Reed issued a rustle from the wind and the voices swinging like a flower about to me and waved .

一阵风吹过来芦苇发出沙沙的声音，花左右摆动象是给我招手。

6

That's when he heard something rustling behind him in the bushes: another elk , a small bull that had smelled him and run away .

就在这时，他听到身后的灌木丛有沙沙的声音，一只小公鹿闻到他的气味就跑开了。

7

Once or twice something moved about with a rustle and a splash amongst the rushes at the side of the pond .

一次或者两次，有什么东西在沿着池塘边的芦苇丛中爬行，并伴随着嘶嘶沙沙的响声。

8

The rumble of cars and trucks , though, washed into a high distant sound that blended with the rustle of the wind through the leaves .

汽车和卡车的轰轰声在风吹树叶沙沙声的洗刷下，化作了一种遥远的响动。

9

There was a little shelter of green branches outside over the entrance and in the dark the night wind rustled the leaves dried by the sun .

入口上有点儿绿色树枝的掩蔽，在黑暗中，夜风吹动太阳晒干的树叶，发出一片沙沙响。

10

All that we hear is the rustle of her skirts and the words: 'You shall have dry bread and no sugar in your tea ! '

我们所听到的是裙子的沙沙声，还有 “你只准吃干面包还有茶不准加糖！”

11

The only thing you could hear was the wind rustling through the grass .

唯一能听到的是风吹过草原时发出的沙沙声。

12

Imagine an animal living in an environment where, over the course of a day , he might hear some rustling in the leaves or maybe in the grass .

设想一只动物居住在这个样的一个环境，在一天当中它可能会听到树叶或者是草丛的沙沙声。

13

Then as I covered him with a blanket , we were startled by a strange rustling sound from inside the stump .

但我拿毯子盖上拉尔夫时，我们惊讶地听到树墩里面有奇怪的沙沙声。

14

In the mad struggle for place and power he has no part; the roar of the strife reaches his ear like the distant murmur of the ocean .

他与争夺地位、权力的疯狂无涉；争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。

16

When you walk on them, they rustle beneath your feet, just as if they are singing to you .

当你走在上面的时候，他们在你的脚下沙沙作响，就像他们在向你唱歌。

17

When her mother got up , she would also wake up, but the rustling in the silkworm room would lull her to sleep again like a lullaby .

妈妈起床的时候，查利云也会醒过来，常常听到蚕房里那沙沙的声音，就像催眠曲一样，她又睡着了。

18

The cricket 's chirp and the patter of rain come to me through the dark , like the rustle of dreams from my past youth .

蟋蟀的唧唧，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似我已逝的少年时代沙沙地来到我梦境中。

19

We see no form, but seem to hear the rustling of her wings .

我们看不到任何有形之物，只能隐隐听到她的翅膀在沙沙作响。

20

And Mrs. William Darragh McMahan wore a look of discontent upon her plump but pretty face , and the very rustle of her silks seemed a sigh .

威廉·达拉戈·麦默恩夫人丰满却美丽的脸上也挂着不满，她丝绸衣裙发出的沙沙声好似在叹息。

21

22

Burst of autumn breezes rustle through the leaves rustle of the ring, as if hidden whisper .

一阵秋风吹过，树叶沙沙的响动，仿佛隐秘的私语。

23

There was a rustling of dresses, and the standing congregation sat down .

站着的人们在一片衣服的沙沙声中都坐了下来。

24

But he seemed not to hear . Only the shiver of wind in the trees and the tittering of rain on the thatched roof broke that eerie silence.

但是他好像并没有听到。只有窗外风吹拂过树的沙沙声和雨点落在屋顶上的滴答声打破了这诡异的安宁。

26

Keep in mind , if he wanted to hear the gentle rustle of armpit hair he 'd have married a Wesleyan woman studies major.

记住，如果他想听到细小的腋窝毛发的沙沙声，他还不如娶一个卫斯理公会派女人呢。

27

I hear some rustle of things behind my sadness of the heart --I cannot see them .

我听见我忧郁的心后面有东西在沙沙作响 --可我看不见它们。

28

The bows of the canoe grounded upon the gravelly beach with a gentle motion, and a sound barely audible .

独木舟的头部触到了湖岸的砂砾，发出了隐约可闻的沙沙声。

29

It was falling all the time, whispering and rustling to itself and in one corner it had crept onto the floor .

它就这样一直下啊下啊，顾自的沙沙飒飒，在一个角落，它已经爬到了地板上了。

热词推荐

大家在看