约定俗成
- na.established by usage
- 网络conventionality; accepted through common practice; Adopting the Established Popular Names
约定俗成
约定俗成
established by usage
...在于与实际商务联系在一起,其用词有一定的习惯性,即约定俗成(established by usage)商务英语词汇,不仅包括规则、条款、要 …
conventionality
...词的意义和形式之间没有必然的联系,它们之间的关系是约定俗成(conventionality)的.但是,并不是所 有的词都像 tree 那样毫无 …
accepted through common practice
... 认可 approve 约定俗成 established by usage;accepted through common practice 体例 stylistic rules and layout;style ...
Adopting the Established Popular Names
英语语言文学素材... ... 英汉翻译技巧:归化( Domestication) 汉英翻译技巧:约定俗成( Adopting the Established Popular Name…
popular usage
说明internecine 中谈到字义多根据约定俗成(popular usage)。
Adopting the established popular translated names
... owners of proper names)和约定俗成(Adopting the established popular translated names)。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29