大家在查：汤中 preliminary estimate 落款 sarcastically 廪莲子羹 see reason 丽特淡薄 GeneralInformation

竞选团队

网络campaign

竞选团队

竞选团队

竞选团队

campaign

总统竞选人都拿竞选团队（campaign）当一个公司机构来运作，谁集资多也在竞选中占了先机。奥巴马当初能在民主党初选时 …

1

Romney continues to have advantages over his rivals in terms of fundraising and a national campaign organization.

罗姆尼在竞选经费筹集和全国竞选团队方面继续优于其竞争对手。

2

Though the FBI said the files had not been tampered with, what had occurred put the Bush campaign in a bad light.

尽管联邦调查局声称档案没有遭到篡改，但发生的一切却使老布什竞选团队的形象受损。

4

The former first lady managed to march on despite chaos in her campaign and growing calls for her to withdraw from the race.

这位前第一夫人在竞选团队乱作一团，外界舆论纷纷要求其退出的时候仍一往直前。

5

6

But it robbed the McCain campaign of at least some of the free prime-time exposure it planned to use to build up Sen.

但这也夺走了麦凯恩竞选团队的至少一部分免费黄金时段的节目，该团队本想借此宣扬麦凯恩，批评奥巴马。

7

As the Obama campaign often liked to mention , he could have had his pick of top , high-paying jobs, on Wall Street or beyond.

正像 Obama 竞选团队经常提到的那样，他本来可以在华尔街甚至更高层的地方挑个高职高薪的工作。

9

But we're also focusing on campaign management - and just as we gave you a behind-the-scenes look at Obama 's organization back in April. . .

但我们也在关注竞选管理 –就像我们在四月份为大家透露奥巴马竞选团队的幕后新闻一样 …

10

Hughes , Mark Zuckerberg's Harvard dorm roommate , was an online organizer for the Obama presidential campaign .

休斯是马克·扎克伯格在哈佛大学时的室友，曾加入过奥巴马竞选团队。

11

Meanwhile , in New Jersey , Mr Obama dispatched his pollster Joel Benenson to take charge of a campaign that was seen to be in disarray .

同时，在新泽西州，奥巴马派遣他的民意分析师约尔·本尼森（JoelBenenson ）掌管那里混乱的民主党竞选团队。

13

The tension between Ms Royal's campaign team and the party's headquarters , situated just round the corner on Paris's left bank , is palpable .

显而易见，罗亚尔竞选团队与位于巴黎左岸的拐角处社会党总部的关系有点紧张。

14

Both campaigns are hunkering down in swing states to make their last-ditch effort .

两个竞选团队都扎根摇摆州，做自己最后的努力。

15

The Obama campaign had tried to recapture some of the atmospherics of the president 's 2010 convention speech, which energized voters .

奥巴马的竞选团队试图重新营造 2010年党代会奥巴马演讲时的气氛，当时的讲演给选民注入了活力。

16

17

Spokespeople for both campaigns did not respond to questions .

两家竞选团队的发言人均没有就此问题做出回应。

18

A clear sign of problems came Tuesday when Putin decided to switch campaign managers - less than 10 weeks before the presidential election .

问题在星期二浮现。普京星期二决定更换竞选团队，距离总统大选剩下不到 10 周的时间。

19

Proving the power of the energy issue this election year, both sides busily tried to undermine the other side's energy policy.

能源问题成为大选热门议题，两党竞选团队都在竭力抨击另一方的能源计划。

20

According to speech excerpts released by his campaign , Huntsman will play up his foreign service and his time as governor .

从其竞选团队分发的演讲内容来看，洪博培将主推其在国外的经历和任州长期间的政绩。

21

The Romney campaign is firing back with a video of its own defending his record.

而罗姆尼的竞选团队是则使用一个视频还击并捍卫了自己。

23

The Obama campaign called the ad misleading and said Obama would provide tax cuts for a greater proportion of Americans than McCain.

奥巴马的竞选团队称这则广告具有误导性，并表示，相比麦凯恩，奥巴马将为更多美国人减税。

24

A campaign operation, complete with a team of fund-raisers, researchers and political strategists, is waiting to offer him guidance.

一个完整的竞选团队，包括一组资金募集者、研究人员和政策专家将会听候他的调遣。

25

And , each form has a role to play in message delivery , said the Romney campaign 's Digital Media Director, Zac Moffat.

而且，罗姆尼的竞选团队的数字媒体总监扎克•莫法特称，每种社交媒体都在消息传递中起到了至关重要的作用。

27

Mr Obama is an Ivy-League-educated intellectual whose associates include unrepentant terrorists and swivel-eyed preachers .

奥巴马是常春藤联盟培养出来的知识分子，竞选团队伙伴既有顽固不化的恐怖主义者，也有斜视的牧师。

28

To tackle criticisms that it is too close to lobbyists , his campaign is asking staff to either sever their ties or leave .

针对过于接近游说者的批评，麦凯恩的竞选团队正要求竞选助手，要么切断同游说团体的联系，要么离开。

29

It is one likely to be replayed over and over by the Obama campaign in television ads .

奥巴马的竞选团队极有可能将这一幕在电视广告上反复播放。

30

The McCain campaign team did not comment , while the Obama campaign did not respond to calls and e-mails.

麦凯恩竞选团队没有评论，同时奥巴马竞选团队没有回应电话及 e-mail 。

热词推荐

大家在看