大家在查：彻斯特传统上一般尽职尽责地 redeployments 梅特笔端把刀罗•托莱多 overuse lexicography

牵线搭桥

na.bring sb. into contact with sb.
网络Matchmaking; serve as a bridge; pull the strings

牵线搭桥

英-汉网络释义

牵线搭桥

Matchmaking

...无意义的扯谈、讲八卦，以及——最重要的——无休止地牵线搭桥（matchmaking）上了。

serve as a bridge

俚语、俗... ... Self-praise is no recommendation. 自吹自擂并非推荐之道 serve as a bridge 牵线搭桥 short in weight 缺斤短两 ...

pull the strings

---英语翻译6 - 咖啡的爱的日志 - 网易博客 ... 3.白吃白喝 a freeloader 4.牵线搭桥 pull the strings 5.甩掉 palm of f ...

work as a go-between

阿丽斯的秘密... ... 千禧婴儿 millennium infant;millennium baby 牵线搭桥 work as a go-between 前沿科学 front-line science ...

Setting Up a Couple

日常生活中老外都是... ... 6-2 我们约会吧 Date 6-3 牵线搭桥 Setting Up a Couple 6-4 永远和你在一起 Proposal and Engageme…

set sb up with sb

《老友记》经典搞笑对白欣赏... ... go out with 与某人约会；和…出去 set sb up with sb 牵线搭桥 urinal 小便池，小便处 ...

Bridges Game

限时免费 _iPad首页... ... 脑力锻炼：智力测验豪华版 Puzzle Quizzes Deluxe 益智棋盘：牵线搭桥 Bridges Game ...

例句：

They charge a fee to connect a client with an escort , and whatever happens between them is up to those two consenting adults .

他们为客户和陪护员牵线搭桥，收取一定费用，而这两者之间发生什么则取决于那两个具体的成年人了。

With all of her globe-trotting, matchmaking and event-planning, it's easy to forget that Wintour's bread and butter is running a magazine .

环游全球、牵线搭桥以及活动策划这种种角色很容易使人忘记温图尔的本职工作是经营一本杂志。

Whether it is to finance the project or to get buyers and sellers together Nissim is the company to team up with .

无论是为项目提供资金，还是为买卖双方牵线搭桥，尼辛都是这些国家理想的合作伙伴。

The sellers and buyers can be matched through private deals or by exchanges that have sprung up to bring them together .

卖家和买家可以私下交易或通过中间交易所牵线搭桥。

Mass are common in South Korea but there's something unusual about this event in Asan: the city government is the one playing Cupid .

大型相亲会在韩国十分普遍，但这次牙山市举行的相亲会有些特别：牵线搭桥的 “爱神丘比特 ”是当地市政府。

Bosses in Japanese companies also used to match up women and men working under them -- then force the women to quit once they were married .

过去，日本企业的老板通常会为自己的部下牵线搭桥，一旦女性结婚，就迫使她们辞去工作。

The role of most magazines , as seen by their owners , was to act as a broker in bringing together the buyers and sellers of goods .

在老板们看来，大部分杂志的作用是充当商品的卖主和买主之间牵线搭桥的中间人。

All organizations and individuals acting as liaisons to help attract overseas investment into our district are encouraged .

鼓励境内外机构和个人为本区招商引资牵线搭桥。

If you could pull some strings , I could go see him myself . . .

如果您可以牵线搭桥，我可以自己去见他。

Patience , focus, and an ability to match people's needs to other people who are able to give .

耐心、专注，以及为需要帮助者和愿意施助者之间牵线搭桥的能力。

Supporters and advisers to the palace insist the king does not receive commissions on the deals he mediates or promotes.

王室支持者及顾问坚持声称，国王在自己牵线搭桥或促成的交易中，并未收取酬劳。

The Economic and Trade Cooperation Committee between China and Azerbaijan should play a bigger role in enabling bilateral cooperation .

两国经贸合作委员会应进一步发挥作用，为双方扩大合作牵线搭桥。

Christian Bale can take on Gotham City, but can he bridge the U. S. and Chinese movie markets?

克里斯蒂安·贝尔（ChristianBale ）能够征服高谭市，但他能为美国和中国电影市场牵线搭桥吗？

That is because Richard Holbrooke, the American diplomat who brokered the Dayton deal, is now America's special envoy for Afghanistan .

这是因为曾为代顿协议牵线搭桥的美国外交官理查德•霍尔布鲁克现在正是美国阿富汗问题特使。

Online dating sites such as Match , with its algorithms for compatibility, have fostered meaningful relationships for many a lonely heart .

像 Match 这样的在线约会网站 [color=#000000 ]，运用他们的匹配算法，已经在为许多孤独的心灵牵线搭桥。

AMSTERDAM , Netherlands (Reuters) -- A new dating Web site helps match people who are compatible with their dogs, cats or other pets .

荷兰，阿姆斯特丹（路透）-一个新成立的交友网站帮助 “宠物兼容 ”的人们牵线搭桥。

Until this spring , a handful of people knew of his matchmaking project .

直到今年春天，极少数人知道他的牵线搭桥项目。

At the present , there are many surrogate institutes on the Internet , who introduces surrogate mothers to infertile couples .

目前，网上有很多代孕机构为没有生育能力的夫妇和代孕妈妈牵线搭桥。

that connects investors with credit-starved small businesses .

主要为投资者和资金短缺的小公司牵线搭桥。

So the administration thought it needed to offer nothing more than a nudge to get the parties interested .

因此，奥巴马政府认为它只需要为相关利益方牵线搭桥罢了。

which connects online video-makers with clients , has just launched a beta service .

他创办的公司为在线视频制作者与客户牵线搭桥，现在还在试运行。

I hear there 's an opening in your company and I would like to fill it. But will you pull some strings for me ?

听说你公司有个空位，我很想去试一试。但你能先为我牵线搭桥吗？

He will pull strings for you , just keep your fingers crossed .

他会为你牵线搭桥，祈求好运吧

牵线搭桥

牵线搭桥

Matchmaking

serve as a bridge

pull the strings

work as a go-between

Setting Up a Couple

set sb up with sb

Bridges Game

热词推荐

大家在看