大家在查： promoted 填鸭式 affair capturing 普通话亲友们 assumption subtly grocery store 理应

牲

n.domestic animal
网络sacrificial animal; Sacrifice; trtg

牲

英-汉英-英网络释义

牲

n.

1.domestic animal

2.animal sacrifice

1

Behold , the blood of it was not brought into the sanctuary within: ye should certainly have eaten it in the sanctuary , as I commanded .

看哪，这祭牲的血并没有拿到圣所里去，你们本当照我所吩咐的，在圣所里吃这祭肉。

2

and there was a room with a door in the covered way of the doorway, where the burned offering was washed .

门洞的柱旁有屋子和门。祭司（原文作他们）在那里洗燔祭牲。

3

The meat of his fellowship offering of thanksgiving must be eaten on the day it is offered ; he must leave none of it till morning .

为感谢献平安祭牲的肉，要在献的日子吃，一点不可留到早晨。

4

And he shall put his hand upon the head of the burnt offering ; and it shall be accepted for him to make atonement for him .

他要按手在燔祭牲的头上，燔祭便蒙悦纳，为他赎罪。

5

He is to lay his hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered .

按手在赎罪祭牲的头上，在那宰燔祭牲的地方宰了作赎罪祭。

6

All through the Old Testament (Old Covenant) history , there was an elaborate system of animal sacrifices .

在整个旧约历史中，祭牲制度十分周详。

7

The Lord is God , and he has made his light shine upon us . With boughs in hand, join in the festal procession up to the horns of the altar .

耶和华是上帝；他光照了我们。理当用绳索把祭牲拴住，牵到坛角那里。

8

It is to be cooked and taken as food in the place marked out by the Lord: and in the morning you are to go back to your tents .

并应在上主你的天主所选定的地方，将祭牲煮熟分食；到了早晨，你可回到你的帐棚中去。

9

Do not offer the blood of a sacrifice to me along with anything containing yeast .

不可将我祭牲的血和有酵的饼一同献上；

10

The blood of the sin offering was brought into the Holy Place; the body of the sacrifice was burnt without the camp.

作为赎罪祭的血被带到圣所，献为燔祭的牲尸则烧于营外；

11

Whatever touches any of the flesh will become holy , and if any of the blood is spattered on a garment , you must wash it in a holy place .

凡摸这祭肉的要成为圣；这祭牲的血若弹在什麽衣服上，所弹的那一件要在圣处洗净。

12

If they sacrificed their ego and selfishness as much as they sacrificed their animals, then all of their days would have been 'Eid.

如果他们如献牲一般牺牲自我和一己之利，那么他们每一天都是在过古尔邦节。

13

Then he slaughtered the burnt offering . His sons handed him the blood , and he sprinkled it against the altar on all sides.

亚伦宰了燔祭牲，他儿子把血递给他，他就洒在坛的周围。

14

He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering .

按手在赎罪祭牲的头上，在那宰祭牲的地方宰了。

15

Sprinkle on the altar all the blood of the burnt offerings and sacrifices . But I will use the bronze altar for seeking guidance.

燔祭牲和平安祭牲的血也要洒在这坛上，只是铜坛我要用以求问耶和华。

16

It is thought to have been the place where the blood and the washings from the Temple drained .

一般认为这是圣殿里祭牲的血和污水流出的地方。

17

Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread ; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning .

不可将我祭牲的血和有酵的饼一同献上，也不可将我节上祭牲的脂油留到早晨。

18

After the destruction of the Temples , sacrifices were banned and rabbinical teachings took their place as the focus of Judaism .

该寺院被毁后，牲祭便被禁止，犹太祭司的教育取代牲祭成为犹太教的核心。

19

For the bodies of those animals whose blood is brought into the Holy of Holies for sin by the high priest are burned up outside the camp .

原来祭牲的血，由大祭司为著罪带进至圣所，祭牲的身体，被烧在营外。

20

The charity distributed ads asking French Muslims to donate the money or the meat of Udhiyah to the poor people in 50 Muslim countries .

慈善宣传广告要求法国穆斯林捐献金钱或宰牲的肉给 50个穆斯林国家的贫困人群。

22

The removal of historic materials or alteration of features and spaces that characterize a property shall be avoided .

必须避免更换历史材料，也要避免改变历史建筑的历史特牲和空间结构。

24

He is to lay his hand on the goat 's head and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord .

按手在羊的头上，宰于耶和华面前，宰燔祭牲的地方。

25

Jehovah is God , and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords , even unto the horns of the altar .

耶和华是神；他光照了我们。理当用绳索把祭牲拴住，牵到坛角那里。

27

Ideas of balance and on-going process overlook the complexity and negative effects that economic prosperity has over art development .

平衡论、不断进步论忽视了经济繁荣对文艺发展影响的复杂性、负面牲。

28

God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords , even unto the horns of the altar .

他光照了我们。理当用绳索把祭牲拴住，牵到坛角那里。

29

30

The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share .

亚伦子孙中，献平安祭牲血和脂油的，要得这右腿为分。

热词推荐

大家在看