大家在查： ungraded streaked 好比是片区关卡 railroad stations 靠山克里奥尔王学习者等诸如此类

港人

网络Hong Kong person or people; Hong Kongese; Hong Konger

港人

港人

Hong Kong person or people

Chinese Scholar - Dictionary ... 仇人/ enemy / 港人/ Hong Kong person or people / 工人/ worker / ...

Hong Kongese

「港」(HK)、「港人」(Hong Kongese)︰即「香港」、「香港人」；「台」(Taiwan)、「台湾人」(Taiwanese)︰即「台湾」、 …

Hong Konger

Pak Mei Kung Fu ... 有落 stop please! 港人 Hong Konger 印章 seal ...

1

We have always been deeply moved and filled with admiration to hear the touching stories of our fellow citizens overcoming adversity .

每当我们听到港人逆境自强的动人故事，都会深为感动，而且由衷敬佩。

2

However , the recent rising unemployment does not seem to have given rise to increased emigration .

不过，近期失业率上升，似乎并未引致港人移居外地的数目增加。

3

The city received a pair of young pandas , which are already drawing crowds of locals and tourists .

香港得到了一对大熊猫，它们吸引了大量港人和游客。

4

We do not think the central government should pressure the SAR government into encouraging citizens to vacation there.

我们认为中央不应向特区政府施压，要求放宽港人到菲国旅游。

5

A robbery attempt had turned bad. Corey and Adrin McGough, a Winter Haven native, tried to run. Bullets struck Corey in the back and leg.

（戴维斯）抢劫的企图失败了，科里和阿劲 ·麦克考夫，一个温特港人，设法逃跑，然而子弹击中了科里的后背和腿。

6

Our people have readily embraced new technologies just as they have always embraced new challenges of all kinds .

港人乐于应用崭新科技，正如他们乐于接受各种新挑战一样。

9

11

The best way of furthering national education in Hong Kong is to make a good job of the River of Wisdom exhibition .

办好电子版《清明上河图》在香港的展览，对于港人而言，就是最好的国民教育。

12

That is the promise and that is the unshakable destiny .

现在，由港人治港，那是诺言，是不可动摇的命运。

13

In Hong Kong, there's extra interest too as football is the only sport, alongside horse racing, that residents can legally bet on .

而港人对足球也有很大兴趣，因为足球是除赛马外香港市民惟一可以合法赌博的运动。

14

Around 100, 000 live chickens are consumed each day .

港人每日食约十万只生鸡。

15

It is our aim to bring Victoria Harbour to the people.

我们的目标是要让维港成为港人之港。

16

That would cost the public as much as $4 billion. Those people have left Hong Kong. They do not pay Hong Kong tax, but they are eligible.

这些人已经离开香港，不用纳税，现在一概获得派钱，许多人都不以为然，部分已移民港人对此也大惑不解；

17

victoria harbour should be attractive , vibrant , accessible and symbolic of hong kong - a harbour for the people and a harbour of life.

令维多利亚港成为富吸引力、朝气蓬勃、交通畅达及象徵香港的海港 -港人之港，活力之港。

18

The incident caused an outcry in Hong Kong , where the government expressed outrage and thousands of people marched to demand an inquiry .

劫持事件引起港人的强烈不满，香港政府严正抗议，许多民众要求菲政府对该事件进行全面的调查。

19

The sad fact is that the very best xiaolong bao in Shanghai are to be found in a sterile mall built by a Hong Kong developer. It gets worse.

事实上上海最好的小笼包是一家香港人创办的位于新天地购物商场内的店面，遗憾的是它已经倒闭了。

20

Yet in most respects China has honoured the promise of "Hong Kong people ruling Hong Kong" with a high degree of autonomy .

然而在大多数情况下，中国还是信守了他 “港人治港，高度自治 ”的诺言。

21

The second example is that of mainland children of Hong Kong citizens seeking right of abode here.

例子二，港人在大陆的子女，寻求居港权，抱？

22

Some requirements or qualifications should be established with regard to the administration of Hong Kong affairs by the people of Hong Kong .

港人治港有个界线和标准，就是必须由以爱国者为主体的港人来治理香港。

23

Chinese University students will also say a prayer tonight asking for God 's mercy for the wastage by Hong Kong people .

中大学生将于今晚举行祈祷会，祈求上主宽恕港人的浪费恶习。

24

Nevertheless, technology is a double-edged sword . If Octopus data are misused, Hong Kong people 's privacy will be violated.

但科技是双刃刀，若使用不当，将赔上港人私隐被侵的代价。

25

The Survey also showed divided opinion on the satisfaction level towards Hong Kong Government 's IT policies .

此外，调查亦显示港人对政府的资讯科技政策持有不同意见。

26

'It 's part of Hong Kong people seeking their own identity and roots . '

此乃港人追求自我认同和寻根的一种表现。

27

"It's not 'Hong Kong people ruling Hong Kong' like they promised . "

“现实并非他们曾许诺的 ‘港人治港 ’。”

28

The other was "Hong Kong people ruling Hong Kong" .

另一条是 “港人治港 ”。

29

I believe the outcome of the interpretation will be moderate and acceptable to the Hong Kong people .

我相信这将是一次平和的释法，相信会令港人接受。

30

hong kong people working in the mainland must go native , keep an open mind in learning and make efforts to get adapted .

到内地工作的港人必须入乡随俗，虚心学习及努力适应。

热词推荐

大家在看