大家在查： high-spirited pettishly 条围巾 paternal grandmother 惠利 provide introduction produce album superstitiously uproariously make album

柏威夏

网络Preah Vihear; Preah Vihéar; Prasat Preah Vihear

柏威夏

柏威夏

柏威夏

Preah Vihear

行程安排：去柏威夏（Preah Vihear）的途中顺便看奔密列，中午到达柏威夏，下午回来的途中看高盖（Koh Ker），预计晚上…

Preah Vihéar

柬埔寨行政区划——行政区划网 ... 金边市 Phnum Pénh 柏威夏 Preah Vihéar 特崩棉则 Tbêng Méancheay ...

Prasat Preah Vihear

...豪感为基础，比如《吴哥的阴影》是反对美帝国主义，《柏威夏》(Prasat Preah Vihear)是反对泰国扩张主义，《黄昏》则是 …

Thbeng Meanchey

柬埔寨中英文地名对照表 ... 金边Phnum Penh / Phnom Penh 柏威夏 Thbeng Meanchey 波萝勉 Prey Veng ...

1

But, the point right now is they [Cambodia] want the land around Phra Viharn to register as a world heritage [under Cambodia].

现在的问题在于，柬埔寨希望柏威夏寺周围的土地都被列入世界遗产名录。

2

A recent exchange of fire around the Preah Vihear temple killed at least eight people .

近来两国围绕柏威夏寺一带展开交火已造成至少八人死亡。

3

In 2008, the temple was listed as a World Heritage site by the United Nations Educational and Scientific Organization, or UNESCO .

联合国教科文组织 2008年把柏威夏寺庙定为世界遗产。

4

The remote location, strategically located and difficult terrain , Preah Vihear Temple is quite well preserved .

由于地处偏远，地形险要，柏威夏寺保存得相当完好。

5

The Preah Vihear temple remained close to the public Wednesday .

柏威夏神庙星期三仍然对公众关闭。

7

Thai-Cambodian cooperation in areas near the Preah Vihear temple on the disputed sovereignty .

泰柬两国在柏威夏寺附近地区的主权归属上存有争议。

8

Abhisit said that Thailand hopes not to Preah Vihear temple as a World Heritage Site.

阿披实表示，泰国希望不把柏威夏寺列为世界文化遗产。

9

Prior to this , Thailand and Cambodia accused each other of the disputed area around Preah Vihear Temple in the first fire .

在此之前，泰国和柬埔寨互相指责对方在柏威夏寺周围有争议地区先开火。

10

February 4, Cambodian armies disputed Preah Vihear temple in the border region around the first time this year armed conflict.

2月4日，泰柬两国军队在边境有争议的柏威夏古寺周边地区发生了今年的第一次武装冲突。

11

Preah Vihear Temple was built in the mid-10th century to the early 12th century , located at the junction of Cambodia and Thailand .

柏威夏寺建于公元 10世纪中叶至 12世纪初，位于柬埔寨与泰国的交界处。

12

In 1962 , the Hague International Court of Justice to Preah Vihear temple in Cambodia Pangui all , the ruling sparked controversy in Thailand .

1962年，海牙国际法院把柏威夏寺判归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。

13

Cambodian soldiers walk in the foggy morning as they patrol around Preah Vihear temple , Cambodia , July 17, 2008.

7月17日，柬埔寨士兵在浓浓的晨雾中对柏威夏寺进行巡逻。

14

5 at the Cambodian-Thai troops in Preah Vihear area morning recurrence of armed conflict .

柬泰军队 5日早晨在柏威夏地区再次发生武装冲突。

15

February 10 afternoon , two Thai fighters in the Cambodian-Thai border over Preah Vihear Temple.

2月10日下午，两架泰国战机出现在柬泰边境的柏威夏寺上空。

16

The 900-year-old Khmer Hindu temple called Preah Vihear in Cambodia and Phra Viharn in Thailand was declared a world heritage site in 2008 .

在柬埔寨境内具有 900 年历史的高棉印度教庙宇柏威夏寺 2008年被联合国宣布为一处世界遗产。

17

On February 8th PAD leaders said that Thai troops should threaten to invade , forcing a return of Preah Vihear.

2月8日，黄衫军领导人称，泰军应威胁入侵柬埔寨，迫使柬归还柏威夏寺。

18

There are shelled the Preah Vihear Temple in the military demands of the masses .

还有群众要求军方炮轰柏威夏寺。

19

Bokova said that UNESCO will soon be sent experts to areas of conflict , on the Preah Vihear temple to assess the situation .

博科娃表示，教科文组织将会尽快向冲突地区派出专家组，对柏威夏寺的情况做出评估。

20

Preah Vihear Temple is dedicated to Lord Shiva .

柏威夏寺供奉的是湿婆神。

热词推荐

大家在看