大家在查： longitudinally P-51A favoring 退款谢尔顿特克斯 hand puppet propellent 艾瓦拉 Qianlong

救市

网络bailout; Bail-outs; to bail out,bailout

救市

网络释义

救市

bailout

潇湘晨报 ... 8.Beijing 2008 北京2008 1.bailout 救市 2.vet 兽医、老兵 ...

Bail-outs

译言网 | 卫报2008年商业新闻回顾：关键词A至Z ... A：Alistair Darling（英国财政大臣，阿利斯泰尔·达林） B：Bail-outs（救 …

to bail out,bailout

与金融危机有关的英语词汇_easeheart_新浪博客 ... 65. to nosedive: 直线下跌 3. to bail out,bailout：救市 4. subprime ：次贷 ...

to shore up the market

新词新译：... ... 话题人物 most talked about person,target of gossip 救市 to shore up the market 老板键 boss shortcut key ...

Salvataggi

号外号外!!!GT5 有香港赛道!! - PS3... ... Interfaccia 接口 Salvataggi 救市 Daytona International Speedway 代托纳国际赛道 ...

a bail out

63. OECD中国专项... ... a bail out 拯救（国家对陷入困境的银行、企业等提供援助），救市 a basket of currencies 一篮 …

market rescue

jiu | Definition | Mandarin Chinese... ... 年之久 period of ... years 救市 market rescue 高就 to move to a better job ...

例句：

It is now the most critical moment is the effective and concrete implementation of the program to save the city of the moment .

现在到了最危急的时刻，该是做出有效、具体的实施救市的方案的时刻了。

People close to the talks said the IMF had not attached any punitive conditions on Iceland as part of its rescue package .

谈判知情人士表示，IMF 没有将任何对冰岛的惩罚性条款纳入救市计划。

Klaus Regling, chief of the new euro-zone bailout agency , said he could deliver 'substantial ' funds 'within days . '

新设立的欧元区救市机构负责人雷格林（KlausRegling ）说，他可在几天内拿出 “数目可观 ”的资金。

Mr Obama spent much of his first week trying to push his gargantuan stimulus package through Congress .

在上任第一周，奥巴马先生竭力通过国会推行他的巨额刺激救市方案。

How much have previous bail -outs cost ?

以前的救市计划花费多少？

Senator McCain said he is confident Congress and the Bush administration can agree on a financial bailout plan within the next few days .

参议员麦凯恩说，他相信美国国会和布什政府能够在未来几天内达成一项救市计划。

With some justification , the Democrats are aggrieved to find that they supported Mr Bush's bill while his own party did not.

情有可原，民主党会愤愤不平，因为他们发现自己支持布什的救市方案而布什自己的共和党却反对。

The Bush administration 's bail-out plan , even if it gets through Congress , may not be the end of the finance industry's problems.

虽然布什政府的 7000亿美元的救市计划获得了国会的批准，但是这并不意味着金融危机的结束。

Mr Obama placed bet one as soon as he arrived in office , by staking what will add up to a cool $1 trillion on economic stimulus .

奥巴马前脚入主白宫，后脚就打出了第一张牌，他把总值整整一万亿美元的经济刺激救市计划作为第一份赌注。

Banks have been repaying their infusions in part to get out from under compensation limits imposed on the bailout recipients .

银行一直都在支付它们得到的注资，一定程度上是因为想跳出针对救市基金受益者施加的偿还限制。

Mr Gibbs said they were looking at the prospects for using remaining financial bail-out funds to help create employment .

吉布斯说他们正在考虑用剩余的财政救市基金来帮助创造就业岗位。

And many lawmakers and analysts began to wonder whether the first $350 billion in bailout money had any effect at all.

许多立法者和分析家开始怀疑，先前的 3500亿救市资金到底起作用了没有。

One choice is using a piece of the 700-billion-dollar bailout fund used to help the financial industry.

一个出路就是从金融业救市基金中抽取一部分以助其渡过难关。

The most obvious way for the Fed to help is to lower the federal funds rate target, which sets the cost of borrowing , from its level of 2%.

美联储救市最明显的方式是降低联邦基金的利率（该利率决定了借款成本），从 2%的水平上。

If AIG had shot off its own metaphorical foot to claim a government bail-out, the argument against the bail-out would be compelling .

打个比方，如果美国国际集团一枪打在了自己的脚上，以此要求政府出手援救，那么反对救市的理由将令人信服。

Cummings said the bailout may not make things better , but "I am convinced it will stop things from getting worse . "

Cummings 说，或许救市方案不会令事态转好，但他确信这至少可以阻止事情变得更糟。

All this said, critics of the bailout have reason to be furious .

所有这一切都表明，救市方案的批评家有理由感到强烈的不满。

Financial markets, around the world, are drastically rising and falling on expectations about the U. S. financial bailout.

对美国救市计划的预期导致全球金融市场的行情大起大落。

The main reason is to explain its decisions better and restore some legitimacy with a public still seething after crisis-era bail-outs.

主要原因是能更好地解释其决定，而且在指责其在后危机时代继续救市的公众面前恢复其正统形象。

Europe left little doubt , though , that it is ready to jump in.

不过几乎毫无疑问，欧洲准备开始救市行动。

But investor confidence remains muted due to the lack of detail on any bail-out for the Greek economy .

由于缺少任何希腊经济救市的细节，投资者的信心依然不足。

It's hard for members of typical households to see how the bail-out benefitted them .

典型家庭的成员很难看到如何救市才会使他们受益。

I'm ill about the position that America is in and that we have to look at a $700 billion bailout.

对于美国目前的状况，我很难过，我们现在不得不期待 7000亿美元的救市计划。

Just look at all the banks we found that have gotten taxpayer bailout funds and are gobbling up the competition .

看看那些我们发现得到纳税人救市资金和吞食竞争对手的所有银行。

We 'll monitor the Wall Street rescue plan carefully , making sure taxpayers are protected and CEOs don't game the system .

我们会认真监控华尔街的救市计划，确保纳税人得到保护而首席执行官们不能玩弄体制。

At the time, Fed officials said its bailout programs were necessary to restart the flow of credit .

之前，美联储官员曾表示救市方案必须重新启动信贷流动。

救市

救市