大家在查：也还威严分钟之内 Capello larger than 吨位 braking Mora go to superseded

挡箭牌

na.shield; excuse; pretext
网络DANGJIANKAI; pretext shield; DANGJIAN ID

挡箭牌

挡箭牌

英-汉英-英网络释义

挡箭牌

na.

1.shield

2.excuse; pretext

1

The only thing he says is that bin Laden was a coward , when he hears reports that bin Laden hid behind a woman as a shield .

当他听新闻说本拉登让一个妇女当做挡箭牌时，他说本拉登是个懦夫，这是他唯一说过的话。

2

The marriage had ended shortly before he moved away , but Zichen had used him to excuse herself from two years of social life.

刚一离婚他就搬走了，但是自晨拿他当了两年挡箭牌，拒绝了一切社会交往。

3

If member states are able to use UN immunity as a scapegoat then what is going to ensure battalions will remain unbiased in conflicts ?

若会员国利用联合国的豁免权做挡箭牌，又怎能确保联合国部队在冲突时公正无私？

4

Citing the war on terrorism as an all-purpose alibi , he denies breaking the letter or spirit of any law .

“反恐 ”沦为布什的万能借口，万能挡箭牌，他否认自己违反了任何法律条款抑或是法律精神。

5

Labour accuse him of using the euro crisis as an excuse for poor growth but many voters seem to think it is a good one.

工党辩驳认为奥斯伯恩先生用欧债危机作为如今本国经济脆弱的挡箭牌，但是似乎很多选民接受了这个理由。

6

I kept a binder in my hands , ready to use it as a shield if necessary .

我手里拿着一个文件夹，预备着必要时拿来当挡箭牌。

7

Perversely, Britain 's anti-establishment Zeitgeist might be the prime minister's strongest shield .

有悖常理的是，英国的反精英阶层思想可能会成为总理最坚固的挡箭牌。

8

It was an accident ; Jimmy used the kid as a shield .

那是个意外，Jimmy 用他儿子作挡箭牌。

9

10

"As a matter of fact , I've always felt comfortable behind the podium in front of you , kind of as a shield, " he joked .

他开玩笑说：“事实上，站在你们面前时，我习惯于躲在放麦克风的台子后面，把它当成我的挡箭牌。”

11

Sad to say, these facts make little or no impression on the flesh-eaters who seek refuge in the plant-killing argument .

说来很遗憾，这些事实对那些以杀植物论点为挡箭牌的吃肉的人不起什么作用。

12

Finally there's a shield for the critics of environment conservation in China . Lenovo is said to be the best environmental company .

对中国环保的批评我们终于有了挡箭牌，联想可是最环保的公司呢。

13

The sidewalks seem emptier as pedestrians shield their eyes from the unrelenting glare off the cars and store windows .

人行道上的行人挡箭牌，似乎从一开始的汽车和商店的橱窗，不屈不挠的眼楮樽刺眼。

14

The kid moved to the side and used Jay as a shield for Terrance's haymaker.

他闪到一边，把杰当作挡箭牌，避开了特里斯的强击。

15

That raises suspicions that she is being used as a shield against American drone attacks on the Shabab, which have increased .

人们怀疑索马里海盗将这个法国女俘虏作为抵制美国对不断增大的青年党发动攻击的挡箭牌。

16

This only aggravates the problem , and serves as a temporary shelter from responsibility for politicians .

这使问题更加恶化，也成了政客暂时推卸责任的挡箭牌。

17

Classroom immediately quiet down and come up with the heroic men were busy "shield " - book .

教室立刻安静下来，英雄好汉们忙拿出 “挡箭牌 ”――书。

18

19

The sovereignty of States must no longer be used as a shield for gross violations of human rights .

国家主权不能再被用作严重侵犯人权的挡箭牌。

22

This allowed Australia, Canada, Japan and New Zealand to hide behind the USA .

这做法让澳洲、加拿大、日本及新西兰可用美国作挡箭牌。

23

Officials cite the economic benefits in opposing the plant's closing .

官员们拿经济利益作为挡箭牌，反对关闭工厂。

24

Mr Cameron cannot shelter behind a common western position .

卡梅伦没有任何西方共同立场可作挡箭牌。

25

The government has accused the rebels of preventing the non-combatant non-combatants from leaving , and using them as human shields.

政府职责反叛组织将组织没有战斗能力的贫民扣留，把他们当做挡箭牌的行为。

26

That may lead to some nasty words from other countries used to relying on America as consumer-of-last-resort .

把美国消费者当做最后挡箭牌的其他国家可能会对这样的做法破口大骂。

27

Such retreats behind barriers will only make the economic crisis worse .

这种用壁垒作挡箭牌的做法只会加重经济危机。

28

Don`t regard me as a shield since loved.

既然爱了，就不要把我当做挡箭牌

29

Tax revenues are buoyant , so the government cannot plead poverty.

如今税收丰厚，所以默克尔政府不能把国库空虚作为挡箭牌。

30

I don't think we can hide behind injuries or suspensions. It is no excuse .

我不认为我们可以把伤病或者转会作为挡箭牌，这不是借口。

热词推荐

大家在看